{"id":301942,"date":"2020-09-09T17:29:56","date_gmt":"2020-09-09T15:29:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=301942"},"modified":"2020-09-09T17:30:19","modified_gmt":"2020-09-09T15:30:19","slug":"slovenija-izgubila-vinski-spor-protiv-hrvatske","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2020\/09\/09\/slovenija-izgubila-vinski-spor-protiv-hrvatske\/","title":{"rendered":"Slovenija izgubila &#8216;vinski&#8217; spor protiv Hrvatske"},"content":{"rendered":"<p>Odba\u010den je zahtjev Slovenije da se poni\u0161ti uredba EU o uslovima za kori\u0161\u0107enje termina &#8220;teran&#8221; na etiketama hrvatskog vina iz Istre, naveo je evropski sud u saop\u0161tenju za medije, <a href=\"https:\/\/www.seebiz.eu\/trzista\/slovenija-izgubila-tuzbu-protiv-hrvatske-zbog-terana\/240587\/\">prenosi Seebiz.eu.<\/a><\/p>\n<p>Nakon ulaska Slovenije u EU taj naziv se koristio na etiketama nekih slovena\u010dkih vina, najprije kao tradicionalni naziv za vino s Krasa, proizvedeno na odre\u0111enim vinogorjima, a onda mu je bila priznata i oznaka za\u0161ti\u0107enog porijekla, navodi se u op\u0161irnom opisu spora u obrazlo\u017eenju presude.<\/p>\n<p>Evropska komisija je uredbom, koja je stupila na snagu sredinom 2017. godine, odobrila izuzetak po kojem se hrvatski teran iz Istre mo\u017ee prodavati s naljepnicom &#8220;Hrvatska Istra &#8211; teran&#8221;, s tim da naziv vina na etiketi bude ispisan manjim slovima.<\/p>\n<p>Slovenija sada, nakon odbijanja njene tu\u017ebe, ima mogu\u0107nost da na presudu op\u0161teg suda EU podnese \u017ealbu, ali nije poznato da li \u0107e to u\u010diniti.<\/p>\n<p>Tu\u017ebu je podnijela nekad\u0161nja vlada Mira Cerara, a u martu je formirana nova vlada \u0408aneza \u0408an\u0161e, koja se zala\u017ee za mirno rje\u0161avanje sporova, navodi se u tekstu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op\u0161ti sud Evropske unije odbacio je danas tu\u017ebu Slovenije protiv Evropske komisije u &#8220;slu\u010daju teran&#8221; vezanom za dugogodi\u0161nji vinski spor izme\u0111u slovena\u010dkih i hrvatskih vinara.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":300161,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-301942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301942"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301944,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301942\/revisions\/301944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}