{"id":47751,"date":"2011-05-29T08:07:56","date_gmt":"2011-05-29T08:07:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=47751"},"modified":"2011-05-29T08:07:56","modified_gmt":"2011-05-29T08:07:56","slug":"maria-edstrom-zene-imaju-puno-vise-toga-za-reci-nego-sto-to-novinari-misle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2011\/05\/29\/maria-edstrom-zene-imaju-puno-vise-toga-za-reci-nego-sto-to-novinari-misle\/","title":{"rendered":"Maria Edstr\u00f6m: \u017dene imaju puno vi\u0161e toga za re\u0107i nego \u0161to to novinari misle"},"content":{"rendered":"<p><font size=\\\"1\\\">Obi\u010dno se misli da ako imate podjednako zaposlenih \u017eena i mu&scaron;karaca u medijima da \u0107e se i slika koju ti mediji &scaron;alju automatski mijenjati. No, to se ne doga\u0111a. Rodna osjetljivost ne dolazi s \u010dinjenicom na&scaron;eg biolo&scaron;kog spola, potrebno je gledati kroz rodne nao\u010dale<\/font><\/p>\n<p><em><strong>Pi\u0161e: Barbara Matej\u010di\u0107<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Maria Edstr&ouml;m, nekada&scaron;nja novinarka, a dana&scaron;nja predava\u010dica na studiju novinarstva Sveu\u010dili&scaron;ta u Gothenburgu, koja se bavi temama roda i medija, gostovala je na&nbsp; me\u0111unarodnoj konferenciji &quot;\u017dene u medijima&quot;, odr\u017eanoj u \u010detvrtak, 26. svibnja, na Fakultetu politi\u010dkih znanosti u Zagrebu. Maria Edstr&ouml;m odr\u017eala je predavanje o &scaron;vedskim postignu\u0107ima i problemima u vezi rodne ravnopravnosti u medijima. Na&scaron;li smo se dan prije predavanja i prvo smo je zamolili da prelista Jutarnji list od toga dana (25. svibnja) i ka\u017ee nam svoj vizualni dojam, naravno, iz rodne perspektive. Ve\u0107 nakon nekoliko stranica komentirala je: &quot;Puno mu&scaron;karaca u tamnim odijelima.&quot; Za jednu je fotografiju pitala &scaron;to se to nalazi Jadranki Kosor na glavi. Radilo se o arhivskoj fotografiji premijerke koja pobjedonosno dr\u017ei u ruci veliki paket droge zaplijenjene prije par godina, a na glavi joj je bila crvena plastika, vjerojatno kaciga okrenuta naopako. Kako je dalje listala, tako je rekla da se o\u010dekivano broj \u017eena pove\u0107ava na stranicama kulture i zabave. Pohvalno je komentirala veliku fotografiju glumice Marije Kohn, jer se &quot;rijetko u medijima vide starije \u017eene koje su ne&scaron;to postigle&quot;. Jedina \u017eena na naslovnici toga dana bila je spisateljica Tanja Mravak, koja je dobila nagradu Jutarnjeg lista za najbolju proznu knjigu. No nasmijala se kada smo joj preveli naslov intervjua: &quot;Junakinje mojih pri\u010da nisu uzori feministicama&quot;. Iako se ogradila da ne mo\u017ee puno vi&scaron;e re\u0107i, jer ne mo\u017ee pro\u010ditati tekstove, zaklju\u010dila je da ju ne iznena\u0111uje da vidi vi&scaron;e mu&scaron;karaca nego \u017eena, kao i vi&scaron;e odje\u0107e na mu&scaron;karcima i vi&scaron;e gole ko\u017ee na \u017eenama.<\/p>\n<p><em>Da po\u010dnemo s parafraziranim naslovnim pitanje va&scaron;eg predavanja: postoji li nordijski model koji bi trebalo slijediti u borbi za rodnu ravnopravnost u medijima? <\/em><\/p>\n<p>&#8211; Da ste me to pitali ranije, rekla bih da nema nordijskog puta koji bi valjalo slijediti, iako je pitanje rodne ravnopravnosti u medijima kod nas aktualno jo&scaron; od devedesetih. Put je imao svoje uspone i padove, ali danas se, makar u &Scaron;vedskoj, mo\u017ee na\u0107i vi&scaron;e redakcija koje su rodno osvije&scaron;tene i u kojima se s menad\u017eerskih pozicija &scaron;alje poruka da je rodna ravnopravnost va\u017ena. Jer, ako o tome ne razmi&scaron;ljate, ako nemate strategiju kako ostvariti ve\u0107u raznolikost medijskog sadr\u017eaja, ni&scaron;ta se ne\u0107e promijeniti. No jo&scaron; uvijek imamo na \u010demu raditi, pogotovo na temama kao &scaron;to je starenje, na primjer. Tako da bi kratak odgovor glasio: nordijski put i jest i nije onaj koji bi trebalo shvatiti kao uzor.<\/p>\n<p><em>Nakon &scaron;to su dvije \u017eene u &Scaron;vedskoj optu\u017eile osniva\u010da Wikileaksa za seksualno zlostavljanje,&nbsp; Julian Assange nazvao je &Scaron;vedsku &quot;Saudijskom Arabijom feminizma&quot;. Kako je to do\u010dekano? <\/em><\/p>\n<p>&#8211; Assange je takvim izjavama izgubio dosta kredibiliteta u &Scaron;vedskoj. Prije toga je zbog Wikileaksa bio svojevrstan heroj. Ali takvom svojom obranom i komentiranjem &scaron;vedskog pravnog sustava izgubio je mnoge poklonike i me\u0111u \u017eenama i me\u0111u mu&scaron;karcima. Jer, u &Scaron;vedskoj je dosta mu&scaron;karaca koji su feministi i aktivni su u pitanjima rodne ravnopravnosti. Ne znamo to\u010dno &scaron;to se doga\u0111alo me\u0111u Assangeom i \u017eenama koje ga optu\u017euju, ali je va\u017eno da je taj slu\u010daj postao javan i da je pokrenuo raspravu o pravnom aspektu. Do sada su se takve stvari tretirale kao privatna stvar i mada su mnogi znali da nije moralno ispravno to &scaron;to rade, nisu snosili nikakve posljedice. Sada \u0107e promisliti prije nego ne&scaron;to naprave. Sli\u010dno vrijedi i za predsjednika MMF-a, koji je sada uhi\u0107en u New Yorku. <\/p>\n<p><em>Kada ve\u0107 spominjete predsjednika MMF-a, Dominiquea Strauss-Kahna, za kojeg se govorilo i da \u0107e biti kandidat na predstoje\u0107im predsjedni\u010dkim izborima u Francuskoj, bi li \u010dovjek s takvom povije&scaron;\u0107u seksualnog zlostavljanja i uznemiravanja mogao u &Scaron;vedskoj biti na nekoj visokoj poziciji? Jer, &Scaron;vedska ima najvi&scaron;u stopu prijavljivanja seksualnog nasilja u Europskoj uniji, &scaron;to sigurno nije zbog toga &scaron;to se takav vid nasilja tamo naj\u010de&scaron;\u0107e doga\u0111a, nego zbog toga &scaron;to su \u017eene dovoljno osvije&scaron;tene da to prijavljuju. <\/em><\/p>\n<p>&#8211; Mislim da Francuska i &Scaron;vedska imaju razli\u010dite kulturalne standarde u vezi toga &scaron;to je prihvatljivo, a &scaron;to nije. Ne samo u takvim slu\u010dajevima. Svojedobno smo imali veliku javnu diskusiju oko toga smiju li prominentne osobe iz politi\u010dkog \u017eivota na privatnom putovanju posjetiti seks klub ili ne. &Scaron;to se ti\u010de prijavljivanja zlostavljanja, rekla bih da je osvije&scaron;tenost \u017eena ve\u0107a u &Scaron;vedskoj, &scaron;to je povezano i s ekonomskim uvjetima. Mnoge su \u017eene ekonomski nezavisne, &scaron;to im onda omogu\u0107ava, na primjer, da se razvedu ako nisu zadovoljne ili ako trpe nasilje. U medijima sada izlaze na vidjelo mnoge druge optu\u017ebe za seksualno zlostavljanje protiv predsjednika MMF-a. Ako se za to znalo prije, kako to da nitko nije reagirao? U &Scaron;vedskoj to ne bi bilo mogu\u0107e i nastao bi veliki skandal. S druge strane, ako se nije znalo, zna\u010di da su \u017eene &scaron;utjele. Bitno je kako se mediji postavljaju kada izbije takva pri\u010da na vidjelo i da poti\u010du \u017eene da progovore i ne toleriraju takvo pona&scaron;anje.<\/p>\n<p><em>S druge strane, zanimljivo je da Global Media Monitoring Project, u kojem ste sudjelovali, donosi podatak da &Scaron;vedska i Hrvatska imaju vrlo sli\u010dan omjer zaposlenih novinara i novinarki u medijima; uz razliku od par postotaka, radi se o gotovo ravnopravnoj rodnoj zastupljenosti zaposlenika. No, ono &scaron;to je iznena\u0111uju\u0107e jest da je u obje zemlje vrlo sli\u010dna pora\u017eavaju\u0107a podzastupljenost \u017eena u vijestima koje ti mediji donose. Prema izvje&scaron;taju, u Hrvatskoj su u 71 % slu\u010dajeva mu&scaron;karci subjekti vijesti, a u &Scaron;vedskoj u 68%. Ako smo za Hrvatsku to mogli i o\u010dekivati, kako obja&scaron;njavate &scaron;vedske rezultate?<\/em><\/p>\n<p>&#8211; Obi\u010dno se misli da ako imate podjednako zaposlenih \u017eena i mu&scaron;karaca u medijima da \u0107e se i slika koju ti mediji &scaron;alju automatski mijenjati. No, to se ne doga\u0111a. Nije dovoljno zadovoljiti formalne uvjete, jer to &scaron;to imate jednaku rodnu zastupljenost u medijskim ku\u0107ama nu\u017eno se ne odra\u017eava na medijski sadr\u017eaj. &Scaron;vedska je upravo dokaz za to.<\/p>\n<p><em>Radi li se mo\u017eda o tome da u novinarstvu ima gotovo podjednako \u017eena i mu&scaron;karaca, ali da su mu&scaron;karci \u010de&scaron;\u0107e na pozicijama na kojima se odlu\u010duje o sadr\u017eaju?<\/em><\/p>\n<p>&#8211; Ne bih rekla da je to razlog, barem ne u &Scaron;vedskoj, gdje je mnogo \u017eena na uredni\u010dkim i menad\u017eerskim pozicijama u medijima. No, rodna osjetljivost ne dolazi s \u010dinjenicom na&scaron;eg biolo&scaron;kog spola. Potrebno je gledati kroz, kako to zovem, rodne nao\u010dale i razmi&scaron;ljati kako \u0107emo koju pri\u010du prezentirati i gdje \u0107emo potra\u017eiti sugovornike. Naj\u010de&scaron;\u0107i je izgovor novinara da oni intervjuiraju ljude koju su na nekim va\u017enim polo\u017eajima, a to su uglavnom mu&scaron;karci, ili da nisu mogli na\u0107i adekvatne sugovornice za neke teme. No radi se o tome da nisu osvije&scaron;teni, da ne razmi&scaron;ljaju o mogu\u0107im izborima i da se jo&scaron; uvijek ravnaju prema tome da vijestima dominiraju mu&scaron;karci. Ako su u tri \u010detvrtine vijesti zastupljeni mu&scaron;karci, onda se nastavlja ta slika da nema \u017eena, bez obzira &scaron;to nije to\u010dna. Da se novinari malo osvrnu oko sebe, vidjeli bi da su \u017eene svuda oko nas, da rade razne poslove i da imaju puno vi&scaron;e toga za re\u0107i nego &scaron;to to novinari misle. Upravo se u &Scaron;vedskoj radi na nacionalnoj bazi podataka stru\u010dnjakinja iz raznih podru\u010dja tako da novinari vi&scaron;e ne\u0107e imati izgovor da nisu mogli na\u0107i sugovornice. Novinarima ili novinarkama koji su osvije&scaron;teni mora biti vrlo naporno stalno ulaziti u rasprave ako su dio konzervativne redakcije i zbog toga je va\u017eno da je rodna ravnopravnost ugra\u0111ena u upravlja\u010dku politiku medija, da poruka dolazi odozgo. Tako se stvari mogu mijenjati. Na primjer, neke televizijske postaje koje su dio javnog servisa imaju politiku da zastupljenost u njihovom programu mora biti 50:50 posto. Nisu jo&scaron; to dostigli, ali redovito analiziraju svoj sadr\u017eaj, tra\u017ee gdje se mogli ostvariti pomaci, educiraju novinare&#8230;<\/p>\n<p><em>Ima li sve vi&scaron;e \u017eena u novinarstvu zato &scaron;to mediji vi&scaron;e nisu toliko profitabilan biznis pa mu&scaron;karci odlaze tamo gdje ima vi&scaron;e novca?<\/em> <\/p>\n<p>&#8211; Mo\u017ee biti. Jo&scaron; se devedesetih govorilo da \u0107e novinarska profesija postati &quot;ru\u017ei\u010dasti geto&quot;. \u017dena je sve vi&scaron;e u novinarstvu, a na studijima novinarstva su u ve\u0107ini. \u010cujem da ih je u Bugarskoj toliko da se te&scaron;ko mo\u017ee na\u0107i mu&scaron;karce novinare. No i dalje su mediji jak biznis, samo ne znam gdje su se preselili mu&scaron;karci.<\/p>\n<p><em>Na koje je probleme rodne ravnopravnosti u &Scaron;vedskoj stavljen naglasak? <\/em><\/p>\n<p>&#8211; Ministrica za rodnu ravnopravnost je istaknula tri podru\u010dja rada: obiteljsko nasilje, trafficking i zdravlje \u017eena. Dodala bih i siroma&scaron;tvo koje je rodno uvjetovano, recimo, kod samohranih majki, a u vrlo ranjivoj skupini su i \u017eene iz manjinskih etni\u010dkih skupina. Tako\u0111er mislim da i dalje treba insistirati na jednakim pla\u0107ama za \u017eene i mu&scaron;karce, jer to jo&scaron; uvijek nije svuda slu\u010daj, mada se uporno ponavlja da se pla\u0107e na istim pozicijama moraju izjedna\u010diti.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.libela.org\/libelin-interview\/2064-zene-imaju-puno-vise-toga-za-reci-nego-sto-to-novinari-misle\/\">Libela<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><font size=\"1\">Obi\u010dno se misli da ako imate podjednako zaposlenih \u017eena i mu&scaron;karaca u medijima da \u0107e se i slika koju ti mediji &scaron;alju automatski mijenjati. No, to se ne doga\u0111a. Rodna osjetljivost ne dolazi s \u010dinjenicom na&scaron;eg biolo&scaron;kog spola, potrebno je gledati kroz rodne nao\u010dale<\/font><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-47751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}