{"id":46253,"date":"2007-01-30T21:34:45","date_gmt":"2007-01-30T21:34:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=46253"},"modified":"2007-01-30T21:34:45","modified_gmt":"2007-01-30T21:34:45","slug":"zrtve-37-odreda-posebnih-jedinica-policije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2007\/01\/30\/zrtve-37-odreda-posebnih-jedinica-policije\/","title":{"rendered":"\u017drtve 37. odreda Posebnih jedinica policije"},"content":{"rendered":"<p>Nata&scaron;a Kandi\u0107, izvr&scaron;na direktorica Fonda za humanitarno pravo, povodom javnog poziva specijalnog tu\u017eioca za ratne zlo\u010dine Vladimira Vuk\u010devi\u0107a da Fond dostavi Tu\u017eila&scaron;tvu dokaze o zlo\u010dinima.<\/p>\n<p><em><strong>Pi\u0161e: Bojan Ton\u010di\u0107\/Danas<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Kako se niko u Srbiji nije zapitao zbog \u010dega nema zarobljenika i kakve su to Vojska i policija kad nema zarobljenih? Klju\u010dna zapovest u operacijama Vojske i policije na Kosovu bila je: &quot;Nema zarobljenika!&quot; &#8211; ka\u017ee za Danas Nata&scaron;a Kandi\u0107, izvr&scaron;ni direktor Fonda za humanitarno pravo.<\/p>\n<p>Povodom poziva specijalnog tu\u017eioca za ratne zlo\u010dine Vladimira Vuk\u010devi\u0107a u intervjuu objavljenom u Danasu 20. januara da dostavi dokaze o zlo\u010dinima, Nata&scaron;a Kandi\u0107 je na&scaron;em listu ustupila fotografije egzekucije pripadnika Oslobodila\u010dke vojske Kosova, ranjenih u okolini Prizrena; njih su ubili pripadnici 37. odreda Posebnih jedinica policije \u010diji je komandant optu\u017een i za svirepo ubistvo 48 civila na Ra&scaron;tanskom putu i u piceriji Kalabrija marta 1999. godine.<\/p>\n<p>Na fotografijama su pre i tokom egzekucije snimljeni Ismail Ga&scaron;i iz Velike Kru&scaron;e i Kurti&scaron; Hasani iz Randobrave, sela koje je u neposrednoj blizini mesta likvidacije. Prepoznati su kada je pri&scaron;tinska televizija Koha vi\u017en objavila fotografije, a svedok zlo\u010dina &#8211; njegov identitet Fond za humanitarno pravo ne otkriva &#8211; rekao je da je pre ubistva \u010duo re\u010denicu: &quot;Vodimo ih na sun\u010danje&quot;.<\/p>\n<p>Fond je fotografije dostavio Tu\u017eila&scaron;tvu za ratne zlo\u010dine Srbije. Ubistva s fotografija na&scaron;la su se i u ha&scaron;koj optu\u017enici protiv Milana Milutinovi\u0107a i petorice oficira Vojske Jugoslavije i srbijanske policije, a uskoro \u0107e o njima govoriti dva ha&scaron;ka svedoka.<\/p>\n<p>Re\u010d &quot;sun\u010danje&quot; u vokabularu 37. odreda zna\u010di egzekuciju, obja&scaron;njava u intervjuu Danasu Nata&scaron;a Kandi\u0107, izvr&scaron;ni direktor Fonda za humanitarno pravo.<\/p>\n<p>Ona ka\u017ee i da je u razgovoru sa svedocima saznala i za druge re\u010di koje \u010dine kod 37. odreda: &quot;&scaron;ibica&quot; &#8211; naredba za spaljivanje sela i &quot;gumica&quot; &#8211; za proterivanje svih ljudi iz nekog mesta.<\/p>\n<p>&#8211; Izuzimaju\u0107i Suvu Reku, u svim ostalim slu\u010dajevima koplja se slome na neposrednim izvr&scaron;iocima. Kada je re\u010d o ubistvu bra\u0107e Biti\u0107i potpuno je jasno da je naredba da se oni ubiju do&scaron;la iz Beograda. U Petrovom Selu, gde su ubijeni, sedi&scaron;te je Posebnih jedinica policije, komandant je Obrad Stevanovi\u0107. Pripadnici Posebnih jedinica policije pominju se i u optu\u017enici za zlo\u010din u Suvoj Reci, biv&scaron;i komandant 37. odreda je Radoslav Mitrovi\u0107. Postavlja se pitanje kako me\u0111u optu\u017eenima nema Obrada Stevanovi\u0107a, na\u010delnika &Scaron;taba MUP Srbije za Kosovo, nema Sretena Luki\u0107a (bez obzira na to &scaron;to je u Hagu) &#8211; ka\u017ee Nata&scaron;a Kandi\u0107.<\/p>\n<p>Ne mogu slu\u010dajno da se dogode zlo\u010dini kakvi su oni u Suvoj Reci, selu Meje, ubistvo i spaljivanje 68 civila u Vu\u010ditrnu, ubistvo i spaljivanje vi&scaron;e od sto mu&scaron;karaca u Velikoj Kru&scaron;i. To nisu bile borbe, pa se neka zgrada slu\u010dajno zapali &#8211; to je bilo plansko ubijanje, kao i poku&scaron;aj da se uni&scaron;te tragovi &#8211; ka\u017ee u intervjuu za Danas Nata&scaron;a Kandi\u0107, izvr&scaron;ni direktor Fonda za humanitarno pravo, povodom poziva specijalnog tu\u017eioca za ratne zlo\u010dine da dostavi dokaze o zlo\u010dinima ukoliko ih poseduje.<\/p>\n<p>Tu dolazimo do zlo\u010dina\u010dkog kodeksa; mnogi zlo\u010dinci i dalje su u aktivnoj slu\u017ebi?<\/p>\n<p>&#8211; Naravno, toliko je puta pomenuto ime Gorana Radosavljevi\u0107a &#8211; Gurija koji je bio komandant \u017dandarmerije kada su ubijena bra\u0107a Biti\u0107i? Toliko je puta prozvan kao neko ko je dobio naredbu od na\u010delnika Javne bezbednosti da se zlo\u010din po\u010dini! Nikada nije bilo ozbiljne istrage o tim navodima. Neki ljudi su potpuno za&scaron;ti\u0107eni i zato je strategija optu\u017eivanja neposrednih izvr&scaron;ilaca lo&scaron;a. Njih, naravno, treba ka\u017enjavati, ali ne treba &scaron;tititi one iz komandnog lanca, bez \u010dijih nare\u0111enja ne bi bilo zlo\u010dina.<\/p>\n<p>U javnosti se stekao utisak da Tu\u017eila&scaron;tvo Srbije za ratne zlo\u010dine i Fond za humanitarno pravo dobro sara\u0111uju, o tome govore posmatra\u010di su\u0111enja i izve&scaron;ta\u010di. Ali, Fond je objavio o&scaron;tru kritiku rada Tu\u017eila&scaron;tva?<\/p>\n<p>&#8211; Fond poma\u017ee Tu\u017eila&scaron;tvu svojom dokumentacijom o \u017ertvama i po\u010diniocima onda kada vidimo da je problem da se do\u0111e do porodica \u017ertava i svedoka zato &scaron;to smo mi u boljoj poziciji. Jer, posle rata ne mo\u017ee se o\u010dekivati da \u017ertve imaju poverenje u institucije dr\u017eave koju smatraju odgovornom za njihove patnje i nepravde koje su im po\u010dinjene. Mi smo svuda dobro primljeni, za nas nema granica. S druge strane, postoji ne&scaron;to &scaron;to je su&scaron;tina nevladine organizacije, da mora, tamo gde poma\u017ee, imati kriti\u010dki odnos. Mi takav odnos prema Tu\u017eila&scaron;tvu za ratne zlo\u010dine imamo kad god mislimo da su spori i da poku&scaron;avaju da minimiziraju neke zlo\u010dine.<\/p>\n<p>&nbsp;To &quot;minimiziranje zlo\u010dina &quot; je te&scaron;ka optu\u017eba za dr\u017eavnu instituciju koja, slo\u017ei\u0107ete se, radi na razotkrivanju zlo\u010dinaca, odnosno po\u010dinilaca?<\/p>\n<p>&#8211; Naravno da radi. Tu\u017ela&scaron;tvo je formirala dr\u017eava da radi na razotkrivanju, pa mora da se bavi prikupljanjem dokaza i identifikacijom po\u010dinilaca, mora da podi\u017ee optu\u017enice. Svuda su, na prostoru biv&scaron;e Jugoslavije, su\u0111enja po\u010dela pod pritiskom me\u0111unarodne zajednice. Svuda se sudi. Su\u0111enja u Srbiji su bolja, profesionalnija. Na&scaron; odnos prema Tu\u017eila&scaron;tvu je konstruktivan, ali ne mo\u017eemo da \u0107utimo u slu\u010dajevima kada mislimo da Tu\u017eila&scaron;tvo postupa kao deo izvr&scaron;ne vlasti.<\/p>\n<p>&nbsp;Kada se to dogodilo, navedite, molim Vas, neki slu\u010daj?<\/p>\n<p>&#8211; Kad razgovaram sa tu\u017eiteljicom Karlom del Ponte, ljudima iz me\u0111unarodnih organizacija, ka\u017eem da se sudije trude da primene zakon, u \u010demu imaju pomo\u0107 Fonda kako bi se na su\u0111enjima \u010duo glas \u017ertava. Ali, ka\u017eem i da Tu\u017eila&scaron;tvo pokazuje stra&scaron;nu politi\u010dku obazrivost. Evo primera: su\u0111enje za zlo\u010din na Ov\u010dari bilo je besprekorno; \u010dak se videlo da to Ve\u0107e i predsedavaju\u0107i koriste validne dokaze iz Haga. Pratili smo i videli kako dolazi do toga, da do zlo\u010dina ne dolazi odjednom, nego da postoje neke radnje pre ubijanja. Raspravljalo se o okolnostima, kontekstu doga\u0111aja, tako da se vidi uloga oficira koji su tada bili na vrlo visokom polo\u017eaju. A su\u0111eno je nekim izvr&scaron;iocima, pripadnicima Leve supoderice, jedinice Srpske radikalne stranke. Vidi se da je Tu\u017eila&scaron;tvo i&scaron;lo logikom: optu\u017ei\u0107emo teritorijalce, oni ionako nisu va\u017eni, to je paravojna formacija, ali su oficiri izuzeti, za&scaron;ti\u0107eni.<\/p>\n<p>Sada se vidi da, ipak, dolazi do nekog sazrevanja; poslednja vest iz Tu\u017eila&scaron;tva je da je, kada je Vrhovni sud poni&scaron;tio presudu za Ov\u010daru, saop&scaron;tilo da nije stavilo ta\u010dku na taj predmet. To zna\u010di da \u0107e biti jo&scaron; optu\u017enica.<\/p>\n<p>&nbsp;U slu\u010daju Podujevo, su\u0111enju za ubistvo albanskih civila u vreme NATO intervencije, imamo samo jednog osu\u0111enog, pripadnika dr\u017eavne formacije &Scaron;korpioni Sa&scaron;u Cvjetana, iako je na su\u0111enju re\u010deno da je vi&scaron;e policajaca pucalo.<\/p>\n<p>&#8211; Kada je o &Scaron;korpionima re\u010d, na su\u0111enju za Podujevo saznalo se da su bili i u Srebrenici, do&scaron;li smo do kasete (ubistvo Bo&scaron;njaka u okolini Trnova) i optu\u017eeni su svi koji su u\u010destvovali u zlo\u010dinu, izuzev onog ko je sve snimao i vrlo aktivno u\u010destvovao podr\u017eavaju\u0107i one koji pucaju. Ono &scaron;to \u010dudi je to kako se kvalifikuje ta jedinica, najpre kao obezbe\u0111enje Naftne industrije Krajine koja je stvorena na teritoriji Hrvatske. Zatim se ta jedinica pojavljuje kao deo Vukovarskog korpusa, potom Vojske Republike Srpske Krajine, da bi se u Bosni na&scaron;li kao jedinica Vojske Republike Krajine, pod kontrolom Vojske Republike Srpske.<\/p>\n<p>&nbsp;To je, zapravo, sprega organizovanog kriminala i ratnih zlo\u010dina?<\/p>\n<p>&#8211; Da, a to je jako va\u017eno za utvr\u0111ivanje li\u010dne odgovornosti. Nama su &Scaron;korpioni predstavljeni kao kriminalna grupa ludaka sa kojima dr\u017eava nema ni&scaron;ta. Stra&scaron;no se protivim takvom prikazivanju tih jedinica. Kada se pita bilo koji pripadnik tih jedinica, kaza\u0107e da je bio pripadnik formacije koju je formirala dr\u017eava koja im je davala zadatke, oru\u017eje, novac, uniforme. Bili su pod stalnom kontrolom najvi&scaron;ih funkcionera MUP Srbije. Neprihvatljivo je re\u0107i da su to paravojne formacije. Za&scaron;to ih tu\u017eilac kvalifikuje kao paravojne &#8211; zato &scaron;to Tu\u017eila&scaron;tvo misli da treba da &scaron;titi institucije koje je Milo&scaron;evi\u0107 koristio u \u010dinjenju zlo\u010dina.<\/p>\n<p>Na osnovu ovoga &scaron;to ste sada rekli, Vi pripisujete Tu\u017eila&scaron;tvu ulogu pravobranila&scaron;tva, da preuzima ulogu \u010duvara dr\u017eavne kase. Ovo pitanje je u vezi sa tu\u017ebom Bosne i Hercegovine protiv Srbije za genocid?<\/p>\n<p>&#8211; Upravo tako, u slu\u010daju &Scaron;korpiona mislim da su oni kvalifikovani kao paravojna formacija, iako je Ha&scaron;ko tu\u017eila&scaron;tvo dostavilo ovda&scaron;njem dokumenta iz kojih se vidi da su &Scaron;korpioni jedinica MUP Srbije. Tu\u017eila&scaron;tvo je dobilo i dokumentaciju iz koje se vidi da su brojni pripadnici MUP Srbije bili ranjeni na trnovskom rati&scaron;tu i da su le\u010deni u Fo\u010di i na Vojnomedicinskoj akademiji u Beogradu. To su, pi&scaron;e u tim dokumentima, &Scaron;korpioni, Plava brigada, Srpska dobrvolja\u010dka garda, koje je stvarala Dr\u017eavna bezbednost Srbije. Slu\u017eile su za vr&scaron;enje ratnih zlo\u010dina, ponekad za prikupljanje para, recimo od prodaje nafte. Slu\u017eili su se udarnim polugama Milo&scaron;evi\u0107evog sistema kakva je Dr\u017eavna bezbednost.<\/p>\n<p>&nbsp;S druge strane, da parafraziramo tu\u017eioca za ratne zlo\u010dine Vuk\u010devi\u0107a, on insistira na tome da Tu\u017eila&scaron;tvo ne mo\u017ee da radi na osnovu &quot;globalnih istina&quot;, ve\u0107 jedino utvr\u0111uju\u0107i individualnu odgovornost, za svakog izvr&scaron;ioca, svaki zlo\u010din?<\/p>\n<p>&#8211; Naravno da su krivi\u010dna su\u0111enja &#8211; su\u0111enja pojedincima. Zlo\u010dini, me\u0111utim, pokazuju u kojim su odnosima oni koji ih \u010dine prema institucijama. Nije ta\u010dno kad na&scaron;i politi\u010dari ka\u017eu, kao nakon objavljivanja kasete iz Trnova, da je to &quot;samo grupa kriminalaca&quot;. Oni jesu i to, ali ih je neko okupio, opremio, dao kamione, tenkove, poslao ih na odre\u0111eno mesto. Moramo da prekinemo to da skrivamo, da poka\u017eemo da je sve takve grupe formirala Milo&scaron;evi\u0107eva vlast. I da je to bila kriminalna dr\u017eava koja je koristila kriminalce da bi ostvarila svoj cilj. A cilj je bio stvaranje etni\u010dkih teritorija putem zlo\u010dina. Ne treba da sudimo institucijama, ali moramo da dopustimo da se iznesu te \u010dinjenice. Niko od zlo\u010dinaca ne bi izvr&scaron;io zlo\u010din da mu nije re\u010deno &quot;to je tvoj zadatak, odbrana naroda, na taj na\u010din se brani Srbija&quot;.<\/p>\n<p>Tu\u017eila&scaron;tvo smatra da \u0107e sada imati ve\u0107e kapacitete, jer \u0107e mo\u0107i da formira svoj istra\u017eiteljski tim?<\/p>\n<p>&#8211; To je dobro. Postoji slu\u017eba u sastavu MUP i mislim da je pomagala Tu\u017eila&scaron;tvu, pogotovu u slu\u010daju Ov\u010dara. Kada je re\u010d o slu\u010dajevima kakav je Suva Reka, vrlo je te&scaron;ko o\u010dekivati od policije da preda podatke koji su vezani za odgovornost policajaca. Tamo ima profesionalaca, ali oni nisu, kao ni u Vojsci, ohrabreni da iznose podatke i prijavljuju ovakva krivi\u010dna dela, nego su primorani da \u0107ute. Onda se ka\u017ee da nije vreme za lustraciju tih institucija, &scaron;to je lo&scaron;e, jer u institucijama i dalje glavnu re\u010d imaju oni kojima je glavni cilj da &scaron;tite podatke o svojoj odgovornosti. U policiji najve\u0107u mo\u0107 imaju oni koji su najmo\u0107niji bili i u vreme Milo&scaron;evi\u0107a.<\/p>\n<p>&nbsp;To zna\u010di da Tu\u017eila&scaron;tvo nije imalo sve elemente da sa\u010dini valjanu optu\u017enicu?<\/p>\n<p>&#8211; Ne mogu to da prihvatim, to zna\u010di da nemamo dobro informisane tu\u017eioce. Tek sada oni otkrivaju zlo\u010dine, po njihovim licima vidim da ne mogu da veruju da su se takve stvari dogodile i da su ljudi mogli da \u0107ute i da okre\u0107u glavu. Ali, ne mogu da ih pravdam, moraju da &scaron;to vi&scaron;e saznaju; postoji gra\u0111a kakvi su transkripti su\u0111enja Milo&scaron;evi\u0107u u Hagu, mi smo sve to pripremili, to je hiljade strana, va\u017enih podataka, \u010dinjenica, dokaza. To treba \u010ditati i valjano se pripremati za obavljanje tu\u017eila\u010dkog posla. Ne bih rekla da Tu\u017eila&scaron;tvo nema na\u010dina da do\u0111e do dokaza &#8211; i sada su glavni dokazi za Zvornik stigli iz Ha&scaron;kog tribunala. Regionalna saradnja i na&scaron;a pomo\u0107 tu\u017eila&scaron;tvima va\u017ena je zbog obezbe\u0111ivanja svedoka. Jer, jedno je dokumentacija, a drugo njihovo u\u010de&scaron;\u0107e u procesu. Oni imaju strah od dolaska u Srbiju, ali sada znaju da smo mi u Sudu, da imaju na&scaron;u podr&scaron;ku.<\/p>\n<table style=\"height: 298px; background-color: #ffffcc\" width=\"432\" align=\"center\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>&nbsp;Imali smo svedoke u slu\u010dajevima Podujevo, Ov\u010dara i Sjeverin?<\/strong> <\/p>\n<p>&#8211; Mi smo ih doveli, ubedili koliko je va\u017eno da svedo\u010de i oni su i kasnije pratili su\u0111enja. Zasluga sudija je da su uspeli da uvere porodice \u017ertava da ho\u0107e &#8211; pravdu. Zato, sada kad imamo obaranje presude za Ov\u010daru, imamo reakciju porodica koje ka\u017eu da je to su\u0111enje bilo profesionalno i da su o\u010dekivali da \u0107e Tu\u017eila&scaron;tvo podi\u0107i nove optu\u017enice, a nikako da neki vi&scaron;i sud poni&scaron;ti prvostepenu odluku. Nema ve\u0107eg priznanja, nego kad sudijama tako ne&scaron;to ka\u017eu \u017ertve. Da niko ne vre\u0111a dostojanstvo \u017ertava i da po&scaron;tuje pravo optu\u017eenih.<\/p>\n<p><strong>Komandna odgovornost<\/strong><\/p>\n<p><em>Ko bi jo&scaron; trebalo da bude optu\u017een u &quot;\u017eivim&quot; predmetima?<\/em><\/p>\n<p><strong>&#8211;<\/strong> U su\u0111enju za zlo\u010din u Sjeverinu bilo je jasno da postoje oficiri koji su bili raspore\u0111eni u VRS, a potom ponovo bili u VJ. Oni bi morali da budu optu\u017eeni po komandnoj odgovornosti. Jer, u najmanju ruku, znali su za otmicu i ubistvo, a ni&scaron;ta nisu preduzeli.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nata&scaron;a Kandi\u0107, izvr&scaron;na direktorica Fonda za humanitarno pravo, povodom javnog poziva specijalnog tu\u017eioca za ratne zlo\u010dine Vladimira Vuk\u010devi\u0107a da Fond dostavi Tu\u017eila&scaron;tvu dokaze o zlo\u010dinima.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-46253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}