Пише: Јован Ераковић из Бањана

Избјегавање увреда

Ко не воли увреде, нерадо ће  рећи да је психолошкиња жена која се бави психологијом. Шта то дама лоше ради да јој се, послије ријечи психо, припише лошкиња? Осим тога, у грчком језику постоји ријеч логос, што значи: ријеч, говор, ум, разум…, али није познато да Грци изговарају и лошкос.

Ма колико неко мислио да је увредљиво рећи дами да је психолошкиња, не би је требало ометати кад се тако представља, него чувати њено право, па макар било и увредљиво.

Контрола

Ево теме једне емисије:

“Да ли велике силе контролишу мале економије?”

Ко је контролор? Велике силе, или мале економије? То се не може знати из овога наслова. Ако се мисли да су велике силе контролори, то се могло рећи јасније, па и овако:

Контролишу ли велике силе рад малих економија?

Пошиљалац и прималац

Адресант је човјек који шаље нешто на неку адресу, а адресат  је прималац пошиљке. Онај коме то није јасно, нека се сјети вулгарног синонима именице зафркант.

Некад и вулгаризам помаже да се нешто лакше схвати. Ваља га замишљати, али не ваља изговарати.

Перјано и пернато

Некад и трговац надмудри муштерију. Кад је купац ушао у продавницу одјеће и тражио нешто пернато, одговорено му је:

“Ако ти је потребно нешто пернато, пођи на фарму кокошака. Тамо ћеш наћи пернатих животиња колико пожелиш. Код мене можеш добити само перјану одјећу.”

Перјани си, дакле, текстилни производи испуњени перјем. Пернате  су кокошке, гуске, патке и остала бића којима су тијела прекривена перјем.

Свето мјесто

Мало је људи који имају срећу да посјете Хиландар, а још мање  оних што умију да напишу гдје се налази. Мјесто на којем су Хиландар и остали манастири, то је Света Гора, и пише се овако.

Међутим, постоји и брдо Света гора које се овако пише. Они који се двоуме, нека науче  разлику између светога мјеста и брда.