Andrija Samardžić ponovo diskriminisan

by | nov 8, 2010 | Čuj - viđi - javi | 42 comments

Obavještenje Udruženja mladih sa hendikepom Zaštitniku ljudskih prava i sloboda, te ministarstvima ljudskih i manjinskih prava i radna i socijalnog staranja

           
Poštovana gospodo,

            Obraćamo vam se ispred Udruženja mladih sa hendikepom, u ime našeg člana Andrije Samardžića, a povodom novog slučaja diskriminacije koji je u petak, 5. novembra izvršen nad njim, samo zato što je osoba s invaliditetom i što kao pomagalo koristi psa vodiča.

            Naime, Andrija je u poslijepodnevnim satima otišao na ručak sa svojim roditeljima i sestrom u restoran, poznat po nazivu ‘Pod pločom’, koji se nalazi u Gornjoj Gorici u Podgorici, na magistralnom putu Podgorica-Nikšić. Porodica Samardžić je zauzela mjesto u samom dnu terase, koja je dio restorana ‘Pod pločom’, a pas je bio smješten u samom uglu i mirno je ležao ispod stola. Prije nego što je stigla veoma neljubazna konobarica i resko im saopštila da moraju napustiti restoran zajedno sa psom vodičem, drugi gosti restorana su im prilazili i milovali psa. Andrija se pozvao na prava koja mu pripadaju po osnovu naših pozitivnih propisa i zamolio g-đu da pozove šefa, jer se nadao da će on mnogo bolje shvatiti da bi takvim postupkom mogli snositi brojne posljedice zbog diskriminacije i uskraćivanja prava.

            Na žalost, vlasnik restorana, g-din Radoš Pavićević bio je još neprijatniji i otvoreno je demonstrirao osionost, rekavši Andriji i njegovoj porodici da se mogu žaliti kome god hoće, te da je on imao puno primjedbi do sada i da mu niko nije mogao ništa. Dodao je još da taj zakon, na koji se poziva Andrija Samardžić, ne postoji, te da njega ne obavezuje ništa da im omogući dalje zadržavanje u njegovom restoranu.

            Pozivamo vas da u što kraćem roku pokrenete postupke shodno nadležnostima institucija koje predstavljate, a za više informacija i eventualnih pojašnjenja, stojimo vam na raspolaganju.

            S poštovanjem,

Tim udruženja mladih sa hendikepom

Napomena: Naslov je dao PCNEN

42 0 komentara

  1. Sanja

    Koja osionost…. Jedini nacin da gospodin shvati da Zakon postoji i da,iako ga nije briga i navodno njega ne obavezuje , je da podignete tuzbu! Valjda ce tada shvatiti….

  2. Toni

    Da ponovim nesto sto sam vec napisao na jednom portalu u vezi ovog slucaja: bojkotovati ova mjesta! Najbolja kazna za ove bahate primitivce je da se na njihova mjesta ne ide. Najvise ih boli smanjena zarada, ucinice sve na svijetu da im se prihodi ne umanje. Uostalom, kako god, niko normalan tamo ne treba da ide. Ja sam imao u planu da ovo mjesto posjetim, ali sada svakako necu. Neka se makar pet ljudi odluci na isto, ja sam zadovoljan. A ovaj ce silnik propasti ovako, ili onako.

  3. Zipp

    Zamislite sledeću situaciju:
    Gosti restorana (“Pod pločom”, “Carine” ili bilo kog drugog) vide tu scenu; kada novopečeni, prosti, bahati “biznismeni”, vlasnici svega i svačega po Crnoj Gori izbacaju hendikepirane osobe iz restorana. Gosti, svi do jednog, uredno plate naručeno i istog momenta demonstrativno napuste restoran. Tome se da adekvatna medijska pažnja.
    Što bi se onda desilo?
    Nijednom “gazdi” ne bi palo na pamet nešto tako. Ne bi bile potrebne nikave tužbe, ni pozivanje na zakone – koji se kod nas uglavnom i u nijednoj oblasti ne poštuju.
    Ali, za tako nešto treba imati gradjanske svijesti i hrabrosti, kulture i solidarnosti.
    Da je imamo, gradonačelnik Mugoša- rodonačelnik javne diskriminacije osoba sa hendikepom, poslije slučaja sa Marijanom Mugošom, jednog sata ne bi bio gradonačelnik, već bi bio prinudjen da da ostavku.
    A mi bi već davno bili u Evropskoj uniji. Ne samo formalno već i suštinski.

  4. Gorica

    A shta je sa onima koji se boje pasa??? Kojima je neprijatno da veliki crni pas bude pored njih dok rucavaju? Mozda su i oni diskriminisani u tom trenutku!!! Iskreno mislim da je ovo malo naduvana prica i da je sve ovo napravljeno da se privuce paznja! Covjek se ponudio da zaveze psa ispred i da momka povede do stola. Mozda je mogao biti napravljen kompromis ali oni nisu htjeli vec su odmah obavijestili medije i napravili dramu.

  5. Milan Šaranović

    Oni koji se boje pasa, imaju pravo da njima isti ne prilazi, inače je to pas koji je uvijek uz svog gazdu, tako da nema bojazni da vas pas može i dotaći. Tacno je da je pas velik, ali je takođe tačno da je potpuno bezopasan.
    G-đice/g-đo ili ko god da ste, uzmite s rezervom to sto ste culi od doticnog g-dina. A i ne bi bilo lose da se zapitate kako biste se vi osjecali da vam neko samo zbog toga sto imate neko svojstvo onemoguci da pristupite negjde? Prosto je neukusno pričati na način na koji vi to radite…

  6. Joko

    Kako ovog meandziju nije strah kad ga nije stid? Ako se ne pokaje BOJKOT! Da li Podgoricani imaju svijesti i savjesti da bojkotuju ovaj restoran ili ce ih pusta znatizelja vodit bas tamo? Vidjecemo.

  7. Zipp

    Gospodine Šaranoviću,
    Mislim da je komentar od „Gorica“ ili neznaven ili nedobronamjeran. Stvar je jednostavna iako se kod nas svaka jednostavna stvar želi iskomplikovati, da bi se opravdalo ono za što opravdanje ne postoji.
    Dakle: Zakonom je riješeno da slabovide osobe imaju pravo da psa vodiča uvode u javne ustanove, restorane… Ako se neko boji psa „pa se zbog toga može osječati diskriminisanim“ rješenje je opet jednostavno. Treba da pokrene inicijativu za promjenu zakona, zbog svog osjećaja diskriminisanosti na osnovu ličnog(ili kolektivnog) straha od pasa. Ili, da se obratii psihologu zbog iracionalnih strahova. Znam da ima ljudi koji se plaše pasa, mirnih i vezanih, ali zakonom nije predvidjena njihova zastita po tom osnovu. A zakon se mora postovati. Bar u prvnoj drzavi, mada mi to nijesmo.

  8. Milan Saranovic

    U potpunosti se slazem s ovim sto ste iznijeli.
    Ono sto nam ostaje je da vrsimo pritisak i nadamo se da ce se u buducnosti bolje postovati zakoni…

  9. Realista

    Zamisllite ovo: Taj pas nece da postuje zakon, pa vam se gospodo upiski u te vase lijepe cipele, ili,
    nedaj boze, da se ukaki. Kako bi ste onda reagovali?

  10. Milan Šaranović

    Postovani/a, vidi se da ste ili neinformisani ili zlonamjerni. Prosto ne bi trebalo ni komentarisati vas komentar, medjutim uzimajuci u obzir da je ovo Crna Gora i da se svaka stvar mora podrobno objasniti, ipak cu vam odgovoriti.
    Psi vodici/pomagaci su obuceni psi koji svoju nuzdu obavljaju iskljucivo napolju. Ukoliko u trenutku boravka u nekom zatvorenom prostoru pas osjeti potrebu za obavljanjem nuzde, on ce sigurno svog vlasnika/korisnika na neki nacin i upozoriti, sto ce naravno znaciti da ce se vlasnik pobrinuti da taj pas to uradi na odgovarajucem mjestu. Tako da vasa bojazan nema nikakvog utemeljenja.

  11. Šćele

    Udri samo žestoko po “gazdama”. U njihovim glavama i dalje goveda riču, vjerovatno ih pas kao domaća životinja podseća na rodno selo kojeg se nažalost stide pa misle da psima nije mjesto u njihovim “otmenim” restoranima. Taj pas je vakcinisan, dooobro istreniran, miroljubiv. Više se treba bojati konobara tog restorana nego psa vodiča. Ali džabe, objasniti to ljubiteljima el-grande gradonačelnika Mugoše je isto kao pričati vazduhu. Znači, udri samo žestoko dok se te “gazde” ne opamete. Zakon postoji da bi se poštovao. Tačka.

  12. mira

    porazno je i sramno čuti da se tako nešto može desiti u našoj lijepoj crnoj gori.
    smatram da svi mi koji osuđujemo takvo nehumano,nevaspitano i necivilizovano ponasanje, treba javno da izrazimo kritiku,što ja činim ovom prilikom. ujedno pozivam institucije da rade svoj posao tako da ono što je kažnjivo bude na pravi način sankcionisano.
    a šarmantnom,mladom gospodinu aleksandru želim svu sreću u životu i mnoštvo pobjeda .

  13. senada

    Šcele 10 za komentar svaka Vam cast,a tebe sto se bojis da ti se nedaj boze upiski kuca na cipele nesmeta tona smeća i konički dim koji pusi odnekud godinama…pokrij se usima

  14. Predrag

    Ja lično mislim da ovaj momak provocira ugostitelje…Mislim da bi se to moglo riješiti na mnogo efikasniji način kada ovaj uvaženi gospodin ne bi potencirao na svojim pravima….pa gospodo moja uz svo uvažavanje osoba sa invaliditetom kome od vas bi bilo milo da mu nekakvo pašče dahće dok ruča sa familijom…

  15. Ela

    Oni su sjeli za potpuno odvojen sto bas zbog toga sto imaju obzira prema drugim gostima,a pas je obucen da samo slusa svoga gazdu i da se ni najmanje ne odvaja od njega.
    A vi koji se bojite takvog psa,onda nesto nije u redu sa vama.Vece zlo ce vam nanjeti taj vlasnik ‘restorana’ nego taj pas.Al kad ga opravdavate onda ste izgleda isti.ZLO!

  16. Lara

    “Uvaženi gospodin”, kako Predrag nazva mladoga Andriju, ima tek 21.godinu i ne potencira svoja prava, već živi svoj život u skladu sa svojim pravima, kao i što vrijedno ispunjava svoje obaveze. A najefikasniji način rješavanja ove situacije bi bio da do nje nije ni došlo, kao što i ne dolazi na normalnim mjestima. Koliko znam ovo pašče,kako ga gospodin nazva, nije ni glasa pustilo, dok je mirno pod stolom čekalo naredbu svoga korisnika i dok su ugostitelj i njegova konobarica vikali koliko ih je grlo držalo, a to nije bilo primjereno.Ovaj pas ne voli ljudsku hranu i ne njuši je, samo se odaziva na maženje dobronamjernih ljudi tako što ih ponekad pusti da ga maze, to je tako svuda u svijetu, nije to Crna Gora izmislila. U Velikoj Britaniji pas vodič za slijepe, crna labradorica, vodio je slijepog ministra unutrašnjih poslova u engleski parlament… ili su ovi pod pločom veća gospoda od tih tamo po Evropi.

  17. Milan Šaranović

    Imao sam namjeru da polemisem u vezi potenciranja prava, kada vidjeh lijepo srocen odgovor “ne potencira svoja prava, već živi svoj život u skladu sa svojim pravima,…” Hvala Lari na ovome!

  18. Bilja

    Tako je Lara. Britanski ministar Blanket je jos kao poslanik isao u Parlament, a kao ministar je isao i na prijem kod kraljice Elizabete. Ali izgleda da Kraljica mora doci kod nas na obuku. Ne zna Kraljica sto su psi vodici i kako opasni mogu biti.
    Milan je lijepo objasnio o kakvim se psima radi. Nadam se da ce Gorica, kao i ostali, shvatiti koliko su ovi psi bezopasni, mirni, cisti i uredni. Zaista nema nikakve opasnosti od njih, a slijepima puno znace.
    Kako smo postali tako grubi i neosjetljivi za druge? Sto se to desava sa nama?

  19. Predrag

    Poštovani,
    i dalje tvrdim da je jedini problem u ponašanju gospodina….
    Provocira…Samo me interesuje kako se do sad snalazio po restoranima dok nije nabavio toga džukca…

  20. Maja Mugosa

    Vjerujem da u Vama, g-dine Predraze, postoji barem trunka solidarnosti i razumijevanja, pa Vam predlazem sljedece. Da biste najbolje shvatili (naravno samo na pet min.) koliko napora treba uloziti za samostalno zivljenje i kretanje osobe koja ne vidi, stavite povez preko ociju i uzmite bijeli stap. Pokusajte da tako, od Vase kuce ili stana, dodjete do bilo kog restorana, da sami pronadjete slobodan sto i sjednete. Obavijestite nas kasnije, molim Vas, na koliko ste prepreka naisli, koliko ste se puta udarili o raznorazne prepreke po koljenima, cjevanicama, ramenima… Nadam se samo da cete uspjeti zaobici nisko postavljene table saobracajnih znakova i da Vam nece povrijediti celo… Uradite to gospodine, samo jednom, i onda vjerovatno necete ni pomisliti na nesto slicno sto ste gore napisali. Vjerujem jos da cete se i postidjeti, jer u svima nama ima plemenitosti, dobrote i empatije za drugog čovjeka. Tako, iskreno vjerujem, da ni Vi nijeste toga lišeni i da Vam je duša siromašna. Svako ljudsko bice ima pravo da svoj zivot unaprijedi i poboljsa i bilo bi jako ruzno kad bih ja Vama kazala, kako ste se kretali ranije dok nijeste imali automobil, da Vam predlozim da se odreknete aparata koji olaksavaju zivot u kuci, da bacite mobilni telefon, racunar… Slozicemo se sigurno, prezivjeli bismo i tad, jer mnogi su tako bitisali prije nas, ali valjda to nije svrha naseg postojanja da se vracamo unazad i ne prihvatamo tekovine i unaprijedjenja današnjice.

  21. Predrag

    Uvažena,
    ja se apsolutno slažem sa svakim slovom koje ste napisali,treba osobama sa bilo kakvim invaliditetom izaći u susret št im god treba.Ali ja Vam samo kažem da to gospodin Samardžić radi na pogrešan način…Ne može ništa na silu,zar mislite da će biti korisno pisanje tužbi za svaki restoran koji nema razumijevanje…Opet ponavljam ne može na silu,a to ovaj gospodin radi….Moguće da griješim,ako sam se ijednim stavom ogriješio o bilo čiji osjećaj primite moje najiskrenije izvinjenje….

  22. Milan Šaranović

    Poštovani,
    ovdje ne možemo govoriti o nerazumijevanju. Ovdje se radi o tome da li neko hoće ili neće da poštuje zakon(e). Mislim da svi dobro znaju što slijedi za one koji ne poštuju…

  23. Ljiljana Samardžić

    Predraže,
    Pitate se kako se snalazio gospodin dok nije nabavio “džukca”. E pa ja ću Vam odgovoriti. Vodila sam ga ja-njegova majka, njegov otac, rodbina i njegovo društvo.Onda sam u Udruženju mladih s hendikepom upoznala divne mlade ljude bogatog duha i širokog pogleda.Tada mi je jedna mlada dama iz Udruženja otvorila oči rekavši da bi Andrija trebao samostalno da se kreće i da koristi bijeli štap.Koristio je bijeli štap, zapinjao, udarao, ali je išao. Onda se pojavila Ksena, pa Luna , pa Jan. Jan se zove taj,kako ga vi zovete džukac.Onda su svi razumni, pametni i dobronamjerni ljudi to pozdravili, vidjevši u tome nešto napredno i pozitivno za ovu našu ljudsku zajednicu. A Vi gospodine u svom malom svijetu sa svom tom gorčinom…žao mi Vas je.Ja nijesam nikoga povrijedila ni uvrijedila, a Vaše uvrede mene neće učiniti ogorčenom dok je ovih dobrih ljudi koji su se prvo informisali,a zatim komentarisali i podržali Andriju.

  24. Predrag

    Postovana g-djo Samardzic,ja sam po obrazovanju pravnik i jako dobro poznajem pozitivne propise i posledice po nepostovanje istih.molio bih vas kao roditelja involviranog u proces pomoci osoba sa hendikepom u smislu koriscenja psa vodica da mi kazete,sta taj pas moze da uradi a da to ne moze covjek sa bijelim stapom.

  25. Ljiljana Samardžić

    Predraže,
    Pa Vi se to nama hvalite Vašim obrazovanjem?!
    E pa kad pitate,razlika je bitna.Štap ne poznaje visinske barijere, jer nema oči, a kao što nam je poznato pas je životinja koja ima oči, pa gleda umjesto svog korisnika i neće ga zalijepiti u neki visoki zid ili sličnu prepreku, dalje pas ne sapliće druge ljude, već ih izbjegava (pametno), a kad biste Vi recimo prolazili pored slijepoig čovjeka koji lijevo-desno šeće sa štapom, mogli biste biti sapleteni pa ne daj Bože slomiti zube.Štap zapinje o neravne površine trotoara i udara korisnika u stomak i još puno toga, zaista ne mogu Vama da objašnjavam koji to ionako ne razumijete. Da pas nije bolji vodič od štapa ne bi se toliko novca i truda ulagalo u njegovu dresuru.
    Što će neki slijepi čovjek izabrati kao svoje pomagalo to je stvar lične odluke, pa ne možete Vi gospodine na to uticati.
    Toliko ste ružnog i pretencioznog na račun lica s hendikepom ovdje rekli, da je sasvim jasno da ste Vi jedan od onih što smatraju da ovakve osobe treba da sjede kući. To je vrijeme prošlo, pojavili su se mladi ljudi koji svoj fizički nedostatak ne vide kao prepreku. Vi i takvi kao Vi tu ne možete ama baš ništa.

  26. Predrag

    postovana g-djo Samardzic,pa ja sam se u ovim prepiskama nekoliko puta izvinio ako sam nesto lose rekao….pogledajte vas recnik,ne reagujete na moje izvinjenje…ja se sa svojim obrazovanje, ne hvalim nego kazem da razumijem pozitivne propise…e ako znam sto sam se u ovu raspravu ubacio….

  27. Bojan Lalović

    Cijenjeni Predraže, ili kako se nazivaš, možda da vam persiram ako je prikladnije, ne znam kojih ste godina. Izuzetno mi je drago da ste došli do takvog zaključka da je vaše/tvoje uplitanje u raspravu bilo nepotrebno. Kao prvo stojite iza nadimka Predrag, a možete se zvati Mitar, Đorđe, Vlaho, Edin … Ako vidite Andriju Samardžića kao nekoga ko eksponira sebe i svog psa , onda vjerujte mi vrlo malo znate o dotičnom gospodinu. Kako se hvalite svojim akademskim zvanjem, koje svakako cijenim, znajte da je Andrija Samardžić više nego sjajan i ambiciozan student, i da ga većina naših kolega vide kao takvog. On svojim znanjem doprinosi svom publicitetu, i bori se za sebe, što radi svaki normalan čovjek . Što se tiče ovog džukca kako vi kažete, ja ga nazivam psom, zar nije korisno psa naučiti da pomaže nekome, nego ga besmisleno vodati okolo ili čak učiti ga agresiji. no moguće je da vi svakako poznajete pse i njihovu narav bolje od pola Evrope u koju sa željom hrlimo. Pošto ne znate dotičnog gospodina onda svakako ne poznajete njegovu veselu i društvenu narav bojim se da niste kompetentni da na taj način pričate o njemu . Mogu slobodno reći da je on jedan od vrijednijih mojih vršnjaka , i da ga kao takvog cijenim, kao prijatelja , kao pametnog mladog momka koji se bori za sebe. Zar se vi niste borili za svoju srecu, svoje mjesto u ovom sistemu ? Ne znam , ne poznajem vas , al iskreno zar mislite stvarno da bi Andrija Samardžić išao od rastorana do rastorana kako bi eksponirao sebe i svog psa. Ne znam za vas, ali ja kada se ne vidim dugo sa porodicom želim da zajedno sa njima izađem i da uživam u prijatnom ručku.

  28. Lara

    Što to bješe solidarnost?
    Zaboravili su mnogi, a mnogi nisu stigli ni da nauče.
    Evo, Bojan nas je podsjetio na to.
    Hvala ti Bojane.

  29. Ljilja

    Postovana gospodjo Samardzic,
    znam Vasu divnu porodicu, sugradjani smo. Dobili ste Vi vece i vaznije bitke nego sto je ova sa primitivnim ljudima.
    Osobi koja se potpisala sa Predrag, a mozda i jos nekim pseudonimom, jer ne vjerujem, ili barem ne zelim vjerovati da takvih ima mnogo, samo zelim reci da je jadno to pravo koje je zavrsio (ako ga je zavrsio). Da jeste, barem bi znao da za nepostovanje ‘pozitivnih propisa’ slijede sankcije. Ne sumnjam da ce Andrija, Marijana, Mima i svi ti divni mladi ljudi, na veliku radost svih nas, dobiti sve bitke koje ima zivot donosi.

  30. Radivoje Batrićević

    Pa što utihnuste,nema Predraga da malo provocira i vaša rasprava zamrije…Dajte više energije ako ćete da uspijete u ostvarivanju prava….

  31. Laki

    Sve mi se cini da cemo se nacekati. Ovo je drzava gdje je jedan gradonacelnik jaci od kobajagi nadleznih (sic!) institucija. Kod nas je sve kobajagi: i sud, i tuzilastvo i pravo i pravda, i javno mnjenje i gracdjanske slobode, i ljudska prava…

  32. Mihailo Rajković

    Pa kad vam je sve tako bezveze i kad kako kažete nema nikakvog prava i pravde,što se onda pozivate na to isto pravo onda kada vam zatreba…zašto se onda obraćate tim i takvim institucijama….ako vam ne valja država a institzucije nisu na vama odgovarajućem nivo onda sledeći put kada neko izbaci slijepu osobu sa psom vodičem iz restorana nemojte se žaiti…jer nije vaš nivo da se obraćate takvoj državi….

  33. Rajko Tomašev Andrijašević

    Vala gospodo,nešto vas sve slušam kako prodajete nekakvu demagogiju i jeftinu demokratiju…ja ga vala ni u moju kafanu nebi puštio….

  34. Milan Šaranović

    Poštovani g-dine Rajkovicu,
    nemojte se baviti zamjenom teza i izvrtanjem onoga sto je ovdje rečeno.
    Drzava Crna Gora je država u kojoj živimo. Imamo svako pravo da kritikujemo sve ono što nije dobro, pa tako i u oblasti ostvarivanja prava. Uvijek cemo se boriti za ono što je ispravno, ustavno i zakonito. A zakonito je i naravno naše je pravo da izrazimo svoje mišljenje, ili ćete možda i to poreći.
    Takođe, uvijek ćemo se obraćati institucijama, iako često nijesmo zadovoljni njihovim reakcijama, jer su one jedine koje imamo. Ustavna je, a i zakonska obaveza državnih institucija da se bave zaštitom prava pojedinaca koji su ugroženi, pa su tako naše kritike i komentari upravo usmjerene na to.

    Postovani g-dine Andrijaševiću,
    a što vi “prodajete”?

  35. Lara

    Vala gospodine Andrijaševiću
    pošteno nema što…. vala bi Vam prevelika čast i bila da Vam uđe u tu Vašu kafanu

  36. Klara Pešić

    Gospodine Andrijasevicu, Pitam se i pitam Vas, kako bi glasio Vas komentar da imate unuka, sina, brata, prijatelja, komsiju, kolegu koji ne vidi i kao pomagalo koristi ‘DZUKCA’ (a nekog sigurno morate imati, jer smo toliko brojcani mi Crnogorci:-)))??? Kako li bi glasio Vas komentar, da je Vas unuk, sin, brat, komsija, kolega, izbacen iz bilo kog restorana na tako grub i primitivan nacin?? ?Mada, mozda Vi prezirete solidarnost i podrsku, sve dok se to Vas licno ne dotakne i zapeče Vas?! Ako imate djecu, svaka cast na altruističkim metodama za njihovo vaspitanje.

  37. Predrag

    Poštovani,
    vidite da su moji komentari bili skroz u granicama pristojnosti..O ovome sam vam pričao,ima ljudi koji ne shvataju potrebe lica sa psom vodičem.
    Morate još da radite da ljudi u tom psu ne vide životinju nego pomagalo kao i svako drugo…
    Gore gospodin reče da provociram,vjerujte mi nikad mi tako šta nije palo na pamet…

  38. VMNA

    za ove ljude samo novčana kazna je ispravna. Kod njih bi samo to upalilo jer nemaju osjećanja. Da jedan dan u životu provedu kao neko sa posebnim potrebama, vidjeli bi kako to izgleda.

Submit a Comment