{"id":363111,"date":"2023-01-25T08:17:47","date_gmt":"2023-01-25T07:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=363111"},"modified":"2023-01-25T08:18:05","modified_gmt":"2023-01-25T07:18:05","slug":"malteska-lekcija-moramo-sasjeci-problem-u-korijenu-ili-ce-se-ubojstva-novinara-i-dalje-dogadati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2023\/01\/25\/malteska-lekcija-moramo-sasjeci-problem-u-korijenu-ili-ce-se-ubojstva-novinara-i-dalje-dogadati\/","title":{"rendered":"Malte\u0161ka lekcija: ‘Moramo sasje\u0107i problem u korijenu ili \u0107e se ubojstva novinara i dalje doga\u0111ati’"},"content":{"rendered":"

Autor: Ivor Fuka<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\u201eNadam se da \u0107e biti izre\u010dene presude svakoj osobi koja je umije\u0161ana u ubojstvo moje majke\u201c, re\u0107i \u0107e Matthew Caruana Galizia, to\u010dno pet godina nakon \u0161to je njegova majka ubijena. Matthewova majka bila je Daphne Caruana Galizia, ugledna malte\u0161ka novinarka i blogerica koja je godinama istra\u017eivala korupcijske teme.<\/p>\n

Njen blog \u201eRunning Commentary\u201c bilje\u017eio je i po 400.000 posjeta dnevno, vi\u0161e nego \u0161to su imali svi malte\u0161ki mediji zajedno, jer radi se o zemlji koja broji tek 460.000 stanovnika, a Caruana Galizia je \u010desto znala razotkriti afere \u010diji akteri dolaze iz drugih zemlja zbog \u010dega je njen doseg bio velik i izvan granica Malte. Godinama prije smrti primala je brojne prijetnje i pretrpjela vi\u0161e napada jer je uporno pisala o temama korupcije, pranja novaca, ali i o vezama malte\u0161kih dr\u017eavnih institucija i politi\u010dara s organiziranim kriminalom.<\/p>\n

Ubijena je 16. listopada 2017. godine u eksploziji autobombe podmetnute pod njen Peugeot 108. Silina eksplozije je bila takva da je automobil odbacila osamdesetak metara dalje. Raskomadano tijelo Daphne Caruana Galizie prvi je prona\u0161ao Matthew. Tada je imao 21 godinu i od tada do danas ne odustaje od borbe, ne samo za ka\u017enjavanje ubojica svoje majke i njihovih nalogodavaca, ve\u0107 i za medijske slobode. Nastavio je maj\u010dinim stopama i ozbiljno zakora\u010dio u novinarstvo. Kao dio me\u0111unarodnog konzorcija istra\u017eiva\u010dkih novinara nagra\u0111en je presti\u017enim Pulitzerom, a s drugim \u010dlanovima obitelji utemeljio je Zakladu Daphne Caruana Galizia.<\/p>\n

Za ubojstvo su osumnji\u010deni bra\u0107a Alfred i George Degiorgio, a kao nalogodavca tu\u017eiteljstvo navodi Yorgena Fenecha, malte\u0161kog biznismena, jednog od najbogatijih ljudi u zemlji, u \u010dijem su vlasni\u0161tvu brojne kockarnice i hoteli na Malti, ali koji posluje i diljem svijeta. Me\u0111utim, je li on jedini nalogodavac, tek \u0107e biti poznato. Naime, Caruana Galizia istra\u017eivala je tvrtku prijavljenu u Dubaiju koja je \u201eupumpavala\u201c sredstva u tvrtke registrirane u Panami u vlasni\u0161tvu tada\u0161njeg ministra energetike Konrada Mizzija i \u0161efa kabineta vlade Keitha Schembrija. Vlasnik istra\u017eivane tvrtke bio je upravo Fenech koji je u to vrijeme od ministarstva energetike dobio profitabilnu koncesiju za elektranu. Nakon ubojstva i pritiska javnosti te svakodnevnih prosvjeda pred premijerovim uredom, Schembri je podnio ostavku, ba\u0161 kao i premijer Joseph Muscat, koji je ina\u010de zbog klevete tu\u017eio Daphne Caruana Galiziu i kojeg se ranije prozivalo zbog godi\u0161njeg odmora koji ga je ko\u0161tao 12.000 eura po tjednu, a gdje drugdje nego u Dubaiju.<\/p>\n

Godinu nakon ubojstva novinarski tim od 45 \u010dlanova iz 18 svjetskih medija, me\u0111u kojima su bili i britanski Guardian, ameri\u010dki New York Times i francuski Le Monde, ali i malte\u0161ki Times of Malta, objavio je seriju istra\u017eiva\u010dkih tekstova \u201eThe Daphne Project\u201c. Radilo se o dovr\u0161etku svih zapo\u010detih istra\u017eivanja na kojima je Caruana Galizia radila netom prije smrti.<\/p>\n

Pet godina nakon ubojstva, Matthew Caruana Galizia do\u0161ao je u Europski parlament u Strasbourg kako bi sudjelovao na novinarskom skupu \u201eZa\u0161tita slobode medija: uloga Europske unije\u201c, koji je odr\u017ean istog dana kada je dodijeljena i novinarska Nagrada Daphne Caruana Galizia, i to u dvorani za medije, koja je tako\u0111er nazvana imenom malte\u0161ke novinarke.<\/p>\n

\u201eUbojstvo je bilo povezano s koruptivnom hobotnicom koja postoji u Europskoj uniji. Moja majka je istra\u017eivala visoku razinu korupcije i organiziranog kriminala, a ta korupcija u energetskom sektoru izravno je dovela do njenog ubojstva. Ne mo\u017eemo iz toga izvu\u0107i zaklju\u010dak da se radilo samo o netoleranciji na tu vrstu novinarstva, kojim se bavila moja majka, jer to je oti\u0161lo puno dalje od toga\u201c, ka\u017ee Matthew Caruana Galizia.<\/p>\n

Napomenuo je kako podr\u017eava \u201eEuropski akt o slobodi medija\u201c (Media Freedom Act), skup mjera kojima bi se regulirao cijeli spektar problema u medijskom sektoru na podru\u010dju Europske unije te za\u0161titio novinarke i novinare u njihovom poslu. Europska komisija usvojila je ovaj akt sredinom rujna, a me\u0111u klju\u010dnim to\u010dkama je uvo\u0111enje mjera kojima bi se onemogu\u0107io politi\u010dki nadzor i uplitanje u uredni\u010dke odluke. Pravilima bi se pozitivno djelovalo na neovisnost medija, kako privatnih – a \u0161to je posebno bitno za Hrvatsku – tako i javnih medija koji ne smiju biti propagandno sredstvo vladaju\u0107ih. Tako\u0111er se utvr\u0111uju najbolje prakse kojima bi se osiguralo stabilno financiranje javnih medija, ali i uvela transparentnost po pitanju vlasni\u0161tva nad medijima, \u0161to je u Hrvatskoj svojevrsna crna rupa.<\/p>\n

Caruana Galizia o\u010dekuje da ovaj dokument ode toliko daleko da sru\u0161i propagande sisteme i dezinformacijske trendove, koji \u010desto slu\u017ee kako bi se novinare targetiralo kao neprijatelje, ali i kao alati kojima se zapravo \u0161titi korupcija. Jedan od takvih alata su i takozvane Strate\u0161ke tu\u017ebe protiv djelovanja javnosti (eng. Strategic Lawsuit Against Public Participation, skra\u0107eno SLAPP \u0161to korespondira s engleskim izrazom slap=\u0161amar). Na\u010din je to na koji politi\u010dki ili ekonomski mo\u0107nici \u201eprekomjerno granatiraju\u201c medije, aktiviste ili organizacije civilnog dru\u0161tva kako bi ih zastra\u0161ili i obeshrabrili u \u201ekopanju\u201c po njima nezgodnim temama. Mo\u0107nicima, naime, ne nedostaje resursa za pla\u0107anje skupih odvjetnika, dok tu\u017eeni za obranu nemaju dovoljno resursa te ih ovakve tu\u017ebe iscrpljuju u svakom pogledu.<\/p>\n

Upravo to se dogodilo i ubijenoj Daphne Caruana Galizia, koja je u trenutku smrti protiv sebe imala 47 aktivnih tu\u017ebi, uslijed \u010dega su joj bili zamrznuti i bankovni ra\u010duni. Nekoliko tih tu\u017ebi, u Malti, zemlji s iznimno sporim pravosudnim sustavom, i dalje je aktivno, a preuzela ih je obitelj. Ina\u010de, Malta je po broju SLAPP tu\u017ebi u odnosu na broj stanovnika uvjerljivo prva od svih dr\u017eava \u010dlanica Europske unije. O kakvoj \u201enadmo\u0107i\u201c se ovdje radi otkrit \u0107e podatak kako se u Malti takvih tu\u017ebi podi\u017ee \u010dak \u010detiri puta vi\u0161e nego u Sloveniji koja je druga na neslavnoj ljestvici cijele Europe. Odmah iza zapadnog nam susjeda, plasirali su se jo\u0161 jedni susjedi, Bosna i Hercegovina, dok Hrvatska zauzima \u010detvrto mjesto na listi svih europskih zemalja.<\/p>\n

Nekoliko dana uo\u010di ovog stru\u010dnog skupa na Malti se odvilo prvo ro\u010di\u0161te u jednom od postupaka protiv ubojica Daphne Caruana Galizie i istog je dana i zavr\u0161ilo. Bra\u0107a Alfred i George Degiorgio, optu\u017eena za izvr\u0161enje atentata, na po\u010detku su\u0111enja su se izjasnila da nisu kriva, da bi nekoliko sati kasnije ipak priznali krivnju te su osu\u0111eni na po 40 godina zatvora.<\/p>\n

\u201eJa sam siguran da \u0107e jo\u0161 biti pitanja o ovom su\u0111enju koje je po\u010delo i zavr\u0161ilo u jednome danu. Za moju obitelj to je olak\u0161anje, ali nemojmo zaboraviti da je to minimum. \u010cak i u slu\u010daju Ane Politkovskaje (op.a. ruska istra\u017eiva\u010dka novinarka, ubijena 2006. godine), Vladimir Putin je dopustio da pla\u0107eni ubojica bude osu\u0111en, a to je zemlja u kojoj se ni\u0161ta ne doga\u0111a bez dopu\u0161tenja predsjednika. Dakle, \u010dak i u tako ekstremnim slu\u010dajevima kada imate jedan nedemokratski sustav, ubojice novinara su osu\u0111eni. Ono \u0161to je Malta sada postigla je minimum. Nismo jo\u0161 bili na su\u0111enjima onima koji su umije\u0161ani u samo ubojstvo, a koji su na vi\u0161im pozicijama i danas u pritvoru \u010dekaju su\u0111enje\u201c, obja\u0161njava Matthew Caruana Galizia, izra\u017eavaju\u0107i nadu da \u0107e i svi ostali osumnji\u010deni za sudjelovanje u ubojstvu biti osu\u0111eni.<\/p>\n

Ono \u0161to, kako ka\u017ee, iznad svega i\u0161\u010dekuje je i su\u0111enje za korupciju koju je istra\u017eivala njegova majka, a koja je, uvjeren je, dovela do njenog ubojstva.<\/p>\n

\u201eDokle god imamo dr\u017eave \u010dlanice Europske unije koje su nesposobne ljude na visokim polo\u017eajima suo\u010diti s odgovorno\u0161\u0107u, ubojstva novinara \u0107e se i dalje doga\u0111ati. Direktive i medijski akti su jako va\u017eni, ali moramo napasti korijen uzroka ubojstava novinara, jer svako ubojstvo novinara unutar EU u zadnje tri godine direktno je vezano za korupciju ili organizirani kriminal. Zato zbilja moramo sasje\u0107i problem u korijenu i biti sigurni da u dr\u017eavama \u010dlanicama EU ne dopu\u0161tamo popu\u0161tanje visokoj korupciji\u201c, smatra Caruana Galizia.<\/p>\n

Stoga se nada da \u0107e i Malta i Europska unija nau\u010diti potrebnu lekciju iz ubojstva njegove majke.<\/p>\n

Na pitanje kakve mjere dr\u017eave mogu koristiti da bi se sprije\u010dili ovakvi slu\u010dajevi, Caruana Galizia odgovara: \u201eImajmo na umu kako novinari po\u010dinju otkrivati informacije o korupciji tek nakon \u0161to vlasti zaka\u017eu. Tada je ve\u0107 prekasno, a ako ste u toj situaciji kao novinar i otkrivate informacije i dokaze o korupciji, a ni\u0161ta se ne doga\u0111a, to zna biti znak da je korupcija do\u0161la do vlasti. A kada se do\u0111ete \u017ealiti toj istoj vlasti zbog napada, malo je vjerojatno da \u0107ete i\u0161ta time posti\u0107i. Zato nagla\u0161avam va\u017enost udara na korupciju i organizirani kriminal kao izvor problema, na samom po\u010detku. Europska unija je zapela u situaciji koja je sli\u010dna onoj u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama u 19. stolje\u0107u, prije osnutka FBI-a, gdje je nadle\u017enost prestajala sa saveznim granicama. Zato je, naravno, te\u0161ko pratiti me\u0111unarodni kriminal, \u010dak i kada postoji \u017eelja i mogu\u0107nost da se to napravi. To su promjene koje \u017eelimo vidjeti. Novinari postaju sve bolji u istra\u017eivanju me\u0111unarodnog kriminala, pranja novca, krijum\u010darenja \u2026 A vlasti imaju jo\u0161 puno posla kako bi do toga do\u0161le.\u201c<\/p>\n

Na kraju dana dodijeljena je i Nagrada Daphne Caruana Galizia. Dobilo ju je dvoje francuskih novinara, Cl\u00e9ment Di Roma i Carol Valade, za dokumentarni film \u201eSrednjeafri\u010dka republika pod ruskim utjecajem\u201c snimljen 2020. godine u koprodukciji medijskih ku\u0107a D\u00e9coupages i Arte G.E.I.E.. Ovaj film svojevrsna je posveta trojici njihovih ruskih kolega, koji su 2018. godine ubijeni u Srednjeafri\u010dkoj republici dok su istra\u017eivali poslove pla\u0107eni\u010dke vojne skupine Wagner, koja ve\u0107 godinama \u201evedri i obla\u010di\u201c u toj dr\u017eavi.<\/p>\n

\u201eNagrada Daphne Caruana Galizia za novinarstvo \u0161alje jasnu poruku da je Europski parlament na strani istine i pravde, na strani neovisnog novinarstva. Sna\u017ena demokracija treba sna\u017ene medije, jer bez slobode medija nema ni demokracije. U Europi su prava i slobode ciljevi za koje se borimo, a ne prepreke\u201d, poru\u010dila je predsjednica Europskog parlamenta, Roberta Metsola, ina\u010de Malte\u017eanka.<\/p>\n

Za nagradu vrijednu 20.000 eura bilo je kandidirano vi\u0161e od 200 novinara iz 27 dr\u017eava \u010dlanica Europske unije, a o pobjednicima je odlu\u010divao neovisni \u017eiri sastavljen od 29 \u010dlanova, redom predstavnika novinara i civilnog dru\u0161tva te europskih novinarskih udru\u017eenja.<\/p>\n

Lupiga.Com<\/a><\/p>\n

VEZANE VIJESTI<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pet godina nakon ubojstva, Matthew Caruana Galizia do\u0161ao je u Europski parlament u Strasbourg kako bi sudjelovao na novinarskom skupu \u201eZa\u0161tita slobode medija: uloga Europske unije\u201c, koji je odr\u017ean istog dana kada je dodijeljena i novinarska Nagrada Daphne Caruana Galizia, i to u dvorani za medije, koja je tako\u0111er nazvana imenom malte\u0161ke novinarke.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":278296,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[2839,2838,690],"class_list":["post-363111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drugi-pisu","category-prica-dana","tag-dafne-galicia","tag-daphne-caruana-galizia","tag-malta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363112,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363111\/revisions\/363112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=363111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=363111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}