Da li ste znali da od 7.000 jezika koji se koriste danas u svijetu ve\u0107i dio stanovništva upotrebljava samo 83.<\/p>\n
Lingvisti ka\u017eu da mnogim ostalim prijeti gašenje, to jest nestajanje, a do kraja ovog vijeka mogla bi nestati \u010dak polovina.<\/p>\n
Dejvid Harison iz Instituta za ugro\u017eene jezike ka\u017ee da je re\u010d o ogromnoj krizi koju njegov institut nastoji da predupredi. Opremljen ure\u0111ajem za snimanje, olovkom i bele\u017enicom, lingvista Dejvid Harison (David Harrison) obilazi zaba\u010dene krajeve sveta, nastoje\u0107i da uro\u0111eni\u010dke jezike spase od gašenja. <\/p>\n
"Radim s poslednjim poznavaocima ugro\u017eenih jezika. Kada sednem s nekim starcem u severnoj Australiji, Indiji ili Sibiru, svestan sam zna\u010daja tog snimka. U nekim slu\u010dajevima, to je prvi snimak tog jezika i zato se trudim da bude \u010dist. U drugim slu\u010dajevima to je mo\u017eda poslednja prilika da se snimi govor na tom jeziku", ka\u017ee Harison. Ova inicijativa deo je projekta Enduring Voices, koji podr\u017eavaju \u010dasopis "Nacionalna geografija" (National Geographic) i Institut za ugro\u017eene jezike. <\/p>\n
"Ovo je najve\u0107i poduhvat za o\u010duvanje jezika. Ne \u017eelim da umanjim zna\u010daj o\u010duvanja \u017eivih bi\u0107a i ekosistema, ali jezici su u ve\u0107oj opasnosti", ka\u017ee Harison. "Br\u017ee se gase, iako sadr\u017ee neke od tajni ljudskog opstanka i adaptacije na našoj planeti." U svojoj knjizi "Kad jezici umiru" Harison ka\u017ee da se u ve\u0107em delu sveta govori jedan od 83 dominantna jezika i da svakih deset dana gubimo po jedan uro\u0111eni\u010dki jezik. "Polovina svih jezika – njih oko 3.500 – govori se u jednoj desetini stanovništva. To zna\u010di da se ogromna koli\u010dina kolektivne ljudske mudrosti i znanja nalazi u jezicima kojima govori veoma mali broj ljudi, i da su ti jezici opasno ugro\u017eeni od strane svetskih jezika i globalizacije", ka\u017ee on. <\/p>\n
\u010clanovi njegovog tima se stoga usredsre\u0111uju na ugro\u017eena podru\u010dja. "To su podru\u010dja s ekstremnom raznolikoš\u0107u, visokom ugro\u017eenoš\u0107u jezika i oskudnom nau\u010dnom dokumentacijom", ka\u017ee Harison. Recimo, kolavaja je jezik šamana u Boliviji koji se izgovara šapatom. Zahvaljuju\u0107i projektu Enduring Languages, u nekim školama u Australiji, Severnoj Americi i drugde obnovljeno je interesovanje za uro\u0111eni\u010dke jezike. Lingvisti ka\u017eu da ne\u0107e mo\u0107i da sa\u010duvaju sve ugro\u017eene jezike. Njihov cilj je da zabele\u017ee šta mogu i doka\u017eu nam da se s gašenjem jezika gubi i deo znanja celog \u010dove\u010danstva.<\/p>\n
Krstarica<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Da li ste znali da od 7.000 jezika koji se koriste danas u svijetu ve\u0107i dio stanovništva upotrebljava samo 83.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-49545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-svastara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}