U izboru njemačkog lista Sueddeutsche Zeitung, među osam ljudi koji su se 2010. godine u svijetu zauzeli za mir, nalazi se i zagrebački izdavač Nenad Popović. 

Već dvije decenije Nenad Popović podstiče i objavljuje mlade autore postjugoslavenske generacije iskorijenjene ratom.

Popovićevo izdavačko poduzeće je ove godine podiglo na cijelom Balkanu prašinu knjigom Snježane Kordić Jezik i nacionalizam, u kome ona zaključuje da južnoslovenski narodi – Srbi, Hrvati, Bosanci i Crnogorci – imaju zajednički standardni jezik.

Popović, koji je studirao germanistiku u Bonu i Freiburgu, već je dobio mnoga priznanja.