{"id":46904,"date":"2009-02-28T08:39:03","date_gmt":"2009-02-28T08:39:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=46904"},"modified":"2009-02-28T08:39:03","modified_gmt":"2009-02-28T08:39:03","slug":"zensko-telo-javno-telo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2009\/02\/28\/zensko-telo-javno-telo\/","title":{"rendered":"\u017densko telo &#8211; javno telo"},"content":{"rendered":"<p><em>Svako pitanje nacije i populacije je, u krajnjem slu\u010daju, problem regulisanja \u017eenskog tela ka\u017ee Tatjana Aleksi\u0107, profesorka Univerziteta Mi\u010digen<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Pi\u0161e: Marija \u0110or\u0111evi\u0107<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Kako se legende o uzidavanju \u017eenskog tela u temelje gra\u0111evine, nama najpoznatije iz balade o zidanju Skadra na Bojani, odnose na nacionalna ose\u0107anja, kakva je uloga \u017eenskog tela u politi\u010dkoj imaginaciji, kako nacionalna retorika prisvaja \u017eensko telo i za&scaron;to i kada se u literaturi menja rod uzidane \u017ertve iz \u017eenskog u mu&scaron;ki, samo su neke okosnice predavanja koje je nedavno na Fakultetu za medije i komunikacije Univerziteta Singidunum u Beogradu odr\u017eala Tatjana Aleksi\u0107, profesorka Univerziteta Mi\u010digen (An Arbor kod Detroita) na Katedri za komparativnu knji\u017eevnost i slavistiku. Uporednom analizom knji\u017eevnih dela pisanih na Balkanu tokom 20. veka, Tatjana Aleksi\u0107 je u predavanju naslovljenom &bdquo;Legenda o uzidavanju tela: izme\u0111u mita i nacionalnog projekta&quot; govorila o neprestanoj fascinaciji ljudskom \u017ertvom u balkanskoj kulturi&#8230;<\/p>\n<p><strong>Na \u010demu se temelje savremena tuma\u010denja motiva uzidavanja \u017eenskog tela u balkanskim legendama?<\/strong><\/p>\n<p>Nama je poznata narodna pesma o zidanju Skadra na Bojani, i samo je jedna od mnogobrojnih verzija koje se zasnivaju na istom motivu. Samo u Gr\u010dkoj je zabele\u017eeno preko 300 verzija predanja, a najpoznatija je balada o mostu na reci Arti; u Srbiji i Albaniji poznata je pod nazivom Zidanje Skadra. U ne&scaron;to manje izmenjenoj varijanti ra&scaron;irena je na \u010ditavom prostoru od Ma\u0111arske do Kipra. Ima indikacija da poti\u010de iz Indije, te da su je ovamo preneli Romi. U indijskoj verziji se radi o smrti \u017eene u izvoru vode, zna\u010di ritual koji je jo&scaron; donekle vezan za prirodu i zavisnost ljudske zajednice od prirodnih sila. U balkanskim verzijama, me\u0111utim, ta veza je izgubljena i sve govore o \u017ertvovanju \u017eene za jedan civilizacijski poduhvat, podizanje arhitektonskog zdanja, &scaron;to se mo\u017ee preneti i na izgradnju zajednice, odnosno nacije. Ima dosta zanimljivih teorija koje se bave njenom interpretacijom, od onih koje \u017ertvovanje \u017eenskog tela tuma\u010de kao represiju nad \u017eenama u porodici i dru&scaron;tvu, do psihoanaliti\u010dkih. Tako Alen Dandes, ciklus no\u0107nog uni&scaron;tavanja strukture koja se podi\u017ee danju tuma\u010di kao strah od mu&scaron;ke impotencije koja se pretvara u agresivnu za&scaron;titu dru&scaron;tvenog morala. Branka Arsi\u0107 je obja&scaron;njava kao rezultat isklju\u010denja \u017eena iz dru&scaron;tvene sfere koje je neophodno radi prikrivanja homoerotskih tenzija izme\u0111u mu&scaron;kih \u010dlanova dru&scaron;tva.<\/p>\n<p><strong>Na koji na\u010din je legenda o uzidavanju tela povezana sa nacionalnom imaginacijom?<\/strong> <\/p>\n<p>Meni je zanimljivo to &scaron;to legenda dvojako figurira u nacionalnoj imaginaciji: kao deo, sada, pismene kulturne ba&scaron;tine nastale u periodu procesa modernizacije Evrope pred kraj 18. veka, i izgradnje nacionalne kulture kao osnovnog elementa osnivanja nacionalne dr\u017eave. Sa druge strane, legenda govori o stvaranju nekakvog oblika ljudske zajednice. U knji\u017eevnim delima iz 20. veka u kojima se legenda ponovo javlja, ona je upotrebljena tako da se odnosi na naciju kakvu danas poznajemo. U delima autora sa Balkana legenda se javlja u donekle izmenjenom obliku, po&scaron;to se pol \u017ertve menja, te od \u017eenskoga tela, koje je osnova gra\u0111evine u narodnoj pesmi, \u017ertve poduhvata postaju mu&scaron;ka tela. Na primer, to je slu\u010daj kod Andri\u0107a, u romanu &bdquo;Na Drini \u0107uprija&quot; koji je na&scaron;oj publici najpoznatiji, ali i kod albanskog pisca Ismaila Kadarea u romanu Most sa tri luka iz 1978, gde je \u017ertva mu&scaron;karac koji je ubijen od strane graditeljske kompanije \u010diji profitabilni poduhvat remeti, ili gr\u010dkog autora Arisa Fakinosa, koji u romanu San graditelja Nikite iz 1999. za \u017ertvu ima arhitektu mosta koji sam sebe di\u017ee u vazduh sa mostom koji je konstruisao.<\/p>\n<p><strong>Za&scaron;to se i u kojem trenutku menja rod \u017ertve od \u017eene ka mu&scaron;karcu?<\/strong><\/p>\n<p>To pitanje poku&scaron;avam da pove\u017eem sa periodom stvaranja moderne nacije u Evropi i na Balkanu kada narativi uzidavanja \u017eenskog tela, prisutni odvajkada, naprasno nestaju i bivaju zamenjeni knji\u017eevno&scaron;\u0107u koja u osnove graditeljskog poduhvata postavlja mu&scaron;ko telo koje postaje \u017ertva istorije. Ovaj preokret se unekoliko poklapa sa periodom Prvog svetskog rata, prekretnice za nove politi\u010dke i intelektualne ideje koja je, pre svega, potpuno promenila dru&scaron;tveni i ekonomski izgled Evrope. Prvi svetski rat koristi nove na\u010dine ratovanja, izme\u0111u ostalog i rovove, koji postaju jo&scaron; jedan novi na\u010din &bdquo;sahranjivanja&quot; \u017eivih tela. &Scaron;tavi&scaron;e, preokret diskursa kre\u0107e se od izgradnje nacije, u kojem je \u017eensko telo imalo simboli\u010dnu ulogu, ka diskursu invazije ili odbrane nacije koje masovno uni&scaron;tava, uglavnom mu&scaron;ke, \u017eivote. Zanimljivo je &scaron;to je neko od prisutnih na predavanju primetio da je \u017eena, koja se \u017ertvuje u narodnoj pesmi, individua koju znamo po imenu, dok stvarne \u017ertve istorije, kao i ostalih modernizacijskih poduhvata, ne obele\u017eavamo na tako dostojanstven na\u010din, ve\u0107 kvantitativno. Va\u017eno je samo koliko je ljudi stradalo, ali ne i ko i &scaron;ta su oni bili.<\/p>\n<p><strong>Kakvu je funkciju tokom srpske istorije \u017eensko telo imalo u politi\u010dkoj imaginaciji i kako nacionalna retorika prisvaja \u017eensko telo?<\/strong><\/p>\n<p>Tokom istorije uop&scaron;te, \u017eensko telo ima posebnu funkciju u nacionalnoj imaginaciji koja se ne poklapa sa stvarnom ulogom koju joj je dru&scaron;tvo namenilo. Na&scaron;a tradicija je opevala majku Jevrosimu, majku Jugovi\u0107a, Kosovku devojku. \u017dena je podignuta na pijedestal kao simbol zna\u010dajan za osnivanje i odr\u017eavanje dru&scaron;tvene zajednice, ali pri tom ima malu ili nikakvu realnu ulogu u funkcionisanju te zajednice. Ona je majka, roditeljka, supruga ili \u0107erka, i sve uloge koje ispunjava su vezane za domen ku\u0107e i porodice.<\/p>\n<p>\u017denskim telom se manipuli&scaron;e i u periodu mirnodopske politike u svim dru&scaron;tvima &#8211; takvi su zakoni koji reguli&scaron;u pitanje abortusa, koji isklju\u010duje pravo da \u017eena odlu\u010duje o svome telu, ve\u0107 je ono uvek &Ntilde;javno telo&quot; kojim se bavi &scaron;ira javnost. Ima i otvoreno rasisti\u010dkih zakona koji selektivno podsti\u010du ra\u0111anje jedne, po\u017eeljne, populacije, a obeshrabruju rast nepo\u017eeljne. Svako pitanje nacije i populacije je, u krajnjem slu\u010daju, problem regulisanja \u017eenskog tela.<\/p>\n<p>U ratu se nad \u017eenskim telom vr&scaron;i poseban oblik nasilja koji nije uperen ka \u017eeni kao pojedincu, ve\u0107 kao telu koje ima simboli\u010dnu vrednost za neprijateljsku stranu. \u017densko telo je u tom slu\u010daju samo prenosilac poruke koju jedan zara\u0107eni tabor &scaron;alje drugome, i malo ili nikako ne sagledava \u017eenu niti kao bi\u0107e niti kao neprijatelja samog po sebi. Masovna silovanja koja se \u010dine u ratu, i koja su obele\u017eila i na&scaron;e poslednje ratove u Bosni i Hrvatskoj, jeziv su primer primene takvog odnosa prema \u017eenama.<\/p>\n<p><strong>&Scaron;ta je karakteristi\u010dno za mitologiju koja je vladala ovim prostorima poslednjih decenija?<\/strong><\/p>\n<p>O tome je mnogo pisano i kod nas i drugde, uvek uz poku&scaron;aj da se ratno ludilo, koje je samo po sebi iracionalno, stavi u kontekst neke mitologije koja vlada ovda&scaron;njim prostorom. Mitologije niti su svojstvene isklju\u010divo na&scaron;im prostorima, niti smo mi ne&scaron;to vi&scaron;e upleteni u egzistenciju koja se zasniva na mitolo&scaron;kom vi&scaron;e od drugih naroda. Problem je u tome &scaron;to smo mi u to vreme bili u fokusu svetske javnosti koja nas je disekcirala sa namerom da istakne upravo taj iracionalni aspekt, ne \u017eele\u0107i da ga tra\u017ei kod sebe. Mitologije se o\u017eivljavaju svuda i kad god je to potrebno jer su mo\u0107no sredstvo za manipulaciju masama i osvajanje politi\u010dke mo\u0107i. Tradicija je vrlo elasti\u010dna, bez obzira &scaron;to smo skloni da verujemo da je ne&scaron;to odvajkada postojalo u tom istom obliku u kome je do&scaron;lo do nas. Na&scaron;e pam\u0107enje je kratko i uglavnom ne prime\u0107ujemo i ne preispitujemo promene u &quot;tekstu&quot; u kratkom periodu, a kamoli na du\u017ee vreme.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.politika.rs\/rubrike\/Kulturni-dodatak\/Zensko-telo-javno-telo.lt.html\">Politika<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>Svako pitanje nacije i populacije je, u krajnjem slu\u010daju, problem regulisanja \u017eenskog tela ka\u017ee Tatjana Aleksi\u0107, profesorka Univerziteta Mi\u010digen<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-46904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}