Naučnici sa Univerziteta Kornel u SAD su utvrdili na osnovu čega fraze iz filmova postaju veoma popularne.

Istraživanje je sprovedeno na osnovu primera 1000 fraza, odabranih iz popularnih i manje poznatih filmova. Dobrovoljcima je predloženo da odrede tip tih fraza. Više od 50 posto ispitanika prilično lako je pogodilo čuvene citate.

Ispostavilo se da njihova popularnost ne zavisi od konteksta i mjesta u samom filmu. Glavna stvar je – prosta gramatička konstrukcija rečenica i njihova jačina. Postoji i jedna jedinstvena činjenica – rečenica mora biti ponovljena u filmu nekoliko puta. Osim toga, gledalac/gledateljka ne samo da kopira tekst, nego i intonaciju kojom heroji izgovaraju tu frazu u filmu.