{"id":446821,"date":"2025-12-16T07:52:21","date_gmt":"2025-12-16T06:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=446821"},"modified":"2025-12-16T07:52:21","modified_gmt":"2025-12-16T06:52:21","slug":"europa-mora-odbaciti-besmislene-optuzbe-o-civilizacijskom-brisanju-ali-joj-je-hitno-potrebna-vlastita-strategija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2025\/12\/16\/europa-mora-odbaciti-besmislene-optuzbe-o-civilizacijskom-brisanju-ali-joj-je-hitno-potrebna-vlastita-strategija\/","title":{"rendered":"Europa mora odbaciti besmislene optu\u017ebe o ‘civilizacijskom brisanju’, ali joj je hitno potrebna vlastita strategija"},"content":{"rendered":"

Pi\u0161e: Francesco Grillo*<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Europski \u010delnici moraju se dogovoriti o tome kako odgovoriti na optu\u017ebu da se kontinent suo\u010dava s \u201ecivilizacijskim brisanjem\u201c. Ovo su bile najte\u017ee rije\u010di kori\u0161tene u strategiji nacionalne sigurnosti koju je ikada objavila ameri\u010dka vlada, jasno daju\u0107i do znanja da savezni\u0161tvo s Europom vi\u0161e nije zagarantirano.<\/p>\n

Ipak, \u0161to to\u010dno zna\u010di \u201ebrisanje civilizacije\u201c? \u010cini se da pojam dolazi izravno iz znanstvene fantastike i zaslu\u017euje poja\u0161njenje. Kakva se to civilizacija bri\u0161e?<\/p>\n

Dokument koji je objavila ameri\u010dka vlada\u00a0 izri\u010dito navodi da se ne radi toliko o ekonomskom padu koliko o \u201evrijednostima\u201c koje europske nacije \u010dine pouzdanim saveznicima SAD-a.<\/p>\n

Ova administracija (vlada) SAD-a zabrinuta je jer navodno \u201e\u017eivot, sloboda i te\u017enja za sre\u0107om\u201c vi\u0161e nisu temelji za Europu kao \u0161to jesu za Ameriku. Osim toga, \u010dini se da Trump misli da su migracije uzrok ovog problema.<\/p>\n

Ovo je dosta neobi\u010dno. \u0160to se ti\u010de \u201eslobode govora\u201c i \u201epoliti\u010dke slobode\u201c, \u010dak i rang-lista koju svake godine objavljuje hiperlibertarijanski Cato Institut sa sjedi\u0161tem u Washingtonu priznaje da se \u0161est od deset najslobodnijih zemalja svijeta nalazi u EU. Nasuprot tome, SAD je izjedna\u010den s Ujedinjenim Kraljevstvom na 17. mjestu.<\/p>\n

Dokazi o tome da su \u201esretni\u201c jo\u0161 su gori za Amerikance (Gallup ih rangira na 24. mjestu), a jo\u0161 bolji za Europljane: \u010detiri od pet najsretnijih nacija na svijetu u EU, a peta je Island.<\/p>\n

Mo\u017eda je najopasniji simptom civilizacijskog propadanja onaj kada uzmemo u obzir parametar sposobnosti za postizanjem kvalitetnog \u017eivota. Prema OECD -u, SAD je u 2024. po osobi tro\u0161io na zdravstvo vi\u0161e nego bilo koja druga zemlja, preko 12.000 dolara godi\u0161nje (\u0160vicarska je na dalekom drugom mjestu, s 8.000 dolara). Pa ipak, o\u010dekivani \u017eivotni vijek Amerikanaca u prosjeku je \u0161est godina kra\u0107i od \u017eivotnog vijeka Europljana.<\/p>\n

Na kraju, ali ne i manje va\u017eno, migracije. \u010cini se da je ameri\u010dka vlada zabrinuta da \u0107e previ\u0161e imigranata u\u010diniti Europu neprepoznatljivom, ali Sjedinjene Dr\u017eave imaju najve\u0107i broj imigranata prve ili druge generacije (uklju\u010duju\u0107i Donalda Trumpa, \u010dija su majka i sve \u010detvero baka i djedova ro\u0111eni u Europi). Dijagnoza sigurnosne strategije \u010dini se ne prepoznaje ulogu koju su migranti odigrali u izgradnji ameri\u010dkog uspjeha.<\/p>\n

\n

Kako bi Europa trebala odgovoriti?<\/h4>\n<\/blockquote>\n

Stoga je te\u0161ko vidjeti kako to Europa nestaje. Ipak, istina je da u Europi postoji problem. Dok SAD ima strategiju, Europljani su vrlo daleko od toga da se uop\u0107e slo\u017ee oko toga koji su njihovi vlastiti interesi.<\/p>\n

Koliko god SAD mo\u017eda grije\u0161i kada poku\u0161ava uspostaviti strategiju u ime Europe, taj nedostatak vizije \u010dini sve neodr\u017eivijim mogu\u0107nost da Europa ostane jedno od najboljih mjesta na planeta za ro\u0111enje i \u017eivot.<\/p>\n

Iz strategije se jasno isti\u010du tri poruke. Prvo, SAD ne \u017eeli biti svjetski policajac i ne\u0107e pla\u0107ati za stabilizaciju svijeta. Ovdje \u010dak postoji implikacija da su SAD sretne \u0161to je svijet podijeljen na \u201epodru\u010dja utjecaja\u201c u stilu hladnog rata.<\/p>\n

Drugo, SAD sada vjeruje da je pogre\u0161no misliti da izvoz demokracije ili liberalizma pove\u0107ava \u0161anse za svjetski mir i vi\u0161e ne\u0107e slijediti ovu agendu. Tre\u0107e, SAD vjeruje da su nacionalne dr\u017eave temelj svjetskog poretka i da multilateralizam (pojam koji obuhva\u0107a \u0161irok raspon institucija od UN-a do EU) potkopava taj temelj.<\/p>\n

Iako se Europa ne mora slo\u017eiti s ovim tvrdnjama, mo\u017ee upotrijebiti svaku od tri ameri\u010dke to\u010dke kako bi smislila odgovor.<\/p>\n

Na primjer, Europa bi trebala biti relativno sretna \u0161to mo\u017ee popuniti prazninu koju je ostavilo povla\u010denje SAD-a. To bi zna\u010dilo da se Europa sprema dati svoj doprinos stabilnosti u Europi, sjevernoj Africi i na Bliskom istoku. Europa bi vjerojatno trebala priznati i da Amerikanci imaju pravo kada ka\u017eu da \u201eizvoz demokracije\u201c ne mora nu\u017eno kupiti mir.<\/p>\n

Drugo, Europa se \u010dak mo\u017ee slo\u017eiti sa SAD-om da je izvoz institucija i tr\u017ei\u0161nih propisa kompliciran i neu\u010dinkovit. Moramo se naprosto usredoto\u010diti na za\u0161titu ljudskih prava koliko god je to mogu\u0107e, bez tra\u017eenja od drugih zemalja da opona\u0161aju na\u0161 model.<\/p>\n

Tre\u0107e i najva\u017enije, istina je da me\u0111unarodne organizacije ne funkcioniraju. Me\u0111utim, Europljani bi trebali odgovoriti na ameri\u010dku retoriku ne povratkom na koncept malih nacionalnih dr\u017eava (kako sugerira sigurnosna strategija), ve\u0107 preuzimanjem vodstva za radikalnu reformu multilateralizma.<\/p>\n

Me\u0111unarodne organizacije koje je Trump kritizirao moraju biti sposobnije za u\u010dinkovito pru\u017eanje rje\u0161enja. To mora uklju\u010divati \u200b\u200bi EU jer je o\u010dito da bilo kakvu strategiju ne mo\u017ee voditi 27 nacija koje rade odvojeno.<\/p>\n

Europska civilizacija se ne uru\u0161ava. Me\u0111utim, istina je da takva civilizacija iziskuje financijske, politi\u010dke i obrambene resurse. Oni su se nekada jeftino kupovali od saveznika koji vi\u0161e ne \u017eele subvencionirati europski na\u010din \u017eivota.<\/p>\n

Vrijeme je za europsku sigurnosnu strategiju. Onu \u010dija je poruka, ukratko, da su Europljani spremni napredovati i voditi u promijenjenoj geopoliti\u010dkoj klimi 21. stolje\u0107a.<\/p>\n

*Autor je akademski suradnik na Odjelu za dru\u0161tvene i politi\u010dke znanosti, Sveu\u010dili\u0161te Bocconi.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Europa mora odbaciti besmislene optu\u017ebe o \u201ccivilizacijskom brisanju\u201d, ali joj je hitno potrebna vlastita strategija<\/a><\/p><\/blockquote>\n