Пише: Јован Ераковић из Бањана

Генерал и новинарка

Дешава се да и новинарка која нема дара за хумор засмије читаоце. То је урадила сљедећом реченицом коју је чула од генерала:

“Један коњ се враћа, други остаје и чека. Тај који се враћа је Тито.”

Ако незналице умију да буду храбре, ова новинарка заузима високо мјесто међу њима. Да је ово написано док је вођа био жив, не би фалило коњских батина.

Вјероватно је неко од њих двоје мислио да је на другом коњу био Тито. Појављују се и људи који не разликују човјека и животињу.

Дописница

Некад су дописнице биле поштанске пошиљке, а сад се говори да су то новинарке што извјештавају из мјеста које се налази подаље од редакције. Кад се изговори: ” Дописница са сјевера”, слушаоци се двоуме мисли ли се на новинарку, или се очекује  пошиљка. Само да још не почну дамама говорити да су коверте или разгледнице.

Из ове невоље  могло би се избавити употребом стране ријечи, па рећи да је поменута дама репортерка. Кад не умијемо сами, ваља нам тражити помоћ од странаца.

Зарад

Кад се каже да је урађено нешто ради некога или нечега, то је јасно свакоме ко имало има слуха. Међутим, стално се повећава број збуњујућих ријечи, па се и ово преправља. Умјесто: ради, говори се: зарад.

Коме су потребне збуњујуће, умјесто јасних ријечи?

Грмљавински процеси

Метеоролози и овако извјештавају:

“Биће услова и за грмљавинске процесе.”

Чудно је и да не објаснише шта су то грмљавински процеси.

Умјесто оваквог фразирања, довољне су биле само двије ријечи. Кад би рекли да ће грмјети, све би било јасније. А могли су и овако: грмјеће.

Ријечи возача

Некад се текстови исправљају и кад нема граматичких грешака. Ево примјера у обавјештењу о саобраћајном удесу:

“Према ријечима возача аутобуса који је потпуно изгорио, возило се запалило зато што је инсталација била лоша.”

Ко је изгорио? Ако је изгорио аутобус, то се могло овако објавити:

Аутобус је потпуно изгорио. Возач нам је рекао да је лоша инсталација узрок пожара.

Хаварије

Није непознато да многа постројења отежано раде кад су температуре ниске, али се то често наопако казује. Обавјештење да су “хаварије изазвале ниске температуре” није јасно јер се не зна изазивач. Ово се могло казати на више начина, па и овако:

Постројења су хаварисана током рада на ниским температурама.