{"id":67065,"date":"2011-11-17T15:32:13","date_gmt":"2011-11-17T13:32:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=67065"},"modified":"2011-11-17T15:32:13","modified_gmt":"2011-11-17T13:32:13","slug":"prepisuje-knjige-na-zrna-pirinca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2011\/11\/17\/prepisuje-knjige-na-zrna-pirinca\/","title":{"rendered":"Prepisuje knjige na zrna pirin\u010da"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/pirinac.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-67066\" title=\"pirinac\" src=\"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/pirinac.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"150\" \/><\/a>Pomalo suludu ideju autor Tronga G. Ngujena je po\u010deo 2007. godine, kada je odlu\u010dio da Prustovo djelo &#8220;U potrazi za izgubljenim vremenom&#8221; doslovno prepi\u0161e, svaku rije\u010d na jedno zrno pirin\u010da.<\/p>\n<p>Zahtjevan posao jo\u0161 nije priveo kraju, ali u me\u0111uvremenu je koncept word by word knji\u017eevnosti na pirin\u010du &#8220;pojednostavnio&#8221; u nizu manjih projekata, prepisuju\u0107i samo pojedina poglavlja djela \u010carlsa Dikensa, Mark Tvena ili Barteza.<\/p>\n<p>Rezultat njegovih radova su fino upakovane prozirne kesice s pirin\u010dem, na kojima minimalisti\u010dka tipografija opisuje o kojem se proznom djelu radi, dok pe\u010dati nalik onima iz biblioteke vjerovatno sugeri\u0161u koliko je umjetnik kasnio s povratkom knjige za vrijeme prepisivanja ba\u0161 svake rije\u010di na svoje zrno pirin\u010da. Zanimljivo je da Ngujen rije\u010di na bijela zrna ispisuje bez pomo\u0107i uveli\u010davaju\u0107eg stakla.<\/p>\n<p>Dok 1.5 miliona Prustovih rije\u010di jo\u0161 uvijek \u010dekaju zavr\u0161etak prepisivanja, koje \u0107e vjerovatno trajati jo\u0161 koju godinu, umjetnik isti\u010de da \u0107e zavr\u0161etak obilje\u017eiti gradnjom velikog pje\u0161\u010danog sata u kojem \u0107e pijesak zamijeniti zrna pirin\u010da.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pomalo suludu ideju autor Tronga G. Ngujena je po\u010deo 2007. godine, kada je odlu\u010dio da Prustovo djelo &#8220;U potrazi za izgubljenim vremenom&#8221; doslovno prepi\u0161e, svaku rije\u010d na jedno zrno pirin\u010da. Zahtjevan posao jo\u0161 nije priveo kraju, ali u me\u0111uvremenu je koncept word by word knji\u017eevnosti na pirin\u010du &#8220;pojednostavnio&#8221; u nizu manjih projekata, prepisuju\u0107i samo pojedina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-67065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zanimljivosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}