{"id":47696,"date":"2011-04-05T15:59:40","date_gmt":"2011-04-05T15:59:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=47696"},"modified":"2011-04-05T15:59:40","modified_gmt":"2011-04-05T15:59:40","slug":"komunisticko-anarhisticka-tribina-uvjeti-samoupravljacke-revolucije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2011\/04\/05\/komunisticko-anarhisticka-tribina-uvjeti-samoupravljacke-revolucije\/","title":{"rendered":"Komunisti\u010dko-anarhisti\u010dka tribina: Uvjeti samoupravlja\u010dke revolucije"},"content":{"rendered":"<p><u>Zbog \u010deka nam je za pobjedu samoupravnog dru&scaron;tva neophodna jedna revolucionarna organizacija?<\/u><\/p>\n<p><strong>1. Revolucija ne ra\u0111a savr&scaron;eno i potpuno samoupravljanje. To mo\u017ee biti samo dugi povijesni proces.<\/strong><\/p>\n<p>Polaze\u0107i od takvog stava mo\u017ee se donijeti sud, realniji i u manjoj mjeri svojevoljan, &scaron;to se nije \u010desto \u010dinilo, o razli\u010ditim primjerima iz pro&scaron;losti i sada&scaron;njosti. I mo\u017eda bismo se mogli bolje pripremiti za svladavanje te&scaron;ko\u0107a koje nas o\u010dekuju.<\/p>\n<p>Govoriti danas o samoupravljanju ne zna\u010di, i pored toga &scaron;to je taj termin relativno nov, za\u010dinjati jedan potpuno novi dru&scaron;tveni sistem, po\u010dev&scaron;i od intelektualnih spekulacija, ve\u0107 prihvatiti program radni\u010dkog pokreta koji se bori vi&scaron;e od jednog stolje\u0107a i naro\u010dito program Pari&scaron;ke komune. Marx \u0107e u Adresi Generalnog vije\u0107a Internacionale o gra\u0111anskom ratu u Francuskoj re\u0107i da je to bio &bdquo;napokon otkriveni politi\u010dki oblik koji je omogu\u0107io da se ostvari ekonomska emancipacija rada&quot;. <\/p>\n<p>Ali da damo rije\u010d samim sudionicima.<\/p>\n<p>Arthur Arnoux, u svojoj Narodnoj i parlamentarnoj povijesti Komune, pi&scaron;e: &bdquo;Za jedne je Pari&scaron;ka komuna izra\u017eavala, oli\u010davala osnovnu primjenu anti-dr\u017eavnog principa, borbu protiv starih koncepcija unitaristi\u010dke, centralisti\u010dke i despotske dr\u017eave. Komuna je za njih predstavljala pobjedu autonomije slobodno udru\u017eenih grupa i maksimalno neposredne narodne vlasti ostvarene od naroda. Komuna je, u njihovim o\u010dima, bila prva etapa sveobuhvatne revolucije, koliko socijalne toliko i politi\u010dke, koja \u0107e ukloniti ranije gre&scaron;ke. To je bila potpuna negacija pojma diktature, to je bio dolazak samog naroda na vlast i, prema tome, obaranje svake vlasti van i iznad naroda.&quot;<\/p>\n<p>(&#8230;) &bdquo;&Scaron;to je namjeravao Pariz proklamiraju\u0107i autonomiju komune? Je li namjeravao razviti francusku nacionalnost, da trideset osam tisu\u0107a komuna Francuske pretvori u isto toliki broj malih nezavisnih republika, uzajamno nepovezanih? Sigurno nije. To bi pred licem monarhisti\u010dke Europe predstavljalo \u010distu i obi\u010dnu ludost, samoubojstvo, koliko besmisleno toliko i smije&scaron;no, i nitko na to nije nikada ni pomi&scaron;ljao. Ne zaboravimo nikada da je Komuna, uz autonomiju, proklamirala federaciju grupa. Jednom rije\u010dju, bilo je u pitanju prvi put razjasniti istinska pravila, zakone, pravedne i normalne, koji trebaju osigurati stvarnu nezavisnost pojedinca i grupe, bilo u okviru komune ili korporacije, i me\u0111usobno povezati sli\u010dne grupe, na taj na\u010din da one istovremeno \u010dine savez, koji predstavlja snagu, i imaju autonomiju koja odgovara dostojanstvu pojedinca, kao i prosperitetu grupa i neograni\u010denoj ekspaniziji svih samoniklih sposobnosti, svih proizvodnih i progresivnih mogu\u0107nosti&quot;.<\/p>\n<p>Vermoel, u Prijatelju naroda od 24. travnja 1871. pi&scaron;e:<\/p>\n<p>&bdquo;Treba iz temelja ru&scaron;iti staru zgradu dr\u017eave, da bi se ona obnovila, prema novom planu, a na osnovi pravde i znanosti. \u010cisto i jednostavno konfisciranje dobara u korist dr\u017eave je sredstvo sporne vrijednosti, i to bi bilo, treba re\u0107i, u normalno vrijeme odvratan akt, jer bi nu\u017eno uspostavilo despotizam dr\u017eave i time bio u direktnoj suprotnosti sa ciljem na&scaron;e revolucije da se posredstvom nezavisnoti komuna taj despotizam uni&scaron;ti.&quot;<\/p>\n<p>Sigurno, anarhisti su od svih socijalista bili najstrasnije zaokupljeni tim problemima neposrednog upravljanja i taj broj \u010dasopisa pru\u017ea za to karakteristi\u010dne primjere. Ali podcjenjivanje sredstava otpora kapitalisti\u010dkog dru&scaron;tva i starih na\u010dina mi&scaron;ljenja predstavljalo je slabost koja je sve do danas uvijek dovodila do poraza ili je sprje\u010davala da se postignu zna\u010dajni rezultati.<\/p>\n<p>Pitanje prijelaza u drugo dru&scaron;tvo uvijek je na dnevnom redu. Svibanj 1968. to je i pokazao. Me\u0111utim, era elementarnih pobuna je nepovratno zavr&scaron;ena i velika masa radnika ne\u0107e dovesti borbu do odlu\u010duju\u0107e to\u010dke sve dok ne postoji globalna koncepcija budu\u0107eg dru&scaron;tva, sposobnog ukinuti potla\u010divanje i nepravde kapitalisti\u010dkog dru&scaron;tva, koncepcija vjerodostojnog dru&scaron;tva. U odnosu na prvu to\u010dku, socijalisti\u010dki etatizam je potpuno proma&scaron;io, ne toliko na podru\u010dju proizvodnje (iako se njegova te\u017enja da prestigne kapitalizam na tom podru\u010dju ni izdaleka ne konkretizira) koliko na podru\u010dju ljudskih odnosa: on uspostavlja hijerarhiju i u\u010dvr&scaron;\u0107uje otu\u0111ivanje.<\/p>\n<p>Put ka dezalijenaciji mo\u017ee se poduzeti polaze\u0107i od dva tijesno povezana na\u010dela:<\/p>\n<p>s jedne strane, okrutno ukidanje kapitalisti\u010dkog re\u017eima, kako politi\u010dkog tako i ekonomskog (Kapital je dovoljna teoretska baza koja pokazuje da taj sistem ne mo\u017ee funkcionirati bez eksploatacije i, prema tome, osu\u0111uje svaki reformizam);<\/p>\n<p>s druge strane i usporedno stvaranje samoupravljanja.<\/p>\n<p>Recimo odmah da je samoupravljanje u uskom zna\u010denju te rije\u010di: upravljanje poduze\u0107em od strane radnika koje treba zamijeniti svojinu i upravljanje od strane kapitalizma na s&acirc;m dan izbijanja revolucije. To je osnovni revolucionarni akt. Postupno osvajanje vlasti u poduze\u0107u, kontrola radnika itd. &#8211; samo su politi\u010dki trikovi i takvo prethodno vje\u017ebanje u tome izgleda potpuno nepotrebno: u svim revolucionarnim pokretima ovog stolje\u0107a svjedoci smo pojave radni\u010dkih savjeta, \u010dak i u pobunama protiv komunisti\u010dkih re\u017eima.<\/p>\n<p>Ali ipak, stvari mogu uspjeti jedni ako polaze od toga.<\/p>\n<p>Me\u0111utim, s obzirom na razli\u010dite okolnosti pod kojima ih uzimamo, tj. sa dobrima, opremom, prirodnim izvorima, eventualno zlatom, novcem, mogu\u0107nostima za kredit, postoje ve\u0107e ili manje razlike u razvoju; tj. dru&scaron;tvenim mogu\u0107nostima koje doprinose ili sprje\u010davaju ogromnoj ve\u0107ini proizvoda, po&scaron;to era izobilja jo&scaron; nije dostignuta, da zadr\u017ei tr\u017ei&scaron;ni karakter.<\/p>\n<p>Kako \u0107e cjelokupno dru&scaron;tvo kontrolirati tu jo&scaron; uvijek tr\u017ei&scaron;nu privredu, oduzeti joj kapitalisti\u010dki karakter, &scaron;to je mogu\u0107e prije i postupno odvojiti od tr\u017ei&scaron;ta brojne sektore &#8211; poslije umjetnosti, zdravstvo, obrazovanje, javne slu\u017ebe, a da to ne bude samo prividno?<\/p>\n<p>Iskustvo je pokazalo, potvr\u0111uju\u0107i Bakunjinova predvi\u0111anja, da taj konkretni preobra\u017eaj dru&scaron;tva ne mo\u017ee izvr&scaron;iti dr\u017eava zbog svog apsolutno monopolisti\u010dkog polo\u017eaja u svim dru&scaron;tvenim podru\u010djima, a posebno na podru\u010dju proizvodnje; jer to vodi samo tome da dr\u017eavni aparat, ma kakva bila pravna fikcija, postane stvarni vlasnik sredstava za proizvodnju, da eksploatira maksmimalno rad, utvr\u0111uje norme i mo\u017ee sebi prisvajati vi&scaron;ak vrijednosti prema osobnoj hijerarhiji.<\/p>\n<p>Samo sistem politi\u010dkog samoupravljanja, ro\u0111enog u revoluciji, biti \u0107e stvarno sposoban izi\u0107i na kraj sa tr\u017ei&scaron;nom privredom.<\/p>\n<p>Ovaj sistem \u0107e se pro&scaron;iriti i sve vi&scaron;e funkcionirati prema osobnim principima, zamjenjuju\u0107i etatisti\u010dke odnose, koji su slu\u017eili kao vezivno tkivo dru&scaron;tvu, stvarnom zajednicom koja \u0107e biti ostvarena tek kada se sve komponente dru&scaron;tva, kako proizvodne jedinice tako i one za obranu i svaka grupa aktivnosti, stvarno integriraju na osnovi samoupravnih odnosa.<\/p>\n<p>Naime, treba smatrati da \u0107e \u010dak poslije izvr&scaron;enog po\u010detnog revolucionarnog akta jedna revolucionarna organizacija imati, i to mo\u017eda dosta dugo, odre\u0111enu ulogu.<\/p>\n<p>Ta uloga se o\u010digledno ne\u0107e sastojati od toga da &#8211; pod izgovorom izvr&scaron;avanja povijesne misije nekog apstraktnog proletarijata &#8211; sebi prisvoji vlast; ve\u0107 upravo da nastavi borbu za uop\u0107avanje samoupravljanja polaze\u0107i od stupnja na kojem se ono ve\u0107 nalazi i da u\u010dini mogu\u0107im konkretno unaprje\u0111ivanje proletarijata, neprekidno sprje\u010davaju\u0107i bilo kakvo njegovo odvajanje od vlasti.<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p><strong>2. Zbog \u010deka nam je za pobjedu samoupravnog dru&scaron;tva neophodna jedna revolucionarna organizacija?<\/strong><\/p>\n<p>Me\u0111u anarhistima je najrasprostranjenija teza, teza koju je razvio Voljin u prvom redu, da je masa jednostavno sklona neposredno osvojiti sredstva za proizvodnju i dru&scaron;tvo i da svaka politi\u010dka organizacija postoji samo za to da bi te\u017enje naroda okrenula u svoju korist i u korist dr\u017eave koju ona nu\u017eno predstavlja. Ta teza ne zna\u010di da anarhisti odbacuju svaki oblik organizacije ili potrebu za organizacijom. Me\u0111utim, upravo sam narod treba da se organizira u okviru organa samoupravljanja, a to mogu biti sindikati ili savjeti. &Scaron;to se ti\u010de politi\u010dke organizacije u u\u017eem smislu te rije\u010di, ona, prema njima, treba biti anarhisti\u010dka grupa \u010diji je jedini zadatak obrazovanje i propaganda. Ovu istu tezu slu\u017ebeno propovjeda anarhosindikalisti\u010dki pokret, naro\u010dito &scaron;panjolski, koji smatra da politi\u010dke zadatke tako\u0111er treba izvr&scaron;avati organizacija masa, a to je sindikat. &Scaron;to se ti\u010de Besnarda, on smatra, &scaron;to je istaknuo na kongresu anarhista 1937, da sindikat ve\u0107 ima zadatak upravljanja i da grupa anarhista treba organizirati upravu komune.<\/p>\n<p>Poslije svibnja 1968. bra\u0107a Cohn-Bendit ustanovili su da nikako nije potrebna bilo kakva organizacija i da je dovoljna sama spontanost masa. Upravo su politi\u010dke organizacije vratile unazad, uko\u010dile ili sabotirale pokret.<\/p>\n<p>Nasuprot tim tezama, Lenjin smatra da spontani pokret masa ne mo\u017ee prirodno oti\u0107i dalje od obi\u010dnih djelomi\u010dnih zahtjeva, koje on naziva &bdquo;trejdjunionisti\u010dkim&quot;. Svjesna manjina, nazvana &bdquo;avangarda&quot;, treba usmjeravati pokret ka revoluciji, &scaron;to mase same ne mogu ostvariti. Pojedinci koji \u010dine ovu manjinu ni u kom slu\u010daju ne trebaju biti vezani za bilo kakve ekonomske interese u okviru kapitalisti\u010dkog re\u017eima i, prema tome, to moraju biti ljudi koji su svoj \u017eivot dali revoluciji, dakle profesionalci.<\/p>\n<p>Umjesto da izla\u017eemo apstraktne teorije o koncepciji ove ili one revolucionarne organizacije, \u010dini nam se da je bolje da na&scaron;e prou\u010davanje usredoto\u010dimo na negativne rezultate koje su donijele razli\u010dite gorenavedene teze.<\/p>\n<p>Ako ostavimo po strani ukrajinsko iskustvo gdje je postojala &bdquo;avagarda&quot; a o \u010demu \u0107emo kasnije govoriti, nama je jasno da su te\u017enje za neposrednim upravljanjem bile ko\u010dene i sabotirane, kako u Rusiji (gdje s anarhisti bili maltene u ve\u0107ini) tako u &Scaron;panjolskoj (gdje su bili mnogobolje organizirani) i Francuskoj, svibnja &#8216;68, upravo zbog nepostojanja to\u010dno definirane politi\u010dke linije od strane avangardnog politi\u010dkog pokreta koji bi u svom programu imao samoupravljanje. Treba jedino napomeniti u vezi sa &Scaron;panjolskom, naime da je FAI (op. Izdavkom &#8211; Federaci&oacute;n Anarquista Ib&eacute;rica, tj. Iberska anarhisti\u010dka federacija &#8211; anarhisti\u010dka organizacija iz &Scaron;panjolske) smatrao potrebnim da obrazuje jednu &bdquo;objektivnu&quot; avangardu, ali zbog toga je imao samo nevolje, po&scaron;to joj je njena heterogenost onemogu\u0107avala da razradi jedinstvenu liniju.<\/p>\n<p>Nasuprot tome, ukrajinski anarhisti su pristalice &bdquo;avangarde&quot;. Oni imaju jedinstvenu politi\u010dku liniju. Ali oni daju potpunu slobodu protivnicima neposrednog upravljanja, koji su i uzrok njihovog poraza. &Scaron;panjolski anarhisti \u010dine istu gre&scaron;ku i zavr&scaron;avaju u klupama bur\u017eoaske vlade zbog nedostatka sposobnosti da preuzmu vlast, vlast koje su se odrekli, uostalom, u ime \u010disto\u0107e principa&#8230;<\/p>\n<p>Ova sa\u017eeta analiza, koji bi trebalo natenane razvijati, navodi nas na misao da je avangarda potrebna da bi se stvorilo samoupravno dru&scaron;tvo i da je potrebno ustanoviti politi\u010dku vlast koja treba imati novu strukturu a koja ne treba biti dr\u017eava.<\/p>\n<p>Al\u017eirski revolucionari su osjetili ovaj problem i pristupaju mu dosta neodre\u0111eno u Povelji Al\u017eira, ne nalaze\u0107i za njega pravo rije&scaron;enje. Pa ipak, bila je \u010dinjenicada je al\u017eirska dr\u017eava ko\u010dila samoupravljanje i borila se protiv njega, dok ga je vlada Ben Belle podr\u017eavala. Ta vlada je nesposobna napustiti okvire klasi\u010dne &#8211; pora\u017eene &#8211; dr\u017eavne strukture.<\/p>\n<p>&Scaron;to se ti\u010de lenjinisti\u010dke teze o avangardi, poznato je da je ona doprinijela tome (prema Garaudyju) da se dr\u017eava i partija identificiraju i zauzmu mjesto radni\u010dke klase, da aparat zauzme mjesto partije itd. Lenjinisti\u010dka teorija o avangardi uvijek je bila primjenjiva u okviru etatisti\u010dke perspektive, i dr\u017eava je naposljetku ugu&scaron;ila &bdquo;neposrednu vlast&quot;. Ona ni&scaron;ta drugo nije ni mogla donijeti. Rije\u010d je o nezavr&scaron;enoj teoriji, utoliko &scaron;to se ne mo\u017ee tvrditi da se ona nije uklapala i u druge perspektive u trenutku kada Lenjin u Dr\u017eavi i revoluciji tvrdi da dr\u017eava treba imati strukturu Pari&scaron;ke komune. Moglo bi se mnogo govoriti u vezi s time &scaron;to se sve moglo dogoditi&#8230; A nas zanima \u010dinjenica da je lenjinisti\u010dka teorija o avagardi bila proma&scaron;aj.<\/p>\n<p>Prema tome, treba tra\u017eiti neki tre\u0107i put i to je upravo na&scaron;a namjera kao i mnogobrojnih komunisti\u010dkih boraca.<\/p>\n<p>U tom pogledu postoje dva elementa zasnovana na iskustvima: zaklju\u010dci koje iz ukrajinskog pokreta izvla\u010di Ar&scaron;inov i poku&scaron;aj formuliranja avangarde poslije neuspjeha pokreta i neuspjeha lenjinizma, i prihva\u0107ena rje&scaron;enja, kao i poku&scaron;aji jugoslavenskih komunista. Kineska revolucija jo&scaron; danas nam ne mo\u017ee pru\u017eiti nove materijale. Poznato nam je samo to da se, po&scaron;to je kulturna revolucija prakti\u010dno zavr&scaron;ena, Komunisti\u010dka partija reorganizira. Vidjeti \u0107emo kasnije na kojoj bazi.<\/p>\n<p>Prema mi&scaron;ljenju Ar&scaron;inova, politi\u010dka organizacija se ne treba posvetiti jedino obrazovanju i \u010distoj propagandi, kako su to \u010dinile grupe anarhista u Rusiji. Ali avangarda (on jasno i glasno upotrebljava tu rije\u010d) ne treba ni ostvarivati &bdquo;politi\u010dko rukovo\u0111enje&quot; i preuzeti na taj na\u010din politi\u010dku vlast masa. Ona treba ostvarivati &bdquo;ideolo&scaron;ko rukovo\u0111enje&quot; koje se sastoji u tome da se vodi borba protiv svega &scaron;to sprje\u010dava neposredno upravljanje i da se stvaraju uvjeti za njegovo realiziranje.<\/p>\n<p>Za jugoslavenske komuniste partija se treba odre\u0107i politi\u010dke vlasti (ona postaje &bdquo;savez&quot;), koju neposredno ostvaruju mase. Njen je zadatak &bdquo;ideolo&scaron;ko rukovo\u0111enje&quot;. Ali tako stoje stvari o\u010digledno u teoriji, jer komunisti\u010dka partija Jugoslavije jo&scaron;, u stvari, nije mogla na taj na\u010din i postupiti u praksi. Ona tra\u017ei nove strukture prilago\u0111ene samoupravnom dru&scaron;tvu i ne nalazi ih. Me\u0111utim, ona osje\u0107a sna\u017enu potrebu za svojim daljim postojanjem s obzirom na napade i sabota\u017ee koje do\u017eivljava samoupravljanje (nacionalizam, birokracija, menad\u017eeri).<\/p>\n<p>Ako prihvatimo da je na&scaron; svibanj &#8216;68. bio samo prvo ispoljavanje krize re\u017eima i suzdr\u017eanih te\u017enji masa, potrebno je da postoji avangarda, u smislu neposrednog upravljanja, i da bude sposobna izgraditi jasne i vjerodostojne perspektive.<\/p>\n<p>Ali mi vrlo dobro znamo, &scaron;to dokazuje neuspjeh lijevo orijentirane grupacije, da nije dovoljno sebe proglasiti avangardom pa da ona bude stvorena.<\/p>\n<p>Objektivno, \u010dak i ako to nekoga vrije\u0111a, u Francuskoj je avangarda jo&scaron; uvijek Komunisti\u010dka partija, i preostaje nam da poka\u017eemo, mi moramo pokazati da njen program ne odgovara te\u017enjama masa za preuzimanjem neposredne vlasti. Nama to izgleda o\u010digledno i anarhisti \u010desto rado u\u017eivaju u \u010dvrstoj zasnovanosti svojih pozicija koje \u0107e jednog dana obvezno pobijediti. To nije na&scaron; cilj i na&scaron;a namjera.<\/p>\n<p>Za nas u ovom trenutku postoji samo jedna &bdquo;subjektivna&quot; avangarda sastavljena od najsvjesnijih boraca. Treba umjeti navesti ih da se organiziraju. Bit \u0107e potrebno na\u0107i na\u010dina da se poka\u017ee ve\u0107i dio revolucionara, uklju\u010duju\u0107i i one koji nisu smatrali da treba zasad da napuste Komunisti\u010dku partiju.<\/p>\n<p>Jednom rije\u010dju, potrebno je da KP izgubi svoj karakter &bdquo;objektivne&quot; avangarde povezane sa masama. Jer iskustvo je pokazalo da ih ona, u krajnjoj liniji, jo&scaron; uvijek kontrolira. To je u sada&scaron;njem trenutku \u010dvor problema.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/anarhizam.hr\/teorija-i-praksa\/228-komunistiko-anarhistika-tribina-uvjeti-samoupravljake-revolucije\">Anarhizam.hr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><u>Zbog \u010deka nam je za pobjedu samoupravnog dru&scaron;tva neophodna jedna revolucionarna organizacija?<\/u><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-47696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}