Bosnjacki i srpski mediji usaglaseni u izvestavanju o presudi u procesu protiv vojnog lidera iz Srebrenice

Piše: Gordana Katana/BIRN*

Izvestavanje medija o nedavno izrecenoj presudi na sudjenju bivsem bosnjackom komandantu u Srebrenici, Naseru Oricu, ukazuje na polarizovanost u pracenju ratnih zlocina, narocito u Republici Srpskoj i Srbiji.

Pracenje medija posle donosenja presude otkriva jedan opsti trend evidentan tokom svih postupaka pred sudom za ratne zlocine u Hagu, a to je da se u medijima zajednice kojoj pripadaju osumnjicenici tretiraju kao heroji.

Sudsko vece koje je sudilo Oricu, sa predsedavajucim sudijom Karmelom Adjuzom na celu, proglasilo je 30. juna optuzenika krivim po dve tacke optuznice: za to sto nije sprecio zlostavljanje i ubistva zatvorenika u policijskoj stanici u Srebrenici u periodu izmedju decembra 1992. i marta 1993. godine.

Mada je bio komandant jedinica teritorijalne odbrane jos od maja 1992, sudsko vece nije proglasilo Orica krivim za zlocine pocinjene pre novembra 1992, jer smatra da ih on nije mogao spreciti. Posto je Oric vec proveo tri godine u pritvoru, nalozeno je da odmah bude oslobodjen.

Oric nije po rangu najvisi predstavnik Bosnjaka na sudjenju za ratne zlocine u Hagu, ali je svakako najpoznatiji. Za Bosnjake, on je heroj koji je branio civile koji su godinama bili pod opsadom surovog neprijatelja. Za Srbe u Bosni i Hercegovini, on je kriminalac koji je ubijao i pljackao srpska sela u blizini grada.

Malobrojni su mediji koji su pratili samo sudjenje, ali svi su opsirno izvestavali o slucaju nakon donosenja presude i Oricevog prispeca u Sarajevo, uz otvoreno izrazavanje simpatija i predrasuda.

Vehid Sehic, clan Gradjanskog foruma Tuzle izjavio je za Balkan insajt da nije iznenadjen time sto je izvestavanje o Oricevoj presudi bilo toliko iskrivljeno.

“Zivimo u vreme u kojem jos nije moguce sagledati zlocin nezavisno od njegove verske ili nacionalne pozadine. To je veoma lose. I to je ponovo doslo do izrazaja u slucaju Nasera Orica, jer je javnost potpuno podeljena kod ovog pitanja. Mediji su podeljeni, a sve to je lose za normalizaciju u Bosni i Hercegovini.”

U Bosni i Srbiji, vecina novina je objavila naslove “Naser Oric oslobodjen”. Samo nekoliko novina je naglasilo cinjenicu da je bivsi komandant zapravo proglasen krivim za ratne zlocine. Izuzetak je bio Dnevni Avaz u Federaciji. Njihov naslov je glasio: “Naser Oric osudjen na dve godine zatvora”. Da bi se u nastavku protumacila presuda.

Najvecim delom, mediji u Federaciji su se uzdrzavali od koriscenja zapaljivog jezika u izvestavanju o presudi. Objavljenja misljenja poticala su od predstavnika javnosti koji su citirani u novinama, a ne od samih urednika i komentatora.

S druge strane, stampa bosanskih Srba se ujedinila u osudi donete odluke nazivajuci je “nepravednom”, “neadekvatnom” i “uvredom za zrtve”.

Nezavisne Novine su 5. jula objavile reportazu iz sela Kravica u blizini Bratunca, koje se za vreme rata naslo na udaru snaga iz Srebrenice. Pod naslovom “Nagrada za ubistvo”, u tekstu su predstavljeni Srbi koji su preziveli napad.

“Kroz sta smo prosli – spaljeno selo, poklani seljani. Strahote koje su Bosnjaci pocinili u nasem selu nisu razmatrane na sudjenju u Hagu”, navodno je izjavio jedan od mestana – a novinar se uzdrzao i nije saopstio da je ono sto se dogodilo u Kravici bilo ukljuceno u optuznicu protiv Orica.

U srpskim medijima, Oriceva presuda je privukla jednaku paznju kao i u Bosni i Hercegovini. Od dana saopstavanja, u novinama u Srbiji objavljen je 31 clanak o ovom slucaju, a ton je znatno ostriji nego kod kolega bosanskih Srba.

Na primer, 3. jula, novine Press su objavile da je “sramna presuda srebrenickom koljacu Naseru Oricu ujedinila sve srpske politicare u ostroj kritici tribunala u Hagu”. U prvoj recenici clanka novinar govori o “skandaloznoj odluci” koja je doneta “uprkos brojnim dokazima o (Oricevoj) odgovornosti za uzasne ratne zlocine protiv Srba”.

Novosti su 2. jula objavile pricu pod naslovom “Klao Srbe jednog po jednog”; dok je Politika bila uzdrzanija, navodeci samo reakciju jednog od zvanicnika na donetu presudu “Jocic: Zlo se izruguje pravdi”. Narednog dana, Danas je ucinio isto, objavljujuci naslov “Kostunica: Ismevanje pravdi i zrtvama”.

Sehic je izjavio za Balkan insajt da ne treba kriviti samo medije zbog ovakvog izvestavanja. “Mediji su samo odraz ukupne situacije u drustvu. Pravu predstavu o nezavisnosti medija dobicemo tek kada pocnu da izvestavaju o sudjenjima za ratne zlocine pred lokalnim sudovima.”

*Gordana Katana je stalni saradnik Balkan insajta. Balkan insajt je BIRN-ova internet publikacija.