{"id":430187,"date":"2025-05-13T06:35:32","date_gmt":"2025-05-13T04:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=430187"},"modified":"2025-05-13T06:35:32","modified_gmt":"2025-05-13T04:35:32","slug":"pa-pa-lamericano-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2025\/05\/13\/pa-pa-lamericano-video\/","title":{"rendered":"Pa, pa l'americano! (video)"},"content":{"rendered":"<p>Jedna pjesma stara 15 godina je u svega par sati prikupila milione pregleda na dru\u0161tvenim mre\u017eama i u\u0161la u trend. Rije\u010d je o pjesmi &#8220;We no speak Americano&#8221; australijskog benda Yolanda be cool, \u0161to na prvi pogled ne zna\u010di ni\u0161ta, ali kad se \u010duje da je to pjesma \u010diji refren ide<strong> &#8220;Pa, pa l'americano!&#8221;<\/strong> onda postaje jasno u \u010demu je \u0161tos.<\/p>\n<p>Mnogi se \u0161ale da je ova pjesma predvi\u0111ela ishod konklave i prvog papu Amerikanca (ital. papa Americano) na \u010delu Katoli\u010dke crkve. Pojavile su se \u010dak i animacije pomo\u0107u vje\u0161ta\u010dke inteligencije na kojima papa ple\u0161e na spomenutu pjesmu. Ina\u010de, kako podsje\u0107a Ve\u010dernji.hr, rije\u010d je o australijskoj pjesmi koja na \u0161aljiv i sarkasti\u010dan na\u010din opisuje amerikanizaciju koja je zahvatila ju\u017enu Italiju nakon Drugog svjetskog rata i kazuje pri\u010du o Italijanu koji se pretvara da \u017eivi kao Amerikanac, u\u017eivaju\u0107i u viskiju sa sodom, rock &#8216;n rollu, bejzbolu i Camel cigaretama, ali koji je i dalje ovisan o roditeljima za novac.<\/p>\n<p>Pjesma sadr\u017ei semplove italijanske pjesme &#8220;Tu Vu\u00f2 F\u00e0 L'Americano&#8221; iz 1956. na napuljskom nare\u010dju koju je napisao Renato Carosone, a komponovali su je Carosone i Nicola Salerno. &#8220;We No Speak Americano&#8221; postala je hit u Evropi, Australiji i Ju\u017enoj Americi (gdje je pjesma poznata i kao Pa-Panamericano) kao i u SAD i Kanadi gdje je poharala top liste. Tako\u0111e je osvojila nagradu ARIA za &#8220;Najbolje dance izdanje&#8221; 2010. godine. Pjesma je prodana u vi\u0161e od milion digitalnih primjeraka u Sjedinjenim Dr\u017eavama do 10. aprila 2011. Osim za papu Lava, ve\u0107 je do\u017eivjela obradu &#8220;Un papa Americano&#8221; kada je izabran Franjo 2013, jer je on tada bio jedini papa s jednog od dva ameri\u010dka kontinenta.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Hahaha El Papa Americano, me lleg\u00f3 esto lo comparto \ud83d\ude02 <a href=\"https:\/\/t.co\/A1G7uN6320\">pic.twitter.com\/A1G7uN6320<\/a><\/p>\n<p>&mdash; \u1d2c\u207f\u1d52\u207f\u02b8\u1d50\u1d52\u1d58\u02e2 \u03b6\u035c\u0361\u2102\ud835\udd50\ud835\udd39\ud835\udd3c\u211d \u210d\ud835\udd4c\u2115\ud835\udd4b\ud835\udd3c\u211d\ud835\udd4a \u0361\u035c\u03b6 (@YourAnonHunters) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YourAnonHunters\/status\/1920576427423859076?ref_src=twsrc%5Etfw\">May 8, 2025<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedna pjesma stara 15 godina je u svega par sati prikupila milione pregleda na dru\u0161tvenim mre\u017eama i u\u0161la u trend<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":429879,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-430187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zanimljivosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430190,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430187\/revisions\/430190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/429879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}