Пише: Јован Ераковић из Бањана
Атентат
Узалудно се понављају многи савјети, па и да је “покушај атентата” плеоназам. Атентат, од латинског attentare, значи покушати, али се на то не осврће огромна већина списатеља.
Уз мудру мисао да је “понављање мајка науке”, ваљало би додати да то важи само за људе који желе да нешто науче.
Преовлађивање
Кад метеоролози кажу да је преовлађивао слаб вјетар, шта би требало да то значи? Ваљда мисле да је дувао.
Ако тако мисле, зашто то не кажу јасно?
Конавли
Многи наш земљак који се сретао с Конављанима, мисле да је њихов завичај Конављи. Није него Конавли. Од именице Конавли јотовањем је добивен етник Конављанин
Фонетика је најлакши дио граматике, па би ваљало и из ње нешто научити.
Компаратив
Некима је важнија кутија, или кеса, прашка за прање него сви уџбеници из граматике. Реклама “пере бјелије”, многима је једини правилан облик компаратива. Компаратив од бијело гласи: бјеље.
Тај прашак ми, под утицајем енглеског језика, зовемо детерџент, а правилније би било говорити детергент, као што зборе хемичари, али ко пита њих?
Гдје се струка не пита, ту се непоправљиво скита.
Франце Прешерен
Испред споменика који је у Подгорици подигнут познатом словеначком писцу, репортер је питао пролазнике знају ли ко је “Франце Прешерн”. Само један пролазник знао је одговор, али ни упитани ни репортер нијесу рекли како се тачно звао знаменити писац.
Право име и презиме поменутог ствараоца је Франце Прешерен.








0 Comments