{"id":56934,"date":"2007-04-07T15:24:08","date_gmt":"2007-04-07T15:24:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=56934"},"modified":"2011-08-05T12:48:52","modified_gmt":"2011-08-05T10:48:52","slug":"kako-je-biti-u-balonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2007\/04\/07\/kako-je-biti-u-balonu\/","title":{"rendered":"Kako je biti u balonu?"},"content":{"rendered":"<p>\\&#8221;Kada je protok informacija ometen, onda pada mrak i raste nespokojstvo. Svijet, u stvari, postaje suvi\u0161e miran. Mi se osje\u0107amo usamljeni\\&#8221;.<\/p>\n<p><em><strong>Pi\u0161e: Du\u0161ko Vukovi\u0107<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Britanski poru\u010dnik Karman, jedan od 14 britanskih mornara i mornarke koje je zarobila Iranska revolucinarna garda pod izgovorom da su u&scaron;li u iranske teritorijalne vode, rekao je, nakon osloba\u0111anja i dolaska u Britaniju, da su on i njegove kolege bili gladni informacija, da nijesu znali da li u Britaniji znaju da su nestali i da su se osje\u0107ali kao&nbsp;zatvoreni u balonu. <\/p>\n<p>Sli\u010dno se osje\u0107ao, mnogo godina ranije, jedan ameri\u010dki vojnik, zarobljen u Vijetnamu. D\u017eon Mek Kejn je pet i po godina proveo u zatvoru u Hanoju. Ono &scaron;to mu je najvi&scaron;e nedostajalo, priznao je nakon osloba\u0111anja, nije bila udobnost, hrana, sloboda, \u010dak ni porodica i prijatelji. <\/p>\n<p>&Scaron;ta je, toliko, falilo&nbsp;zarobljeniku?<\/p>\n<p>&quot;Najvi&scaron;e su mi nedostajale informacije &#8211; necenzurisane, neizobli\u010dene, obilne informacije&quot;, kazao je D\u017eon Mek Kejn.<\/p>\n<p>Oni koji su&nbsp;pratili pri\u010du o zarobljavanju i osloba\u0111anju britanskih mornara i mornarke mogli&nbsp;su&nbsp;lako primijetiti da su&nbsp;jedno pri\u010dali dok su bili iranski zarobljenici, a drugo kad su ponovo &quot;pali&quot; u ruke svojih pretpostavljenih. <\/p>\n<p>Poru\u010dnik Karman je odsustvo necenzurisanih informacija opisao kao osje\u0107aj zatvorenosti u balonu. Ja, kao neko ko, recimo, \u017eeli da zna &scaron;ta se zaista de&scaron;avalo u Persijskom zalivu, a potom na iranskom kopnu, imam sli\u010dan osje\u0107aj izolovanosti od ta\u010dnih informacija. <\/p>\n<p>Nijesam lud da povjerujem da&nbsp;su iranski zarobljenici pred kamerama tamo&scaron;nje televizije govorili istinu, ali, tako\u0111e, nijesam blesav da povjerujem u njihovu verziju pri\u010de kad su se dokopali &quot;doma\u0107eg bunji&scaron;ta&quot;. <\/p>\n<p>Ma, naravno, da mi ne\u0107e propasti nikakvi poslovi ako nikada ne saznam &scaron;ta se zaista de&scaron;avalo u vezi sa britanskim mornarima i mornarkom, ali je mnogima me\u0111u nama &scaron;to &#8211; &scaron;ta propalo i krenulo kuda ne treba po\u010detkom devedesetih zbog odsustva necenzurisanih, neizobli\u010dnih, obilnih informacija. <\/p>\n<p>Ne nadam se, ali bih ba&scaron; volio da onaj poru\u010dnik Karman po\u010dne da bloguje, otvori du&scaron;u i probu&scaron;i balon koji nas dijeli od istinite pri\u010de. <\/p>\n<p>&quot;Kada je protok informacija ometen, onda pada mrak i raste nespokojstvo. Svijet, u stvari, postaje suvi&scaron;e miran. Mi se osje\u0107amo usamljeni&quot;.<\/p>\n<p>Navedeni citat je posu\u0111en iz sjajne knjige &quot;Elementi novinarstva&quot;, koju su napisali Amerikanci Bil Kova\u010d i Tom Rozenstil, a ovdje je preveli i izdali CID i Institut za medije.<\/p>\n<p>Kako vam je u balonu, aaa?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Kada je protok informacija ometen, onda pada mrak i raste nespokojstvo. Svijet, u stvari, postaje suvi\u0161e miran. Mi se osje\u0107amo usamljeni&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-56934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogovi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56934\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}