{"id":47325,"date":"2010-04-07T12:25:03","date_gmt":"2010-04-07T12:25:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=47325"},"modified":"2010-04-07T12:25:03","modified_gmt":"2010-04-07T12:25:03","slug":"genocid-ta-magicna-rec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2010\/04\/07\/genocid-ta-magicna-rec\/","title":{"rendered":"Genocid &#8211; ta magi\u010dna re\u010d"},"content":{"rendered":"<p>Vi&scaron;e sam volio da me pogodi granata nego da od mene prave genocid. (jedan svedok pred Me\u0111unarodnim krivi\u010dnim tribunalom za biv&scaron;u Jugoslaviju)<\/p>\n<p><em><strong>Pi\u0161e: Vojin Dimitrijevi\u0107<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Citirani prostosrda\u010dni u\u010desnik rata za spas i interese svoje nacije nije usamljen u verovanju da oznaka &quot;genocid&quot; ima neka magijska svojstva, kobna ne samo za njega nego i za grupu kojoj pripada. Kao &scaron;to smo opet videli ovih dana, njemu se pridru\u017euju obrazovani, ili bar formalno obrazovani, analiti\u010dari i pravnici. Ne mislim na one koji jednostavno tvrde da se ne&scaron;to uop&scaron;te nije desilo (npr. usmr\u0107enje velikog broja ljudi u Srebrenici) ili da nikada nije ni postojalo (npr. logori smrti u Au&scaron;vicu i Birkenauu), ve\u0107 na one koji se svim silama upinju da prekvalifikuju zlo\u010din, \u010dije postojanje &#8211; makar u umanjenom obliku &#8211; prihvataju. Jeste, ka\u017eu jedni, za nekoliko dana ubijeno je nekoliko hiljada muslimana, ali me\u0111u njima nije bilo \u017eena i dece. Ako je i bilo dece, nosila su pu&scaron;ku pa se decom nisu mogla nazvati. Ili: nisu to bili civili nego zarobljeni vojnici &#8211; dodu&scaron;e, ta\u010dno je da se prema pravilima svake moderne vojske ratni zarobljenik ne sme streljati, ali ubijanje zarobljenika, ako ga je i bilo, nije genocid &#8211; to je &quot;obi\u010dan&quot; ratni zlo\u010din. Drugim re\u010dima, neka bude &#8211; ba&scaron; kad mora &#8211; zlo\u010din, najstra&scaron;niji zlo\u010din, monstruozni zlo\u010din &#8211; ali samo ne genocid!<\/p>\n<p><strong>Pani\u010dan strah od &quot;genocidnosti&quot;<\/strong><\/p>\n<p>&quot;Nau\u010dni&quot; poricatelji genocida su &#8211; s velikom merom intelektualnog nepo&scaron;tenja &#8211; proneli tezu da se priznanjem kako su neki pojedinac ili grupa izvr&scaron;ili delo genocida ljaga s neposrednog izvr&scaron;ioca prenosi na celi narod, pa njegova nacija tako postaje &quot;genocidna&quot;. Ova u\u010dena dosetka prenosi se onda na prose\u010dne ljude, koji su s pravom zabrinuti za svoj nacionalni &quot;identitet&quot;, zbog toga &scaron;to im preti da bez ikakve li\u010dne krivice nose \u017eig nekakve nasledne izopa\u010denosti. Me\u0111utim, koliko je potpisanome poznato, nijednu naciju niko ozbiljan nigde nije oglasio za &quot;genocidnu&quot;. \u010cak ni nema\u010dku naciju, \u010diji su vo\u0111i, oficiri, \u010dinovnici i vojnici u\u010destvovali u Holokaustu, masovnom uni&scaron;tavanju Jevreja, koje svi ozna\u010davaju kao genocid i \u010dije postojanje pori\u010de tek nekoliko ludaka u Evropi, SAD i arapskom svetu. Najdalje je mo\u017eda u pripisivanju kolektivne odgovornosti Nemcima oti&scaron;ao Daniel Goldhagen u svojoj knjizi Hitlerovi dobrovoljni d\u017eelati- obi\u010dni Nemci i Holokaust, mada je kod njega vi&scaron;e re\u010d o autoritarnosti, kukavi\u010dluku i predrasudama mnogih ljudi u diktaturama. Ceo taj magi\u010dni paradoks dobro je predstavio Bo&scaron;ko Jak&scaron;i\u0107 pitanjem da li se zamenom izraza &quot;genocid&quot; re\u010dju &quot;zlo\u010din&quot; u skup&scaron;tinskoj rezoluciji o Srebrenici srpski narod od &quot;genocidnog&quot; preimenuje u &quot;zlo\u010dina\u010dki&quot;!<\/p>\n<p>&Scaron;ta je u korenu magijskih osobina genocida?<\/p>\n<p><strong>Rafael Lemkin i pokolj Asiraca<\/strong><\/p>\n<p>Re\u010d &quot;genocid&quot; nije postojala sve do pred kraj Drugog svetskog rata. Nju je skovao Rafael Lemkin (1900 &#8211; 1959) po uzoru na homicid, jedan od sinonima za ubistvo, gde se homo (\u010dovek) zamenjuje sa genus (rod, vrsta). Lemkin je bio Jevrejin ro\u0111en u Rusiji, ali je delovao u Poljskoj kao njen dr\u017eavljanin i kao ugledan pravnik, advokat i dr\u017eavni tu\u017eilac. Za razliku od mnogih \u010dlanova svoje porodice uspeo je da 1940. izbegne nacisti\u010dke pogrome i utekne u &Scaron;vedsku pa u SAD, gde je 1944. objavio knjigu Nacisti\u010dka vlast u okupiranoj Evropi; u njoj se ovaj neologizam prvi put pojavljuje.<\/p>\n<p>Mnoge \u0107e iznenaditi to &scaron;to autorova glavna inspiracija nije bio Holokaust. Bio je to pokolj Asiraca u Sumailu u Iraku 1933. godine. Lemkinova pa\u017enja se odmah prenela na drugi tada dobro poznati poku&scaron;aj uni&scaron;tenja \u010ditavog jednog naroda, na masovnu likvidaciju Jermena u Otomanskoj imperiji od 1915. do 1917. godine. Lemkin se obra\u0107ao Pravnom savetu Dru&scaron;tva naroda s predlogom da se masovno proganjanje ljudi samo zato &scaron;to pripadaju nekoj rasnoj, verskoj ili nacionalnoj grupi okvalifikuje kao zlo\u010din varvarizma i inkrimini&scaron;e me\u0111unarodnim ugovorom. Ovaj je predlog propao jer se nikome politi\u010dki nije dopadao, pa ni poljskoj vladi, koja je Lemkina smenila.<\/p>\n<p><strong>Definicija genocida kao krivi\u010dnog dela<\/strong><\/p>\n<p>&quot;Genocid&quot; je brzo postao oznaka za krivi\u010dno delo. Konvenciju o spre\u010davanju i ka\u017enjavanju zlo\u010dina genocida prihvatila je Generalna skup&scaron;tina UN 9. decembra 1948; po&scaron;to ju je ratifikovao potreban broj dr\u017eava (me\u0111u kojima i Jugoslavija) stupila je na snagu po\u010detkom 1951. godine. Prema ovom me\u0111unarodnom ugovoru, za postojanje genocida bitno je da je delo izvr&scaron;eno &quot;u nameri potpunog ili delimi\u010dnog uni&scaron;tenja jedne nacionalne, etni\u010dke, rasne ili verske grupe kao takve&quot;, a to delo mo\u017ee biti &quot;ubistvo \u010dlanova grupe, te&scaron;ka povreda fizi\u010dkog ili mentalnog integriteta \u010dlanova grupe, namerno podvrgavanje grupe \u017eivotnim uslovima koji treba da dovedu do njenog potpunog ili delimi\u010dnog uni&scaron;tenja, mere uperene na spre\u010davanje ra\u0111anja u okviru grupe&quot; i &quot;prinudno preme&scaron;tanje dece iz jedne grupe u drugu.&quot; (\u010dl. II). Ka\u017enjivi su s&acirc;mo delo genocida, planiranje njegovog izvr&scaron;enja, neposredno i javno podsticanje na genocid, poku&scaron;aj i sau\u010desni&scaron;tvo (\u010dl. III). &quot;Lica koja u\u010dine delo genocida ili neko drugo delo navedeno u \u010dlanu III, bi\u0107e ka\u017enjena bez obzira da li upravljaju dr\u017eavom, obavljaju funkcije ili su obi\u010dni pojedinci&quot; (\u010dl. IV).<\/p>\n<p>Teorijski, ali vrlo teorijski, ovo se delo mo\u017ee izvr&scaron;iti i ubistvom jednog jedinog ljudskog bi\u0107a, ako se ispostavi da je postojala namera da se uni&scaron;ti grupa kojoj pripada. Recimo, ako bi neko re&scaron;io da ubistvom jednoga Pueblo Indijanca u\u010dini prvi korak u sprovo\u0111enju plana da istrebi sve takve Indijance, izvr&scaron;io bi krivi\u010dno delo genocida. To se, naravno, ne bi desilo u praksi jer bi izvr&scaron;ilac, umesto u zatvor, bio poslat u mentalnu instituciju. Dokazivanje namere, kao &scaron;to sve sudije znaju, te&scaron;ko je ako u pona&scaron;anju okrivljenog nema nekoga sistema, koji se izme\u0111u ostalog ogleda u broju \u017ertava.<\/p>\n<p><strong>Pravno, istorijsko, dru&scaron;tveno i figurativno zna\u010denje<\/strong><\/p>\n<p>Jedan od razloga za magi\u010dnu auru re\u010di &quot;genocid&quot; je u tome &scaron;to ona ne ozna\u010dava samo delo pravno opisano kao zlo\u010din, nego dobija i &scaron;ire zna\u010denje. Lemkinova kovanica do\u010dekana je kao oznaka za sve postupke koji li\u010de na opis iz Konvencije ili na masovna uni&scaron;tavanja pripadnika jedne grupe, od kojih su neka uostalom i inspirisala Lemkina pre Drugog svetskog rata. Tako se oznaka pro&scaron;irila i na ono &scaron;to u potpunosti ne odgovara opisu iz Konvencije. &Scaron;to je va\u017eno, i na sva ranija zlodela, na koje se Konvencija u skladu s na\u010delima krivi\u010dnog prava (nullum crimen sine lege) ne mo\u017ee primeniti. Ova se pojava mo\u017ee posmatrati na manje drasti\u010dnim primerima: nije sve ono &scaron;to obi\u010dno nazivamo &quot;kra\u0111om&quot; isto &scaron;to i istoimeno delo iz krivi\u010dnog zakonika, niti je svaka &quot;prevara&quot; krivi\u010dno delo. Kada su se, &quot;retroaktivno&quot;, posle 1948, neki sli\u010dni doga\u0111aji po\u010deli ozna\u010davati kao &quot;genocid&quot; u obi\u010dnom, stru\u010dnom ili knji\u017eevnom govoru, jer je to bila re\u010d na koju se dugo \u010dekalo, nije se moglo vi&scaron;e i\u0107i pred sud i utvrditi je li to oznaka za krivi\u010dno delo ili figurativan govor, pa je to one koji su se osetili povezanim ili bliskim sa izvr&scaron;iocima po\u010delo te&scaron;ko da poga\u0111a, kao &scaron;to i dana&scaron;nje Turke vre\u0111a kada se likvidacija Jermena tokom Prvog svetskog rata naziva genocidom, pa tra\u017ee neki bla\u017ei, podno&scaron;ljiviji izraz, ili kao &scaron;to se hrvatski nacionalisti trude da umanje broj \u017ertava u Jasenovcu ne bi li skinuli breme &quot;genocidnosti&quot; sa svog naroda. Ako je re\u010d o genocidu, nadle\u017eni sud mo\u017ee da ka\u017ee da su neka \u010dinjenja predstavljala &quot;genocid u smislu Me\u0111unarodne konvencije o spre\u010davanju i ka\u017enjavanju zlo\u010dina genocida&quot; ili u smislu &quot;Krivi\u010dnog zakona SRJ&quot; ali ne i da ih oduvek i za navek nazove genocidom u &scaron;irem, figurativnom, pesni\u010dkom ili drugom smislu. Usta&scaron;ki napor da se istrebe Srbi u Hrvatskoj ostaje pak genocid, iako se o njemu vi&scaron;e ne mo\u017ee voditi rasprava pred sudom.<\/p>\n<p>I zaista &quot;genocid&quot; je stari pratilac istorije \u010dove\u010danstva. Tukidid svedo\u010di da su, \u010dak u prosve\u0107enoj anti\u010dkoj Gr\u010dkoj, pobednici, po&scaron;to bi zauzeli grad, ubijali sve mu&scaron;karce a \u017eene i decu pretvarali u roblje. Bartolome de las Kasas je u XVI veku &scaron;okirao svet svojim Najkra\u0107im opisom uni&scaron;tenja Indije u kome govori o postupcima &scaron;panskih konkvistadora u Latinskoj Americi prema uro\u0111enicima, koji bi se danas nazvali genocidom. Mora se, dakle, shvatiti da je genocid, kao i mnoge druge re\u010di, vezan za istorijski kontekst. Re\u010d nije bila ni ru\u017ena ni potrebna kada se takvi postupci nisu osu\u0111ivali. Mnogi su narodi, ina\u010de, nekada bili &quot;genocidni&quot;. <\/p>\n<p>U suprotnom smeru idu nastojanja da se uobi\u010dajen pojam genocida svede samo na Holokaust, na poku&scaron;aj istrebljenja Jevreja, i da se ve\u017ee samo za Nemce. Otuda se i kod nas sve sli\u010dnosti, pa i najbezna\u010dajnije, pona&scaron;anja nekih Srba s nacisti\u010dkim primaju s tolikim negodovanjem. Verovatno je i odbijanje da se pojmi zlo\u010din u Srebrenici 1995. plod potrebe da se ovo sistematsko streljanje, zakopavanje, preme&scaron;tanje i prikrivanje \u017ertava uz anga\u017eovanje mnogih izvr&scaron;ilaca, prevoznih sredstava i ostale tehnike &quot;o\u010disti&quot; od svake sli\u010dnosti s nekim postupcima nema\u010dke vojske i proglasi za prost ratni zlo\u010din, motivisan osvetom, besom i mr\u017enjom prema neprijatelju.<\/p>\n<p><strong>Ono &scaron;to se \u010dini za &quot;vi&scaron;e ciljeve&quot; i &quot;vi&scaron;u korist&quot; ne mo\u017ee biti genocid<\/strong><\/p>\n<p>Svakome je te&scaron;ko da prizna da su pripadnici njegovog naroda izvr&scaron;ili zlo\u010din velikih razmera. Pa ipak, i to se de&scaron;ava: ljudi prihvataju da su neki njihovi sunarodnici izuzeci u odnosu na razne dobre narodne osobine i tradicije, da su, drugim re\u010dima, manjina. Za&scaron;to je to skoro nemogu\u0107e kada je u pitanju genocid? Verovatno zato &scaron;to izgleda da po\u010dinioci nisu delovali u li\u010dnom interesu ve\u0107 za neko perverzno narodno dobro. Veruje se da oni nisu hteli da plja\u010dkaju, da siluju, ve\u0107 da zauvek uklone pretnju, oli\u010denu u tu\u0111oj, ve\u010dito neprijateljskoj i zlonamernoj grupi, da oslobode prostor za svoj narod i li&scaron;e ga permanentne opasnosti. Genocidlije su, misli se, mo\u017eda surove, grube i nemilosrdne ali su na neki na\u010din nesebi\u010dne jer samo &quot;rade za svoj narod&quot;. Iako se ne razumeju u svetsku politiku, me\u0111unarodne odnose i me\u0111unarodno pravo i ne shvataju da se tako ne mo\u017ee u\u0107i u Evropsku uniju, moramo, ka\u017eu, da ih razumemo, bar malo. Na narodne u&scaron;i strah od progla&scaron;enja &quot;genocidnom nacijom&quot; lepo se prima. <\/p>\n<p>Jo&scaron; jedan pokazatelj neuroti\u010dnosti i traume vezanih za genocid odnosi se i na posledice koje danas nastaju za izvr&scaron;ioca. Naime, otkada je ukinuta smrtna kazna, sankcija za izvr&scaron;enje genocida ista je kao i za svako drugo te&scaron;ko krivi\u010dno delo: ne samo za ratni zlo\u010din ve\u0107 i za &quot;obi\u010dni&quot; kriminal, kao &scaron;to je npr. ubistvo. Takve kvalifikacije i kazne se, kada su u pitanju sunarodnici, lak&scaron;e prihvataju. Neposredni u\u010dinilac ne\u0107e gore pro\u0107i zato &scaron;to mu se na teret stavlja zlo\u010din genocida a ne neki drugi. Dakle, odbijanje svake optu\u017ebe za genocid nije nadahnuto pomo\u0107i optu\u017eenom sunarodniku nego strahom da se krivica vol&scaron;ebno ne prenese na celu naciju, na sve &quot;korisnike&quot; njegovog dela.<\/p>\n<p>Sve ovo, naravno, va\u017ei i u suprotnom pravcu: vo\u0111ama i ideolozima rivalske nacije nije stalo da se izvr&scaron;ilac privede pravdi i kazni ve\u0107 da se genocidnom etiketom njegova krivica prenese na sve njegove sunarodnike i saplemenike. U to \u0107e lako ubediti i mnoge srodnike \u017ertava.<\/p>\n<p><strong>S genocidom se sti\u017ee do kolektivne krivice i Me\u0111unarodnog suda<\/strong><\/p>\n<p>Pometnji doprinosi i to &scaron;to je genocid jedino krivi\u010dno delo za koje mo\u017ee biti odgovorna i dr\u017eava. Prema \u010dl. IX Konvencije o genocidu, &quot;sporovi izme\u0111u strana ugovornica u pogledu tuma\u010denja, primene i izvr&scaron;enja ove Konvencije, podrazumevaju\u0107i tu i sporove koji se odnose na odgovornost neke dr\u017eave za genocid &#8230; bi\u0107e izneseni pred Me\u0111unarodni sud pravde, na tra\u017eenje jedne od strana u sporu.&quot; Dr\u017eava ne mo\u017ee pretrpeti krivi\u010dne sankcije, ali \u0107e biti odgovorna za &scaron;tetu. Kako je optu\u017eba za genocid jedini na\u010din da se u\u0111e u nadle\u017enost Me\u0111unarodnog suda pravde, pred koji se mogu izvesti samo dr\u017eave, i to uz njihov pristanak, pokretanje ovakvog postupka je za tu\u017eioca vrlo privla\u010dno. Bosna i Hercegovina je tako postigla da se Sud oglasi nadle\u017enim za njenu tu\u017ebu proti SR Jugoslavije jo&scaron; 1993 &#8211; pre Srebrenice, zbog koje je ishod kona\u010dno bio (minimalno) nepovoljan po SRJ i njenog pravosledbenika Srbiju. Hrvatska je pak, da bi se domogla nadle\u017enosti tog suda i postigla neke druge rezultate, svesna da dela koje bi odgovaralo opisu genocida nije bilo i da tako nije presudio nijedan sud &#8211; pa ni hrvatski &#8211; tu\u017eila SRJ zbog odgovornosti za genocid. Srbija je nedavno uzvratila protivtu\u017ebom, iako i njena vlada savr&scaron;eno dobro zna da nijedno delo u Hrvatskoj izvr&scaron;eno protiv Srba ili srpskih dr\u017eavljana posle 1951 &#8211; kada je stupila na snagu Konvencija o genocidu &#8211; niko, pa ni srpski sud, nije okvalifikovao kao genocid. Svesne bezizglednosti tu\u017ebi obe strane se, nadajmo se, spremaju da od njih odustanu.<\/p>\n<p><strong>Nau\u010dna rasprava u policijskoj stanici<\/strong><\/p>\n<p>Tako je mo\u017eda jasnija neuroti\u010dna reakcija na jedan jedini grafit koji je grupa mladih ljudi otvoreno i ne kriju\u0107i se napisala ispred Doma Narodne skup&scaron;tine. On je glasio: &quot;ta te&scaron;ka strana re\u010d genocid&quot; i odnosio se na \u017eestok otpor mnogih narodnih poslanika da se u rezoluciji o Srebrenici pomene zlo\u010din pod tim imenom. Pisci grafita nisu opomenuti ili pozvani da se izjasne pred sudijom za prekr&scaron;aje, ve\u0107 su &scaron;est sati dr\u017eani u policiji, gde su im policajci, i sami u strahu od genocidne stigme, dr\u017eali patriotska pravna i politi\u010dka predavanja. Za to vreme Beograd je prepun grafita i drugih &quot;instalacija&quot; u kojima se veli\u010daju optu\u017eenici za me\u0111unarodne zlo\u010dine (&quot;Bulevar Ratka Mladi\u0107a&quot;), gde se otvoreno poziva na nepo&scaron;tovanje presuda doma\u0107ih sudova (&quot;Pravda za Uro&scaron;a&quot;), slave organizacije \u010diju zabranu predla\u017ee javni tu\u017eilac (&quot;1389&quot;) i poziva na ne\u010diju smrt (naj\u010de&scaron;\u0107e &quot;&Scaron;iptara&quot; i &quot;pedera&quot;). Ona jedna parola pred Skup&scaron;tinom odmah je obrisana. Ta\u010dno, taj prostor ima simboli\u010dni zna\u010daj pa je to razumljivo, ali je isto tako ta\u010dno da brisanje grafita krajnje desnice i neofa&scaron;ista ide vrlo sporo i da se \u010desto prepu&scaron;ta aktivistima &#8211; dobrovoljcima. Strah od genocidnosti prekriva trotoare i zidove.<\/p>\n<p><em>Pe&scaron;\u010danik.net<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi&scaron;e sam volio da me pogodi granata nego da od mene prave genocid. (jedan svedok pred Me\u0111unarodnim krivi\u010dnim tribunalom za biv&scaron;u Jugoslaviju)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-47325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}