Пише: Јован Ераковић из Бањана

Томахавк

Познаваоци енглеског језика често говоре да се опасно оружје tomahawk чита томахок, а не томахавк.

Оне који не схватају да снајпер није врста пушке, него је то прецизни стријелац, узалудно је убјеђивати да би требало говорити томахок, а не томахавк.

Апозиција

Дешава се да ни искусан глумац или рецитатор не покаже слух за апозицију. То се примјећује кад овако изговарају сљедећи стих  из народне епике:

“Марко сине, једини у мајке”, а требало би: Марко, сине једини у мајке.

Стандард и аршини

Све чешће се помињу “двоструки стандард и двоструки аршини, а то би се могло рећи само једном ријечју. Та ријеч је неправда.

Трпање превеликог броја непотребних ријечи, то је велико мучење, скоро мазохизам, према себи, а садизам према другима. Можда су ове ријечи прегрубе,  али претјерано парање уши нагони слушаоце да поступају и непристојно.

Пијанство и опијање

Зауставио полицајац возило и упитао возача:

“Јеси ли пијан, дјелујеш ми опијено?”

“Пијан јесам, али опијен нијесам”, одговорио му је. “Попио сам мало ракије, а бићу тријезан чим се наспавам. Опијени су твоји наредбодавци, чија наређења мораш да извршаваш, макар била и прљава. Ко се једном опије влашћу, никад се више не отријезни. У томе је разлика између пијаних и опијених.

Затвор

Познато гласило објави да је оптужени “осуђен на 22 године доживотног затвора”. Пошто то нико није демантовао, ваљало би питати:

Како може бити доживотна казна од 22 године? Шта ако човјек буде жив и након 22 године од ступања у затвор?