Ovog vikenda, američki i iranski pregovarači trebalo bi da se sastanu u Islamabadu, gdje je Pakistan postavio bezbjednosni kordon oko prestonice u pokušaju da održi krhko primirje.

Strateški dobici Irana nakon šest nedjelja vazdušnog bombardovanja mogu se videti u samom centru dnevnog reda: protok nafte kroz Ormuski moreuz.

Prije američko-izraelskog napada na Iran – započetog atentatom na visoke iranske zvaničnike usred pregovora – Ormuski moreuz je u Vašingtonu tretiran kao trajna činjenica imperije: uski plovni put kroz koji bi svjetska nafta tekla pod zaštitom SAD, denominirana u dolarima, disciplinovana sankcijama i podržana bazama u Zalivu koje su projektovale američku silu širom regiona.

Ta činjenica je sada izblijeđeča — i vjerovatno se nikada neće vratiti na snagu. Čak i nakon što je prekid vatre objavljen 7. aprila, brodski saobraćaj kroz Ormuz ostaje daleko ispod normalnog, na otprilike 5-10% od predratnog nivoa. Vodeni put kroz koji prolazi oko petine svjetske nafte sada je efikasno pod iranskom kontrolom, a Revolucionarna garda usmjerava brodove kroz iranske vode oko ostrva Larak.

Teheranski plan prekida vatre od 10 tačaka uključuje putarinu od 2 miliona dolara po tankeru, koja se plaća u kriptovalutama umesto u dolarima – znak ne samo vojne moći, već i Teheranovih napora da usmjeri trgovinu izvan finansijskih kanala koje Vašington dugo koristi za disciplinovanje svojih neprijatelja.

Stari aranžman je bio jednostavan: iranska nafta je mogla biti sankcionisana, a nafta iz Zaliva bi se nastavila kretati. Više toga nema. Sjedinjene Države su bile prinuđene da izdaju privremeno izuzeće od sankcija na izvoz iranske nafte u nastojanju da ublaže šok u ponudi.

Ista sila koja je godinama pokušavala da zatvori Iranu pristup globalnim tržištima sada improvizuje izuzetke kako bi obuzdala posljedice sopstvene eskalacije. Rat za uništenje Islamske Republike je umjesto toga ojačao njen strateški položaj.

Nije cijenu snosio sam Iran. Američke baze koje su nekada predstavljane kao instrumenti regionalne dominacije otkrivene su kao odgovornost – napadnute, evakuisane ili stavljene u vanredno stanje širom Zaliva i istočnog Mediterana. Osiguravači brodova su ponovo procijenili rizik širom regiona. Energetska tržišta ostaju nestabilna. A sada Vašington zahtijeva od svojih saveznika da pomognu u čišćenju nereda: generalni sekretar NATO-a Mark Rute rekao je evropskim vladama da Tramp želi konkretne obaveze od njih u roku od nekoliko dana kako bi pomogao u obezbjeđivanju Ormuskog moreuza, usred ponovljenih prijetnji da bi Vašington mogao da napusti baš taj savez kroz koji je dugo organizovao svoje carstvo.

U međuvremenu, Evropa je uglavnom sa strane posmatrala kako se događaji odvijaju. Svedene na pumpe za gorivo za američka bombardovanja i posmatrače pregovora koje nisu oblikovale, evropske vlade su imale mali uticaj na tok rata ili njegove posljedice.

Moralni alibiji rata su se raspali nevjerovatnom brzinom. Ono što je počelo poznatom propagandom „oslobođenja“ i „demokratizacije“ brzo se pretvorilo u prijetnju trajnim uništenjem iranske civilizacije. Širom Irana, civili su odgovorili prkosom, formirajući ljudske lance oko kritične infrastrukture u scenama koje su zabilježile dublji politički efekat rata: bombardovanje nije toliko razbilo iransko društvo koliko ga je ojačalo protiv strane prisile. Kako je rečeno u Teheranskoj rezoluciji, koju je ove nedjelje potpisalo više od četrdeset pokreta širom svijeta, „rat protiv Irana je, u svojoj suštini, rat za očuvanje raspadajuće arhitekture zapadne supremacije“.

Daleko od toga da je zastrašen i primoran na pokornost, Iran je postao sve uticajniji nad energetskim spasilačkim sistemom regiona, sa snažnijim pravom na odvraćanje i novom demonstracijom da ga ni sankcije ni bombardovanje ne mogu izbrisati iz regionalne ravnoteže snaga. Zalivske monarhije, energetska tržišta, Vašington i njegovi nemoćni saveznici sada moraju da se suoče sa stvarnošću koja je dugo poricana u zapadnim prestonicama: Iran ne može biti izolovan do nevažnosti.

Za vladu Bendžamina Netanjahua, situacija u kojoj Iran opstaje, zadržava stratešku dubinu i pretvara vojnu otpornost u diplomatsku i ekonomsku polugu je jasan strateški poraz. Izraelski eskalirajući napadi na Liban – i njegovo insistiranje da se Bejrut nalazi van okvira prekida vatre – predstavljaju pokušaj da se drugim sredstvima poništi ono što se nije moglo postići direktnim bombardovanjem Irana.

Kako je kabinet Progresivne internacionale upozorio ove nedjelje, „smrtonosna agresija Izraela u Libanu ne može se shvatiti izolovano“ već je dio „šire kampanje spaljene zemlje za uspostavljanje Velikog Izraela i gušenje snaga otpora koje mu stoje na putu – bilo da su u Gazi, Bejrutu ili Teheranu“.

Nijedan tekst dogovoren u Islamabadu ne može osigurati prekid vatre dok sile koje su započele ovaj rat i dalje pokušavaju da diktiraju njegov ishod. Izrael proširuje napad na Liban; Vašington zadržava pravo da nastavi bombardovanje po svojoj volji; a sama diplomatija se odvija pod sada već poznatom sienkom atentata.

Ali SAD i Izrael nemaju kontrolu nad merdevinama eskalacije; Iran ima, jer drži ključeve Ormuza.

Za sada, tankeri polako prolaze kroz moreuz pod iranskim nadzorom dok se diplomate okupljaju u Pakistanu pod naoružanom stražom. Stari poredak u Zapadnoj Aziji umire. Pitanje je šta će se pojaviti iz njegovih ruševina.

Za progresivne snage širom svijeta, zadatak nije samo da posmatraju imperijalni pad — već da organizuju egalitarniji poredak koji će ga zamijeniti.

U znak solidarnosti,

Progresivni međunarodni sekretarijat