{"id":313620,"date":"2021-02-08T18:24:03","date_gmt":"2021-02-08T17:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=313620"},"modified":"2021-02-08T18:24:03","modified_gmt":"2021-02-08T17:24:03","slug":"trcati-u-pogresnom-smeru-nezadovoljstvo-rame-od-eu-u-odnosu-na-vakcinaciju-odrazava-rastucu-nervozu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2021\/02\/08\/trcati-u-pogresnom-smeru-nezadovoljstvo-rame-od-eu-u-odnosu-na-vakcinaciju-odrazava-rastucu-nervozu\/","title":{"rendered":"Tr\u010dati u pogre\u0161nom smeru: Nezadovoljstvo Rame od EU u odnosu na vakcinaciju odra\u017eava rastu\u0107u nervozu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor: <\/strong><strong>Alfonc Rakaj<\/strong><\/p>\n<p>Javna kritika EU predstavlja novi i do sada nevi\u0111eni razvoj albanske politike. Izjave Edija Rame da se zemlje zapadnog Balkana tokom pandemije EU tretiraju kao drugorazredne jedinice predstavljaju zna\u010dajan preokret u onome \u0161to je do sada re\u010deno o tome kako se EU do\u017eivljava u regionu.<\/p>\n<h2><strong>Politike vakcinacije<\/strong><\/h2>\n<p>Kritike upu\u0107ene Briselu poja\u010dale su se kada je srpski predsednik reagovao na <a href=\"https:\/\/balkaninsight.com\/2020\/03\/16\/serbia-imposes-state-of-emergency-pleads-for-chinas-help\/\">zabranu izvoza medicinske opreme<\/a> zemljama koje nisu \u010dlanice EU, uklju\u010duju\u0107i i zemlje Zapadnog Balkana. U poku\u0161aju da spasi svoj unutra\u0161nji politi\u010dki polo\u017eaj, predsednik Vu\u010di\u0107 se okrenuo na istok da obezbedi pomo\u0107 Kine i Rusije, \u0161to je popunilo ovu prazninu.<\/p>\n<p>Istog meseca medicinska oprema namenjena Albaniji <a href=\"https:\/\/top-channel.tv\/2020\/03\/25\/situata-me-covid-19-vinin-per-ne-shqiperi-dogana-greke-nuk-lejon-kalimin-e-kamionit-me-10-mije-maska-mbrojtese\/\">bila je blokirana na granici sa Gr\u010dkom<\/a> zbog iste zabrane izvoza medicinske opreme u EU. Na sli\u010dan na\u010din kao Beograd,<a href=\"https:\/\/top-channel.tv\/2020\/03\/25\/foto-rama-lasgushi-duke-u-ngarkuar-ne-stamboll-me-arme-per-mbrojtjen-e-jetes-se-pacienteve-dhe-mjekeve-tane\/\">avion pun opreme<\/a> iz Turske sleteo je u Tiranu dva dana kasnije. I pored toga \u0161to se Edi Rama suzdr\u017eao od o\u0161trih kritika EU u to vreme, njegova reakcija bila je sli\u010dna reakciji njegovog srpskog kolege. Zanimljivo je da su kritike dvojice dr\u017eavnika upu\u0107ene u periodima pre izbora.<\/p>\n<p>Na konferenciji za novinare u januaru kojom je najavljen plan imunizacije, Edi Rama kritikovao je EU jer ,,misli samo na sebe&#8221;. Prema njegovim re\u010dima, Unija nije u stanju da ima jedinstven pristup i ,,prepustila je dr\u017eavama \u010dlanicama da sara\u0111uju sa zemljama koje nisu \u010dlanice&#8221;, kao \u0161to je to slu\u010daj na Zapadnom Balkanu, unato\u010d primedbama da se pandemija mo\u017ee nadvladati samo <u>zajedni\u010dk<\/u><u>om<\/u><u> saradnj<\/u><u>om<\/u>.<\/p>\n<p>U jednom svom intervjuu,<a href=\"https:\/\/eeas.europa.eu\/delegations\/albania\/91385\/eu-ambassador-soreca%E2%80%99s-interview-voice-america_en\"> ambasador EU u Albaniji<\/a> priznao je da ga je iznenadila Ramina izjava s obzirom na veliku solidarnost koju je Unija pokazala prema Albaniji 2020. godine, kada je, izme\u0111u ostalog, osigurano 115 miliona eura za rekonstrukciju od zemljotresa i organizaciju <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/neighbourhood-enlargement\/news_corner\/news\/eu-and-international-donors-pledge-%E2%82%AC115-billion-reconstruction-after-earthquake_en\">donatorske konferencije na kojoj je obe\u0107ano 1,15 milijardi eura<\/a>.<\/p>\n<p>U <u>jednoj <\/u><u>ve\u010dernj<\/u><u>oj<\/u><u> televizijsk<\/u><u>oj<\/u><u> emisij<\/u><u>i<\/u>, Rama je na ambasadorove tvrdnje odgovorio rekav\u0161i da ne misli da je za to kriva Evropska komisija, ve\u0107 da su za to krive odre\u0111ene dr\u017eave \u010dlanice EU, koje su, prema njegovom mi\u0161ljenju, bile sebi\u010dne i cini\u010dne. Premijer je istakao da je Francuska jedna od zemalja koja ima vakcine na zalihama, i pored toga \u0161to nisu spremne za upotrebu u narednih nekoliko dana ili sedmica, i nije ih podelila zemljama Zapadnog Balkana \u010dime bi omogu\u0107ila vakcinaciju medicinskog osoblja.<\/p>\n<p>Takve su tvrdnje odmah i odlu\u010dno odbijene. Francuska ambasada u Tirani uputila je usmenu notu Ministarstvu Evrope i spoljnih poslova <a href=\"https:\/\/euronews.al\/al\/aktualitet\/2021\/01\/16\/vaksinat-kunder-covid-19-ambasada-franceze-i-pergjigjet-kritikave-te-kryeministrit-rama\">ukazuju\u0107i na neistinitost iznetih navoda<\/a> od strane premijera. Nota tako\u0111e ukazuje na neadekvatnost napada na prijateljsku i savezni\u010dku zemlju. Nema\u010dki ambasador u Albaniji izjavu Edija Rame naziva ,,<a href=\"https:\/\/www.dw.com\/sq\/tiran%C3%AB-gjermania-vijon-ndihmat-humanitare-kund%C3%ABr-pandemis%C3%AB\/a-56254300\">znak nedostatka strpljenja u kriznim vremenima<\/a>. \u201d<\/p>\n<p>Kako mu je bilo jasno da kritika nije dobro prihva\u0107ena u Briselu niti u zemljama \u010dlanicama EU, Edi Rama je po\u017eurio objasniti da kritika nije bila usmerena direktno na Francusku, ve\u0107 na generalno isklju\u010denje ,,<a href=\"https:\/\/top-channel.tv\/2021\/01\/17\/ankesat-e-frances-rama-pergjigjet-skam-sulmuar-asnje-aleat-ambasada-nxori-nga-konteksti-cfare-thashe1\/\">zemalja Zapadnog Balkana od raspodele vakcina od strane EU<\/a>\u201d za \u0161ta, prema njegovim re\u010dima, ,,nema opravdanja&#8221;. Me\u0111utim, on nije povukao svoje prethodne izjave, \u0161to pokazuje da je uveren u to.<\/p>\n<p>Ova borba bila je nepotrebna, ali i pravovremena za Ramu, \u010diji su saveznici u EU i klju\u010dnim dr\u017eavama \u010dlanicama ve\u0107 sve manje udaljeniji, \u0161to se moglo videti iz nedostatka bilateralnih sastanaka sa njegovim evropskim kolegama. O\u010dekivalo bi se da bi predsedavaju\u0107i OSCE-a i glavni albanski diplomata do pre mesec dana bili suptilniji i takti\u010dniji u svojim kritikama, ali, na iznena\u0111enje mnogih, odlu\u010dio je da iskoristi direktne re\u010di. Bez obzira na opravdanost njegove kritike, va\u017eno je imati na umu lokalni kontekst ovih doga\u0111aja.<\/p>\n<h2><strong>Kritik<\/strong><strong>a<\/strong><strong> koj<\/strong><strong>a<\/strong><strong> Albaniji ni<\/strong><strong>je<\/strong> <strong>bila po<\/strong><strong>treb<\/strong><strong>na<\/strong><\/h2>\n<p>Pred kraj svog drugog mandata, u kojem je njegova stranka vladala ve\u0107im delom bez ve\u0107e kontrole, Rama se usredoto\u010dio na predstoje\u0107e izbore. Pod pritiskom obe\u0107anja o boljem \u017eivotu i boljoj ekonomiji, isporuka vakcina bila je klju\u010dna za njegova predizborna obe\u0107anja da \u0107e poku\u0161ati da spasi nade svoje stranke za tre\u0107i mandat.<\/p>\n<p>\u010cini se da su uobi\u010dajeni trikovi kampanje ovog puta manje privla\u010dni jer je poverenje u politi\u010dke stranke izuzetno nisko. ,,Uvu\u010dena&#8221; u propagandu, vlada Edija Rame nije uspela da postigne rezultate u mnogim podru\u010djima, uklju\u010duju\u0107i i integraciju u EU. I pored toga \u0161to je zemlja stekla status kandidata u roku od godinu dana od svog prvog mandata 2014. godine, napredak u otvaranju pristupnih pregovora suo\u010dio se sa nekoliko prepreka, od kojih se neke ne mogu pripisati nedostatku napora Tirane. Znaju\u0107i da je proces <a href=\"https:\/\/tvklan.al\/rama-be-nuk-eshte-e-gatshme-per-krushqi\/\">van njegove sfere uticaja<\/a>, ne\u0161to \u0161to je dobrovoljno prihvatio mnogo ranije kao opravdanje za nedostatak reformi, Edi Rama ima interes da ima ve\u0107u re\u010d u stvarima koje se doga\u0111aju oko njega.<\/p>\n<p>Kritika EU i njene \u0161eme o imunizaciji mo\u017ee se opravdati u kontekstu kredibiliteta i predanosti u vremenu kada je integracija postala manje predvidljiva nego ranije. Kao rezultat toga, u Skoplju, Tirani, Pri\u0161tini ili bilo gde drugde u regionu, proces podsti\u010de prekr\u0161ena obe\u0107anja, propu\u0161tene prilike i smanjeni interes za pro\u0161irenje me\u0111u dr\u017eavama \u010dlanicama. Uz to, trenutno <a href=\"https:\/\/www.2021portugal.eu\/en\/programme\/priorities\/\">Portugalsko predsedni\u0161tvo<\/a> sa EU \u010dak ni ne spominje pro\u0161irenje na svojoj listi prioriteta.<\/p>\n<p>Me\u0111utim, kritika Edija Rame zvu\u010di prazno <a href=\"https:\/\/abcnews.al\/rama-kritika-be-se-nga-turqia-basti-i-erdogan-per-3-muaj-ndertohet-spitali-rajonal-i-fierit\/\">kada dolazi iz Turske &#8211; zemlje koja ima problemati\u010dne odnose sa EU<\/a>. One zvu\u010de jo\u0161 cini\u010dnije s obzirom na doma\u0107i kontekst u kojem su date, imaju\u0107i u vidu to da se mnogi delovi zemlje nose sa posledicama nedavnih poplava, uklju\u010duju\u0107i i <a href=\"https:\/\/abcnews.al\/permbytje-ne-bulqize-17-fshatra-pa-drita-notojne-makinat-perrenjte-cajne-rruget\/\">nedostatak vode i struje<\/a> ili ograni\u010den pristup putevima zbog <a href=\"https:\/\/top-channel.tv\/2021\/01\/14\/sssalillarit-i-shkaterrohet-nje-tjeter-rruge-dy-vjet-pas-ndertimit-aksi-skrapar-permet-rrezik-per-jeten-e-udhetareve\/\">ozbiljne \u0161tete prouzrokovane lo\u0161om infrastrukturom<\/a>. O\u010digledno je da je skretanje javnog mnjenja van ovih pitanja privla\u010dnija alternativa tri meseca pre op\u0161tih izbora.<\/p>\n<p>Ponudiv\u0161i albanskim gra\u0111anima manje nego 2013. ili 2017. godine, ali sa jednakom \u017eeljom za pobedom na izborima, vladaju\u0107a stranka okupila je politi\u010dare iz opozicionih stranaka i ponovo prihvatila one koji su prethodno uklonjeni iz politike Zakonom o diskriminaciji, koji je imao za cilj da o\u010disti albansku politiku od inkriminisanih osoba.<\/p>\n<p>U svetlu rastu\u0107eg duga i privrednog usporavanja usred pandemije, izborna obe\u0107anja Edija Rame ovoga su puta konkretnija. Umesto privrednog rasta, vi\u0161e radnih mesta i ve\u0107ih plata, obe\u0107ao je da obezbedi <a href=\"https:\/\/tvklan.al\/rama-ne-2021-shin-te-gjitha-zonat-urbane-me-uje-24-ore\/\">nesmetano snabdevanje vodom<\/a> za sva urbana podru\u010dja unutar tre\u0107eg mandata.<\/p>\n<p>S obzirom da je imunizacija najva\u017enija za kampanju, Edi Rama mo\u017ee imati najve\u0107u korist od javnih kritika EU. U najboljem slu\u010daju to mo\u017ee dovesti do ve\u0107e pomo\u0107i i pa\u017enje, a u najgorem mo\u017ee odvratiti pa\u017enju od neuspeha njegove Vlade.<\/p>\n<h2><strong>Lekcije<\/strong><\/h2>\n<p>Te\u0161ko je videti ho\u0107e li se o politikama vakcionisanja razgovarati iza zatvorenih vrata u narednom periodu, ali jasno je da Ramina kritika nije dobro prihva\u0107ena od strane partnera iz EU i dr\u017eava \u010dlanica gde su svi ulo\u017eili velike svote novca u svoje poreske obveznice u cilju finansiranja javnih projekta u Albaniji i zemalja Zapadnog Balkana.<\/p>\n<p>Mogu\u0107nost ponavljanja srpskog scenarija gde je javno mnenje bilo izmanipulisano do te mere da <a href=\"https:\/\/iea.rs\/en\/blog\/2020\/05\/21\/istrazivanje-javnog-mnjenja-stavovi-gradjana-srbije-prema-rusiji\/\">40% ljudi misli da je najve\u0107i donator u zemlji Kina<\/a>, mora biti podsetnik svima nama na ono \u0161to se moglo dogoditi. U Albaniji je javno mnenje o EU i dalje vrlo pozitivno, gde <a href=\"https:\/\/www.rcc.int\/seeds\/files\/RCC_BalkanBarometer_PublicOpinion_2019.pdf\">86% gra\u0111ana smatra da je \u010dlanstvo dobra stvar<\/a>, u pore\u0111enju sa samo 32% u Srbiji. Me\u0111utim, to se mo\u017ee promeniti ako se nastavi trenutna retorika. Iz tih razloga dr\u017eave \u010dlanice EU Brisel, lokalni mediji i civilno dru\u0161tvo moraju uverljivo da odbiju one izjave koje bi \u017ertvovale dugoro\u010dni proces u zamenu za dnevno politi\u010dke poene.<\/p>\n<p>Koliko god primamljivo ili opravdano bilo, gospodinu Rami i njegovim regionalnim kolegama bilo bi dobro da ne grizu ruku koja ,,hrani\u201d njihov narod, koja ula\u017ee u njihovu budu\u0107nost, koja gradi njihove \u0161kole. Cilj pobede na izborima ne bi trebalo da ko\u010di odnose sa EU, koja je glavni donator, investitor i ekonomski partner Albanije. To se ne\u0107e promeniti nakon predstoje\u0107ih izbora.<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Alfonc Rakaj je istra\u017eiva\u010d i koordinator projekta za demokratizaciju, sigurnost i integraciju Albanije i Zapadnog Balkana na Institutu za politi\u010dke studije u Tirani. Magistrirao je me\u0111unarodne odnose na King's College u Londonu. Zavr\u0161io je dodiplomski me\u0111unarodni studije na Oregon State University, SAD.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Ovaj blog je objavljen u okviru inicijativu \u201e<a href=\"https:\/\/respublica.edu.mk\/sr-cnr-bs\/prikazni-od-regionot\"><strong>Pri\u010de iz regiona<\/strong><\/a>\u201d koja sprovode\u00a0<a href=\"https:\/\/respublica.edu.mk\/sr-cnr-bs\/\"><strong>Res Publica<\/strong><\/a>\u00a0i\u00a0<a href=\"https:\/\/iks.edu.mk\/\"><strong>IKS<\/strong><\/a>, u saradnji sa partnerima iz Crne Gore (<a href=\"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/\">Pcnen<\/a>)<strong>,<\/strong> Hrvatske (<a href=\"https:\/\/lupiga.com\/\"><strong>Lupiga<\/strong><\/a>), Kosova (<a href=\"https:\/\/sbunker.net\/\"><strong>Sbunker<\/strong><\/a>), Srbije (<a href=\"https:\/\/nedavimobeograd.rs\/\"><strong>Ne Davimo Beograd<\/strong><\/a>), Bosne i Hercegovine (<a href=\"https:\/\/analiziraj.ba\/\"><strong>Analiziraj.ba<\/strong><\/a>), Gr\u010dke (<a href=\"https:\/\/www.macropolis.gr\/\"><strong>Macropolis<\/strong><\/a>) i Slovenije (<a href=\"https:\/\/www.had.si\/blog\/\"><strong>Had<\/strong><\/a>).<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koliko god primamljivo ili opravdano bilo, gospodinu Rami i njegovim regionalnim kolegama bilo bi dobro da ne grizu ruku koja \u201ehrani\u201d njihov narod, koja ula\u017ee u njihovu budu\u0107nost, koja gradi njihove \u0161kole.<\/p>\n","protected":false},"author":3314,"featured_media":313622,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-313620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogovi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313620"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313624,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313620\/revisions\/313624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/313622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}