Socijalistička vlada predsjednika Venecuele Huga Čaveza počela je i jezičnu borbu protiv "američkog imperijalizma", nalažući zaposlenima u državnoj telefonskoj kompaniji da izbace iz upotrebe engleske riječi koje su zaživjele u njihovu tehničkom vokabularu, prenose inostrane agencije.
U kampanji koja je počela danas pod imenom "Reci to ponosno na španskom", preporučeno je da se prestanu koristiti riječi poput ‘staff’, ‘password’ i ‘marketing’.
Ministarstvo za informacije i komunikaciju saopštilo je da Venecuelanci moraju ponovno koristiti španske ekvivalente za navedene izraze, jer "španskom jeziku prijete oni koji žele kulturno dominirati".
Na udar su, pored ostalih, došle i ebgleske riječi ‘mouse’, ‘meeting’, ‘sponsor’.







0 Comments