{"id":76711,"date":"2012-02-22T10:59:44","date_gmt":"2012-02-22T09:59:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=76711"},"modified":"2012-02-22T10:59:44","modified_gmt":"2012-02-22T09:59:44","slug":"u-francuskoj-vise-ne-postoje-gospodice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2012\/02\/22\/u-francuskoj-vise-ne-postoje-gospodice\/","title":{"rendered":"U Francuskoj vi\u0161e ne postoje “gospo\u0111ice”"},"content":{"rendered":"

Francuska vlada je naredila svojim slu\u017ebenicima da se rije\u010d “gospo\u0111ica” izbaci iz upotrebe u zvani\u010dnim dokumentima.<\/p>\n

Francuske feministkinje koje su mjesecima zahtijevale da se “gospo\u0111ica” izbaci iz upotrebe, danas su pozdravile odluku vlasti Francuske.<\/p>\n

Do sada, \u017eene su prilikom predstavljanja morale da nazna\u010de da li su udate (“gospo\u0111a”, odnosno “madamme”) ili neudate (“gospo\u0111ica” odnosno “mademoiselle”) na poreskim prijavama, zahtjevima za isplatu osiguranja i u mnogim drugim dokumentima.<\/p>\n

Od sada su sve \u017eenske osobe ozna\u010dene kao “madamme”, gospo\u0111e.<\/p>\n

Francuska ne nudi kao opciju neutralnu skra\u0107enicu kao \u0161to je “Ms” u Velikoj Britaniji, a iz koje se ne mo\u017ee naslutiti bra\u010dni status \u017eena.<\/p>\n

Mu\u0161karci se sa ovakvim problemom uop\u0161te ne suo\u010davaju – oni su uvijek “gospodin” (monsieur), bilo da su o\u017eenjeni ili neo\u017eenjeni.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Francuska vlada je naredila svojim slu\u017ebenicima da se rije\u010d “gospo\u0111ica” izbaci iz upotrebe u zvani\u010dnim dokumentima. Francuske feministkinje koje su mjesecima zahtijevale da se “gospo\u0111ica” izbaci iz upotrebe, danas su pozdravile odluku vlasti Francuske. Do sada, \u017eene su prilikom predstavljanja morale da nazna\u010de da li su udate (“gospo\u0111a”, odnosno “madamme”) ili neudate (“gospo\u0111ica” odnosno “mademoiselle”) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-76711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}