Пише: Јован Ераковић из Бањана

Род и изрод

Међу данашњим похвалама често се чује да се у неким кућама “изродило пуно дјеце”.

Ко разликује род и изрод, никад неће тако рећи. У срећним породицама дјеца се рађају, а у несрећним израђају.

Ипак, није увијек погрешно рећи ово што је наведено у првој реченици. У данашњем времену све је мање племенитог рода, а све више изрода.

Протести

Цијелог дана понавља се да је “200 000 људи протестовало  против Иранске владе у Минхену”.

Је ли могуће да извјештачи не знају да у Минхену не постоји Иранска влада? Да  је неко измијенио ред ријечи, не би  било забуне. То се могло лако урадити, па и овако:

У Минхену је протестовало око 200 000 људи против Иранске владе.

Слијетање возила

Ако неко јави да су кола “слетјела у ријеку”, значи ли то да не разликује ваздухоплов и авион? Уколико не разликује, нека научи да ваздухоплов лети, а кола јуре.

Објашњење за ово може се наћи у Буквару за генерацију која је 1960.кренула у школу. Тамо има ова реченица:

“Ауто се сјури у јарак и преврну.”

Смрт петорице командоса

У доба Енвера Хоџе чуло се да је пет командоса ушло у ту земљу, покушавши да уклоне комунистичку власт. Сљедећа информација  била је:

“Албанија је убила пет убачених командоса.”

Није се, ваљда, цијела Албанија борила против само  пет људи. То је радила полиција или  војска.

Кретање и мировање

О нашим списатељима написаше и ово:

“Сваког дана раде у три дневне новине.”

Ово може да буде прихватљиво за оне који не разликују кретање и мировање, па занемарују локатив. Ко зна наше падеже, написаће овако:

Сваког дана раде у трима дневним новинама.