{"id":49261,"date":"2007-09-21T11:50:18","date_gmt":"2007-09-21T11:50:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=49261"},"modified":"2007-09-21T11:50:18","modified_gmt":"2007-09-21T11:50:18","slug":"svake-druge-nedelje-jedan-jezik-umre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2007\/09\/21\/svake-druge-nedelje-jedan-jezik-umre\/","title":{"rendered":"Svake druge ne\u0111elje jedan jezik umre"},"content":{"rendered":"<p><em>Od oko 7000 jezika, kojima se danas govori u svijetu, \u010dak polovina ih je na putu nestanka i do kraja ovog vijeka vi&scaron;e ne\u0107e postojati<\/em> <\/p>\n<p>Stopa prestanka kori&scaron;tenja nekog jezika, prema procjenama lingvista navedenih u jednoj studiji \u010dasopisa <em>National Geographic<\/em>, vrlo je brza &#8211; po jedan jezik nestane svake druge sedmice. <\/p>\n<p>Neki od jezika zauvijek nestaju smr\u0107u posljednje osobe koja ih zna govoriti, drugi postupno nestaju u dvojezi\u010dnim kulturama kada jedan jezik potisne drugi. <\/p>\n<p>Pet regija u svijetu izlo\u017eeno je najve\u0107em riziku nestajanja jezika: sjeverna Australija, sredi&scaron;nji dio Ju\u017ene Amerike, sjeverozapad Sjeverne Amerike, isto\u010dni Sibir i istok SAD. <\/p>\n<p>Studija se temelji na terenskim istra\u017eivanjima koja je, uz dru&scaron;tvo <em>National Geographic<\/em>, podr\u017eao i institut <em>Living Tongues Institute for Endangered Languages<\/em>, a objavljena je u posljednjem broju \u010dasopisa <em>National Geographic<\/em> i na ovim <a href=\"http:\/\/www.languagehotspots.org\/ \">stranicama<\/a>.<\/p>\n<p>Polovina jezika u svijetu nema pisani oblik i zato su ranjiviji, rekao je David Harrison, lingvist sa <em>Swathmore Collegea<\/em>. &quot;Kada ti jezici nestaju, oni iza sebe ne ostavljaju neki rje\u010dnik ili tekst, kao ni zbir tragova kulture koja ih je iznjedrila.&quot; <\/p>\n<p>U Australiji, gdje su ugro\u017eeni gotovo svi od 231 domoroda\u010dkog jezika, istra\u017eiva\u010di su susreli malene zajednice istih jezi\u010dkih grupa. <\/p>\n<p>U julu je jedan istra\u017eiva\u010d sreo jedinu osobu koja govori Amurdag, jezik koji je progla&scaron;en nestalim. <\/p>\n<p>Na putu nestanka su i mnogi od 113 jezika koji se govore na podru\u010dju Anda i Amazone, gdje &scaron;panski i portugalski preuzimaju primat. <\/p>\n<p>Dominacija engleskog ugro\u017eava 54 domoroda\u010dka jezika na sjeverozapadu Sjeverne Amerike, podru\u010dju koje obuhva\u0107a Britansku Kolumbiju, Oregon i dr\u017eavu Va&scaron;ington. U Oregonu samo jedna osoba govori Siletz Dee-ni, posljednji od jezika nekada uobi\u010dajenih u jednom od indijanskih rezervata, dok se u Oklahomi, Teksasu i Novom Meksiku jo&scaron; uvijek govori \u010detrdesetak domoroda\u010dkih jezika koji su, me\u0111utim, na umoru. (Agenciuje&amp;PCNEN)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Od oko 7000 jezika, kojima se danas govori u svijetu, \u010dak polovina ih je na putu nestanka i do kraja ovog vijeka vi&scaron;e ne\u0107e postojati<\/em> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-49261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-svastara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}