Od danas na latinici

by | maj 21, 2010 | Priča dana | 8 comments

\"Najstariji crnogorski list \'Pobjeda\’ od danas se štampa na latinici. U obrazloženju uredništva je navedeno da je takva odluka donesena na osnovu rezultata istraživanja koje je pokazalo da "većina potencijalnih čitalaca" tog lista prednost daje latinici.

"Nijesmo zanemarili ni činjenicu da će ovakva \'Pobjeda\’ biti lakše dostupna građanima Crne Gore kojima crnogorski nije maternji jezik, kao i strancima zainteresovanim za informacije o našoj zemlji", navodi se u objašnjenju uredništva \'Pobjede\’.

Navedeni su i "ekonomsko-tehnički argumenti", jer su analize pokazale da se promjenom pisma ostvaruju znatne uštede u vremenu, ljudskim resursima i materijalu.

Na taj način se omogućava i automatsko arhiviranje sadržaja, a čitaocima se olakšava pretraživanje na internetu, prenose agencije.

Od tri dnevna lista u Crnoj Gori, sada na ćirilici izlazi samo list Dan. Većina nedjeljnika se takođe štampa na latinici.

List ‘Pobjeda’ je prvi put izašla u oktobru 1944, u oslobođenom Nikšiću. Dugo je izlazila kao nedjeljno informativno glasilo, a od 1974. godine kao dnevni list.

8 0 komentara

  1. Neon

    Mislim da je ovo poštena odluka UO Pobjede. Ćirilica je srpsko pismo. Pobjeda nije srpska novina.
    Očekujem da u Pobjedi ubuduće jotuju sve što je predviđeno crnogorskim pravopisom.

    Podržavam sve slične otklone. Ubijeđen sam da u Crnoj Gori uskoro neće biti Srbina koji kupuje Pobjedu (ako ih je i dosada preostalo).

    Polako se bližimo situaciji u kojoj ćemo morati da uvedemo kvote 🙂

  2. Neon

    Vulcan, mislim da treba izbjeći pežorativan ton u komentarisanju (logičnog) zaokreta kada je u pitanju pismo na kojem će se štampati režimski bliten Pobjeda.

  3. Neon

    Vlado, zbijenost idiotskih događaja i stradanja nedužnih kazujunam da se primičemo dnu. A to je dobro, jer je to kota na kojoj počinje pročišćavanje. Ovo je završna sezona.

  4. Vladimir Nedovic

    @ Neon

    Zelim i ja da vjerujem da je tako, jer bi znacilo mogucnost freskog pocetka (ovo sam bukvalno preveo s engleskog na moj bokeski). Vidjecemo sta ce biti.

    Prateci istoriju i politicka desavanja u Juznoj Americi (na koju sam prilicno slab), vidim da su oni odavno prosli mnoge lekcije koje mi danas ucimo. Cinjenica da, 20 godina nakon sto je Bogota bila najopasniji grad na svijetu (uz sve paramilitarce, drogu i nasilje), taj grad moze da da jednog Antanasa Mockusa kao najbolje rangiranog predsjednickog kandidata, daje nadu.

Submit a Comment