Пише: Јован Ераковић из Бањана
Прираштај
Какав је то “позитивни прираштај” који се све чешће помиње? Ако га иколико има, мора бити изнад нуле, па не може бити негативан. Вјероватно извјештачи мисле да има више рођених него умрлих, али то не казују јасно.
Још је већа бесмислица измишљати позитивну нулу. И основци знају да је позитивно изнад нуле, а негативно оно испод ње. Невоља младих људи је што им знање стално брише нека незналица која заузима незаслужен положај.
Губитак
Више ни за помињање губитка није довољна једна ријеч, него се збори да се остварује.
Савјетодавац је некад принуђен да се користи и застрашујућим примјерима јер многи грешници не схватају ни најтеже грешке. Би ли имало смисла, кад неко пострада, рећи да је његова родбина остварила велики губитак?
Приуштење
Мало шта може да запара уши као глагол приуштити. Колико је пута јавно речено да све мање становника ове земље може да “приушти одмор на мору”?
Они који овако пишу и говоре, требало би да кажу шта им значи овај глагол на почетку наводника. Вјероватно се мисли на људе који немају новца за боравак на мору. Уколико се тако мисли, ваљало би да се то јасно каже, умјесто што се у језик убацује свашта, па информације не вриједе ништа.
Школство
У центру Подгорице годинама је писало “Завод за унапређење школства”. Значи ли то да је довољно само једном унаприједити школство? С обзиром на то да просвјета захтијева непрекидне активности, нормално је написати: Завод за унапређивање школства.
Можда и није било потребно мијењати стари напис. Толико су лоши нови школски програми да је боље било задржати онај послијератни, или, можда, још ранији.
Наредбодавац
Комитент, у латинском commitens, је наредбодавац, или пословни пријатељ. Овдје се то често пише и коминтент. Зашто се многи баве латинским језиком кад о њему ништа не знају?
Ако пишу коминтент, умјесто комитент, хоће ли једног дана написати и: наредбондавац?








0 Comments