{"id":49616,"date":"2008-10-21T11:26:26","date_gmt":"2008-10-21T11:26:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=49616"},"modified":"2008-10-21T11:26:26","modified_gmt":"2008-10-21T11:26:26","slug":"porijeklo-naocara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2008\/10\/21\/porijeklo-naocara\/","title":{"rendered":"Porijeklo nao\u010dara"},"content":{"rendered":"<p>Ko je izumeo nao\u010dare za vid? U enciklopedijama obi\u010dno nailazimo na &scaron;turo obja&scaron;njenje da su nao\u010dare &#8211; specijalno montirana opti\u010dka stakla koja slu\u017ee za ispravljanje mana oka i pobolj&scaron;anje vida &#8211; najverovatnije italijanski pronalazak iz 13. veka i da su po\u010dele da se masovno koriste tek u drugoj polovini 19. veka.<\/p>\n<p>Ovo zanimljivo i nedovoljno istra\u017eeno pitanje ponovo postaje aktuelno zahvaljuju\u0107i novoj studiji Vinsenta Ilardija, profesora italijanske istorije na univerzitetu u Masa\u010dusetsu. Nakon dugogodi&scaron;njeg istra\u017eivanja i analize dokumenata u evropskim i italijanskim arhivama, autor je ustanovio da su nao\u010dare prona\u0111ene (izumljene) u Pizi i da je Firenca, a ne Venecija, kako se tradicionalno verovalo, bila centar za proizvodnju i komercijalizaciju nao\u010dara jo&scaron; u srednjem veku. <\/p>\n<p>Ilardijeva hronolo&scaron;ka pri\u010da, sabrana u knjizi &bdquo;Renaissance vision from spectacles to telescopes&quot; (&bdquo;Renesansna vizija, od nao\u010dara do teleskopa&quot;), obojena anegdotama i raznoraznim dogodov&scaron;tinama iz starih vremena, prolazi putem legendarnog rivaliteta izme\u0111u Pize i Firence.<\/p>\n<p>Pregledaju\u0107i opse\u017enu dokumentaciju, profesor Ilardi je otkrio da je milanski vojvoda Fran\u010desko Sforca jo&scaron; 1462. naru\u010dio od firentinskog ambasadora u Milanu 200 pari nao\u010dara sa konveksnim (ispup\u010denim) staklima, koja su slu\u017eila za kompenzaciju dalekovidosti. Na taj na\u010din se do&scaron;lo do saznanja da je Firenca bila sredi&scaron;te proizvodnje odli\u010dnih nao\u010dara. Ustanovljeno je da je oko 80 Firentinaca bilo uklju\u010deno u delatnost bujaju\u0107e trgovine ovih korisnih naprava, po\u010dev od 14. pa sve do kraja 16. veka. Ilardi je tako\u0111e ukazao na to da je ve\u0107 u tom periodu postojalo saznanje o promenama kod stara\u010dke dalekovidosti (prezbiopije) i da se miopija korigovala mnogo ranije nego &scaron;to se do sada smatralo. O tome u knjizi svedo\u010di tada&scaron;nja klasifikacija koja se koristila za narud\u017ebe: &bdquo;Konveksna stakla za dalekovide od 60, 65 i 75 godina, ili konkavna (izdubljena rasipna) so\u010diva za mlade, to jest kratkovide&quot;.<\/p>\n<p>Nije, me\u0111utim, utvr\u0111eno sa sigurno&scaron;\u0107u gde su se nao\u010dari proizvodile. Pretpostavlja se da su se prve radionice i sirovine, kao &scaron;to su drvo i silicijumski &bdquo;pesak&quot;, neophodne za so\u010diva, nalazile u toskanskoj varo&scaron;ici Kole Val d'Elsa (mesto gde je u 13. veku Firenca odnela pobedu nad Sijenom, doga\u0111aj opisan u Danteovoj &bdquo;Bo\u017eanstvenoj komediji&quot;- \u010cistili&scaron;te), u kojoj i danas postoje fabrike stakla i kristala.<\/p>\n<p>Istorijski, pronalazak nao\u010dara se pripisuje jednom dominikanskom kalu\u0111eru u Pizi 1286. To potvr\u0111uje i bla\u017eeni \u0110ordano od Pize u svojoj propovedi izgovorenoj u crkvi Santa Marija Nova u Firenci 1305: &bdquo;Nije pro&scaron;lo ni dvadeset godina od kada je prona\u0111ena umetnost pravljenja nao\u010dara pomo\u0107u kojih se dobro vidi&#8230; Ja sam video onoga koji ih je prvi izumeo i napravio i govorio sam sa njim&quot;.<\/p>\n<p>Me\u0111utim, Firentinci nisu \u017eeleli da prihvate \u010dinjenicu da su nao\u010dare ponikle u Pizi. Izgleda da politi\u010dka hegemonija Firence nad Pizom (i gotovo celom Toskanom) nije bila dovoljna njenim \u017eiteljima. (Podsetimo da je Piza, nekad zna\u010dajna pomorska republika, izgubila svoju mo\u0107 i najpre bila prodata milanskom vojvodi Viskontiju, a zatim Firentincima. Pizanci su se pobunili, ali nakon duge i krvave opsade, grad je bio prinu\u0111en da se preda Firenci 1406.)<\/p>\n<p>U 17. veku Firentinci su kona\u010dno uspeli da otrgnu primat Pizi i u pronalasku nao\u010dara. Oslanjaju\u0107i se na neprikosnoveni autoritet Fran\u010deska Redija, slavnog nau\u010dnika, pisca i pesnika, omiljenog na dvoru Medi\u010dija (Redi je bio i dvorski lekar Ferdinanda II i Kozima III), Firentinci uspevaju u naumu da se pronalazak pripi&scaron;e izvesnom Sandru Pipocu i tako zapo\u010dinje era istorijskog falsifikata. Kreiranje neistine se nastavlja: u kasnijim zapisima se nailazi i na drugog firentinskog &bdquo;pronalaza\u010da nao\u010dara&quot;, Salvina Armatija, koji je navodno izumeo nao\u010dare 1317. Dugo se verovalo da je ova u stvari izmi&scaron;ljena li\u010dnost pravi izumitelj nao\u010dara.<\/p>\n<p>Bilo je neophodno sa\u010dekati 20. vek, ta\u010dnije 1920, kada Isidoro del Lungo, poznati knji\u017eevni kriti\u010dar i erudita, kona\u010dno raskrinkava \u010ditavu firentinsku konstrukciju uperenu protiv Pize. Mo\u017eda je ova zakasnela istina uticala na odluku autora da knjigu, uz u\u010de&scaron;\u0107e poznatih italijanskih nau\u010dnika i istori\u010dara, predstavi prvo u Pizi, u Galilejevoj ku\u0107i, a potom u firentinskom Dr\u017eavnom arhivu.<\/p>\n<p><em>Politika<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ko je izumeo nao\u010dare za vid? U enciklopedijama obi\u010dno nailazimo na &scaron;turo obja&scaron;njenje da su nao\u010dare &#8211; specijalno montirana opti\u010dka stakla koja slu\u017ee za ispravljanje mana oka i pobolj&scaron;anje vida &#8211; najverovatnije italijanski pronalazak iz 13. veka i da su po\u010dele da se masovno koriste tek u drugoj polovini 19. veka.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-49616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-svastara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}