{"id":47144,"date":"2009-11-07T19:35:31","date_gmt":"2009-11-07T19:35:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=47144"},"modified":"2009-11-07T19:35:31","modified_gmt":"2009-11-07T19:35:31","slug":"svinjski-grip-ili-alergija-na-brojke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2009\/11\/07\/svinjski-grip-ili-alergija-na-brojke\/","title":{"rendered":"Svinjski grip ili alergija na brojke?"},"content":{"rendered":"

Pi\u0161e: Gerd Antes, Dijana Ro\u0161\u010di\u0107<\/strong><\/em><\/p>\n

Ljudi su uznemireni zbog svinjskog gripa i zbog vakcine. U Nema\u010dkoj se sada prvi put oglasio Gerd Antes, \u010dlan komisije za vakcine, koja je preporu\u010dila vakcinisanje. On poziva na racionalan odnos prema situaciji. <\/p>\n

Antesova re\u010d ima posebnu te\u017einu, on je upravnik Nema\u010dkog centra Kokren u Frajburgu, nevladine institucije koja vrednuje nau\u010dne podatke. I sada je u Zidoj\u010de cajtungu<\/em> napisao tekst:<\/p>\n

 "Scenariji strave i u\u017easa sa velikim brojem mrtvih postali su moda u vremenima svinjskog gripa: ‘35.000 mrtvih ove zime, samo u Nema\u010dkoj’. Najavljivani talas je ‘kona\u010dno’ stigao, a drugi, još gori, sti\u017ee na prole\u0107e!<\/p>\n

Za one koji su sumnji\u010davi prema tome, stru\u010dnjaci konstatuju da broj infekcija zna\u010dajno raste, kako bi potvrdili da je talas zaista po\u010deo. Pojedina\u010dni smrtni slu\u010dajevi se naširoko i naduga\u010dko razvla\u010de po medijima. Grafike se pokazuju da se nalazimo na ivici ponora…<\/p>\n

Za one koji se bave primerima kako ne treba baratati brojkama – zlatna vremena! Ima svega što se još brucošima utuvljuje kao – tako nemojte nikada! Pritom su pravila jasna i jednostavna.<\/p>\n

Besmisleni podaci i pogrešne statistike<\/strong><\/p>\n

Potpuno je besmisleno brojati pojedina\u010dne smrtne slu\u010dajeve i pojedina\u010dne slu\u010dajeve onih koji su do\u017eiveli ne\u017eeljena sporedna dejstva vakcine – ukoliko se ne ka\u017ee koliko je ljudi inficirano i koliko je ljudi vakcinisano.<\/p>\n

Još va\u017enije je to što se rizici nalaze u me\u0111usobnoj konkurenciji. Vrednovati njih zna\u010di odmeriti  rizik od svinjskog gripa i rizik od vakcine. Metode koje se za to koriste su  klini\u010dke studije i sistematsko posmatranje u praksi.<\/p>\n

Mada zvu\u010di jednostavno, u stvarnosti je, na\u017ealost, stanje druga\u010dije. Nemamo na šta da se oslonimo – rupa u znaju je neverovatno velika! \u010cak i najobi\u010dnije pitanje: Šta zna\u010di blagi oblik i koliko inficiranih ima takav oblik gripa – nemaju nikakav empirijski odgovor. Za\u010du\u0111uju\u0107e, s obzirom na prognoze da bi Nema\u010dka privreda zbog bolovanja mogla da bude veoma ošte\u0107ena.<\/p>\n

Ni na centralno pitanje – Koliko ima inficiranih u Nema\u010dkoj? – ne mo\u017ee sa pouzdano odgovoriti. <\/p>\n

Posebno uznemiruju\u0107e za javnost su informacije o vakcini. Stalno ponavljati da je vakcina bezbedna  – je pogrešno – i ne\u0107e biti više istine u tome pa makar to \u010dinili predsednici Paul Erlih instituta i Robert Koh instituta. (vrhunske merodavne institucije u Nema\u010dkoj u ovoj oblasti- prim. prev<\/em>)  <\/p>\n

Isto tako je pogrešno govoriti da vakcina nije bezbedna, što \u010desto ponavljaju protivnici vakcine. Re\u010d bezbedan u ovom kontekstu navodi na pogrešne zaklju\u010dke – jer u ovakvom slu\u010daju bezbednosti ili sigurnosti kakvu bi smo \u017eeleli- jednostavno nema, niti \u0107e je biti. To nije nikakva specifi\u010dnost ove vakcine, to je tako.<\/p>\n

Svaki lek u fazi pripreme za tr\u017eište prolazio kroz testove, kroz razvoj tokom kojeg se \u010dini sve da se štetna dejstva minimalizuju. Me\u0111utim, ni na kraju tog procesa ne postoji stopostotna sigurnost – niti \u0107e je ikada biti.<\/p>\n

Odnositi se racionalno!<\/strong><\/p>\n

Do sada najpouzdanije brojke sti\u017eu nam sa ju\u017ene polulopte – tamo je zima skoro prošla. I one ne nude povod za paniku. Ali to ovdašnji mediji ne \u017eele ozbiljno da uklju\u010de u diskusije o svinjskom gripu. Nesposobnost ovog društva da se odnosi prema rizicima je prosto zastrašuju\u0107a.<\/p>\n

Završna re\u010d: nema razloga za preterano uzbu\u0111enje zbog gripa. Uprkos svoj tragici pojedina\u010dnih sudbina  – sve je u granicama normale. <\/p>\n

Više pa\u017enje bi trebalo bi posvetiti suzbijanju pandemije u medijima. Odgovorno interpretiranje celovito i transparentno predstavljenih brojki, mora biti osnova za individualne i društvene odluke. Me\u0111utim, o\u010dekivati na osnovu toga bezbednost je utopijski.<\/p>\n

Mi moramo nau\u010diti da se prema ne\u010demu što je nesigurno odnosimo sigurno i racionalno".<\/p>\n

DWW<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e: Gerd Antes, Dijana Ro\u0161\u010di\u0107 Ljudi su uznemireni zbog svinjskog gripa i zbog vakcine. U Nema\u010dkoj se sada prvi put oglasio Gerd Antes, \u010dlan komisije za vakcine, koja je preporu\u010dila vakcinisanje. On poziva na racionalan odnos prema situaciji. Antesova re\u010d ima posebnu te\u017einu, on je upravnik Nema\u010dkog centra Kokren u Frajburgu, nevladine institucije koja vrednuje […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-47144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}