{"id":425751,"date":"2025-03-14T07:30:16","date_gmt":"2025-03-14T06:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=425751"},"modified":"2025-03-14T07:33:33","modified_gmt":"2025-03-14T06:33:33","slug":"napucak-kuterac-sigurnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2025\/03\/14\/napucak-kuterac-sigurnik\/","title":{"rendered":"Napucak, kuterac, sigurnik&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>I ove godine se tradicionalno bira nova rije\u010d hrvatskog jezika, a \u010dasopis Jezik koji organizuje dodjelu nagrada i sam izbor, objavio je kojih 18 pojmova je u\u0161lo u u\u017ei krug.<\/p>\n<p>Ove se godine prijavio 201 u\u010desnik, a predlo\u017eeno je \u010dak 420 novih rije\u010di. U u\u017ei je krug u\u0161lo 18 rije\u010di, a u nastavku su poredane abecednim redom uz tuma\u010denje zna\u010denja koje su naveli kreatori rije\u010di:<\/p>\n<p>\u010dvornik \u2013 hub (sredi\u0161nja ta\u010dka za povezivanje)<\/p>\n<p>istodopka \u2013 simultanka (\u0161ahovska igra u kojoj ja\u010di \u0161ahist istovremeno igra protiv vi\u0161e slabijih \u0161ahista)<\/p>\n<p>jelokrug \u2013 umjesto food court (sklop vi\u0161e naj\u010de\u0161\u0107e samoposlu\u017enih zalogajnica smje\u0161tenih oko sredi\u0161njeg prostora za jelo, unutar trgova\u010dkog centra ili kao samostalni sklop)<\/p>\n<p>kona\u010dnik \u2013 zamjena za rije\u010d &#8220;rezultat&#8221; (u smislu rezultata matemati\u010dke operacije)<\/p>\n<p>kovani\u010dnik \u2013 nov\u010danik za kovanice; naziv za predmet u kojem se nose samo kovanice<\/p>\n<p>krov\u010deg \u2013 spoj krova i kov\u010dega, odnosi se na thule, kutiju koja se vozi na krovu auta, a zovu je po stranom brendu<\/p>\n<p>kuterac \u2013 udarac iz kuta\/ugla<\/p>\n<p>kru\u017enik \u2013 rotor \/ kru\u017eni tok<\/p>\n<p>mapina \u2013 kri\u017eanac maline i kupine;<\/p>\n<p>nadtaktiranje \u2013 overclocking, zamjena za nepotrebni anglizam koji se \u010desto koristi u ra\u010dunarstvu i elektrotehnici<\/p>\n<p>namre\u017eno \u2013 online<\/p>\n<p>napucak \u2013 sme\u0161 ili sme\u010d<\/p>\n<p>plovopis \u2013 knji\u017eevno ili neko drugo djelo \u010diji je sadr\u017eaj opis kakva putovanja brodom ili nekim drugim plovilom<\/p>\n<p>poslovlje \u2013 biznis<\/p>\n<p>reciklana \u2013 recikla\u017eno postrojenje<\/p>\n<p>sigurnik \u2013 umjesto anglizma sef<\/p>\n<p>tipkomamac \u2013 zamjena za englesku rije\u010d clickbait<\/p>\n<p>uglednina \u2013 goodwill, u ra\u010dunovodstvu goodwill je nematerijalna imovina koja predstavlja vrijednost preduze\u0107a iznad njegovih identificiranih fizi\u010dkih i finansijskih sredstava. Odra\u017eava ugled, snagu brenda, lojalnost kupaca, odnose s zaposlenicima i druge nemjerljive faktore koji pridonose uspjehu trgova\u010dkog dru\u0161tva.<\/p>\n<p>Povjerenstvo \u010dasopisa Jezika ocjenjuje prijedloge i bira najbolje rije\u010di, a oni koji budu predlo\u017eili najbolje rije\u010di dobit \u0107e i nov\u010dane nagrade.<\/p>\n<p>Prva nagrada iznosi 600 eura, druga nagrada 400 eura, tre\u0107a nagrada 200 eura. Javna i sve\u010dana dodjela nagrade te progla\u0161enje novih rije\u010di hrvatskog jezika odr\u017eat \u0107e se 15. marta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I ove godine se tradicionalno bira nova rije\u010d hrvatskog jezika, a \u010dasopis Jezik koji organizuje dodjelu nagrada i sam izbor, objavio je kojih 18 pojmova je u\u0161lo u u\u017ei krug.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":425754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-425751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zanimljivosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425751"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425758,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425751\/revisions\/425758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/425754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=425751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}