{"id":49770,"date":"2009-03-19T11:13:12","date_gmt":"2009-03-19T11:13:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=49770"},"modified":"2009-03-19T11:13:12","modified_gmt":"2009-03-19T11:13:12","slug":"nocni-rad-izaziva-rak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2009\/03\/19\/nocni-rad-izaziva-rak\/","title":{"rendered":"No\u0107ni rad izaziva rak?"},"content":{"rendered":"<p>Odavno postoje mnogi dokazi da je no\u0107ni rad &scaron;tetan za ljudsko zdravlje, ali malo ko je mogao da pretpostavi koliki je zaista taj problem. Danska vlada je nedavno po\u010dela da ispla\u0107uje od&scaron;tetu ljudima koji su posle dugogodi&scaron;njeg no\u0107nog rada oboleli &#8211; od raka. <\/p>\n<p>Postupak danske vlade je u skladu sa odlukom Me\u0111unarodne agencije za prou\u010davanje raka koja deluje u okviru Svetske zdravstvene organizacije (SZO), nadle\u017ene agencije Ujedinjenih nacija, da no\u0107ne smene proglasi verovatnim uzro\u010dnikom raka. Drugim re\u010dima, no\u0107ni rad je svrstan u istu kategoriju opasnosti kao i rad sa industrijskim hemikalijama. <\/p>\n<p>Poreme\u0107en san, zamor, stoma\u010dne tegobe, pove\u0107an rizik od nesre\u0107a na poslu &#8211; dokazi su da je no\u0107ni rad &scaron;tetan za zdravlje i gomilaju se ve\u0107 godinama. <\/p>\n<p>Danska vlada je, prva u svetu, po\u010dela da ispla\u0107uje od&scaron;tetu ljudima koji su platili preskupu cenu za niz godina provedenih u no\u0107nim smenama i oboleli od raka. Uma Mankopf je nekada radila kao stjuardesa u najve\u0107oj skandinavskoj aviokompaniji SAS-u. Trideset godina je letela &scaron;irom sveta, rade\u0107i posao na kojem su duge no\u0107ne smene redovna pojava. <\/p>\n<p>Onda je, kako ka\u017ee, dobila rak dojke: &quot;Bilo je u\u017easno. Bilo je u\u017easno kada sam morala da ka\u017eem svojoj deci &scaron;ta se de&scaron;ava. Nije to bilo samo zbog operacije nego i zbog svih te&scaron;kih misli &#8211; da li \u0107u pre\u017eiveti ili ne\u0107u? Imala sam rak na obe dojke&quot;. <\/p>\n<p>Uma ka\u017ee da bi se druga\u010dije odnosila prema svom poslu da je znala kakva joj opasnost preti: &quot;Ne bih letela toliko godina. Ne bih, sigurno ne bih. Jer, od raka mo\u017eete da umrete, a ja \u017eelim da \u017eivim&quot;. <\/p>\n<p>Uma Mankopf je jedna od \u010detrdesetak \u017eena koje su od danske vlade dobile od&scaron;tetu. Danska vlada se odlu\u010dila na ovaj korak po preporuci SZO \u010diji su stru\u010dnjaci zaklju\u010dili da no\u0107ne smene, verovatno, izazivaju rak i samo su jednu kategoriju ni\u017ee od dokazanih karcinogena, kao &scaron;to je azbest. <\/p>\n<p>Direktor agencije, Vinsent Kolijano, ka\u017ee da je zaklju\u010dak donet na osnovu niza istra\u017eivanja u raznim delovima sveta. <\/p>\n<p>&quot;Okupili smo brojne stru\u010dnjake i oni su zaklju\u010dili da rad u smenama, koji podrazumeva i no\u0107ne smene, kod ljudi verovatno izaziva rak. No\u0107ne smene su stavljene u rizi\u010dnu kategoriju 2A. Prikupljeni dokazi se prakti\u010dno ne razlikuju od dokaza u slu\u010daju neke industrijske hemikalije&quot;, izjavio je Kolijano za <em>BBC<\/em>. <\/p>\n<p>Danska vlada je u svom odnosu prema posledicama no\u0107nih smena, po svemu sude\u0107i, daleko ispred ostatka sveta. Sindikati u Britaniji od nedavno procenjuju da u no\u0107nim smenama radi oko 20 odsto od ukupnog broja zaposlenih. Profesor Endrju Voterson, specijalista za za&scaron;titu na radu na Univerzitetu Sterling, nagla&scaron;ava da Britanija u za&scaron;titi zdravlja zaposlenih kaska za Skandinavijom. <\/p>\n<p>&quot;Treba situaciju da sagledamo sa svih strana i zato mislim da rak kao profesionalno oboljenje predstavlja veliki problem za zdravlje u Britaniji. Nemamo obi\u010daj da prepoznajemo &scaron;tetu koju trpe i radnici i njihove zajednice &#8211; tamo gde su no\u0107ne smene uobi\u010dajena pojava. To je pogre&scaron;no jer &scaron;teta postoji ali mi je ne vidimo i ne uzimamo je u obzir&quot;, upozorio je Voterson. <\/p>\n<p>Ministarstvo zdravlja Velike Britanije naru\u010dilo je specijalno istra\u017eivanje o posledicama no\u0107nog rada. Rezultati ovog istra\u017eivanja \u0107e biti poznati tek za dve godine. <\/p>\n<p><em>BBC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odavno postoje mnogi dokazi da je no\u0107ni rad &scaron;tetan za ljudsko zdravlje, ali malo ko je mogao da pretpostavi koliki je zaista taj problem. Danska vlada je nedavno po\u010dela da ispla\u0107uje od&scaron;tetu ljudima koji su posle dugogodi&scaron;njeg no\u0107nog rada oboleli &#8211; od raka. Postupak danske vlade je u skladu sa odlukom Me\u0111unarodne agencije za prou\u010davanje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-49770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-svastara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}