Skoplje i Atina usli su danas, uz posredovanje Ujedinjenih nacija, u novu etapu dogovaranja o imenu Makedonije, republike bivse SFRJ, iako jos nema saglasnosti dvije strane oko toga kako to pitanje konacno skinuti sa dnevnog reda. Spor traje od raspada bivse Jugoslavije, 1991. godine, kada je Makedonija, postavsi nezavisna, uzela ime Republika Makedinija. To je odmah izazvalo protivljenje Atine, koja je saopstila da je takav naziv neprihvatljiv, jer podrazumijeva teritorijalne pretenzije Skoplja na najsjeverniju grcku oblast – Makedoniju.

Posledica toga bilo je – ne racunajuci rast animoziteta na relaciji Atina-Skoplje – odlaganje medjunarodnog priznanja Makedonija do 1993. godine, kada je primljena u UN pod privremenim imenom Bivsa Jugoslovenska Republika Makedonija.

Iako su se, u medjuvremenu, odnosi dvije susjedne zemlje znacajno popravili, spor oko imena je ostao.

Najnoviju ponudu za dogovor iznio je posrjednik UN, americki diplomata Metju Nimic, koji je, prema grckim diplomatskim izvorima i nekim stranim medijima, predlozio da se bivsa jugoslovenska republika zove “Republika Makedonija Skoplje” i da to bude ispisano cirilicom.

U sjedistu UN u Njujorku, gdje je ova tema ponovo pokrenuta, nezvanicno se nagovjestava i vazan doprinos SAD, sto bi moglo rezultirati zavrsetkom citavog posla vec do srijede.