Zapadni mediji, posebno BBC, pokazali su da djeluju kao ruka izraelskog psihološkog ratovanja u suočavanju s razvojem događaja u Zapadnoj Aziji. Ovi mediji iskrivljuju istinu i sistematski opravdavaju i legitimiziraju zločine Izraela birajući riječi, okvire vijesti i predstavljajući događaje, komentariše iranski internet medij balkan.sahartv.ir

“BBC i slični mediji koriste riječi poput ‘pojačano’, ‘eskalacija’ i ‘mete’ kako bi iskrivili prirodu izraelske agresije i predstavili je u pozitivnom ili neutralnom svjetlu. Naprimjer, u izvještajima BBC-a, smrtonosni napadi Izraela na Liban opisani su kao ‘eskalacija radi smanjenja napetosti’ ili ‘nužna eskalacija radi obnavljanja sigurnosti’, čime se pokušava prikazati da ubijanje civila i uništavanje libanske infrastrukture izgleda razumno. U jednom BBC-jevom izvještaju, izraelski napadi su opisani kao ‘hrabra i složena operacija’, koja hvali izraelske ratne zločine, a opravdava njihov intenzitet”, piše na početku analize.

U nastavku se navodi da “glavni zapadni mediji naširoko priznaju pravo Izraela na samoodbranu, a ignorišu Hezbolahovo pravo na samoodbranu”. “Naprimjer, BBC konstantno prikazuje ograničene napade Hezbolaha kao glavnu prijetnju, dok je 7.845 od 9.600 napada na granici izveo izraelski režim. BBC opisuje napade Izraela kao legitimnu samoodbranu i suzdržava se od spominjanja velikog broja libanskih žrtava”.

U analizi se apostrofiraju i to da se nekritički emituju izraelska propagandni video snimci, da se preuveličavaju Hezbolahove raketne prijetnje i umanjuju zločini Izraela, da se skrivaju pravi razlozi za Hezbolahove napade, da se bezuslovno prihvata izraelski narativ o “ciljama”, da se skrivaju ponovljena izraelska kršenja međunarodnog prava, da se igra uloga u promjeni javnog mnjenja, te da se normalizuje izraelska agresija i osuđuje libanski otpor.

Zaključak je da “glavni zapadni mediji, posebno BBC, sistematski iskrivljuju istinu u službi političkih interesa Izraela. Ovi mediji, svojim pristrasnim jezikom, nepotpunom zastupljenošću i emitovanjem lažne propaganda nastoje sakriti zločine izraelskog režima i legitimizirati njegovu agresiju”.