{"id":40891,"date":"2011-01-19T13:36:32","date_gmt":"2011-01-19T13:36:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=40891"},"modified":"2011-01-19T13:36:32","modified_gmt":"2011-01-19T13:36:32","slug":"veliko-interesovanje-bosnjaka-za-tursku-literaturu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2011\/01\/19\/veliko-interesovanje-bosnjaka-za-tursku-literaturu\/","title":{"rendered":"Veliko interesovanje Bo\u0161njaka za tursku literaturu"},"content":{"rendered":"<p>Turska literatura u posljednje vrijeme u Bosni i Hercegovini, me\u0111u Bo&scaron;njacima, izaziva veliko interesovanje.<\/p>\n<p>Izdava\u010di u Bosni i Hercegovini se naprosto utrkuju ko \u0107e da dobije autorsko pravo da prevede i objavi knjige autora iz te zemlje. Veliko interesovanje za djela turskih pisaca je zabilje\u017eeno i na sajmovima knjiga u Bosni, javlja iz Sarajeva turska agencija Anadolija, prenosi Tanjug.<\/p>\n<p>Anadolija podsje\u0107a da su turske knjige postale &#8216;u modi&#8217; me\u0111u Bo&scaron;njacima poslije 2003. godina, kada je na bo&scaron;nja\u010dki jezik prevedena knjiga Orhana Pamuka <em>Novi \u017eivot<\/em>. To interesovanje je jo&scaron; vi&scaron;e poraslo po&scaron;to je on 2006. godine dobio Nobelovu nagradu za literaturu.<\/p>\n<p>Vlasnici izdava\u010dkih ku\u0107a u BiH tvrde da je tr\u017ei&scaron;te, poslije vi&scaron;egodi&scaron;nje stagnacije, o\u017eivjelo upravo zahvalju\u0107i turskim djelima. &quot;Knjige&nbsp; prevedene sa turskog jezika su, tako\u0111e, simbol na&scaron;eg jedinstva i prijateljstva&quot;,&nbsp; prenosi agencija rije\u010di sarajevskog izdava\u010da&nbsp; Ajeta Arifija.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turska literatura u posljednje vrijeme u Bosni i Hercegovini, me\u0111u Bo&scaron;njacima, izaziva veliko interesovanje. Izdava\u010di u Bosni i Hercegovini se naprosto utrkuju ko \u0107e da dobije autorsko pravo da prevede i objavi knjige autora iz te zemlje. Veliko interesovanje za djela turskih pisaca je zabilje\u017eeno i na sajmovima knjiga u Bosni, javlja iz Sarajeva turska [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-40891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}