{"id":279935,"date":"2019-12-15T07:46:31","date_gmt":"2019-12-15T06:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=279935"},"modified":"2019-12-15T07:46:31","modified_gmt":"2019-12-15T06:46:31","slug":"hoce-li-korbinizam-preziveti-korbinov-poraz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2019\/12\/15\/hoce-li-korbinizam-preziveti-korbinov-poraz\/","title":{"rendered":"Ho\u0107e li korbinizam pre\u017eiveti Korbinov poraz?"},"content":{"rendered":"

Pi\u0161e: Helen Lewis<\/strong><\/p>\n

Dok smo slu\u0161ali procene izbornih rezultata po kojima \u0107e konzervativci Borisa D\u017eonsona dobiti 86 poslani\u010dkih mesta vi\u0161e od proste parlamentarne ve\u0107ine, prijatelj se okrenuo ka meni i rekao: \u201eTorijevci su upravo dobili izbore 2024\u201c. Ovo nije obi\u010dan poraz laburista i njihovog levi\u010darskog vo\u0111e D\u017eeremija Korbina \u2013 ovo je uni\u0161tenje. Pred partijom koja je od 2010. u opoziciji je jo\u0161 jedna decenija bez vlasti.<\/p>\n

Kada je Korbin izabran za vo\u0111u laburista pre \u010detiri godine, \u010desto su ga poredili sa Majklom Futom koji je vodio stranku u te\u017eak poraz 1983. protiv Margaret Ta\u010der. U ono vreme, pri\u010dalo se da je Futov levi\u010darski manifest \u201enajdu\u017ee opro\u0161tajno pismo samoubice u istoriji\u201c. Korbinov manifest skoro je tri puta du\u017ei i jo\u0161 toliko neuspe\u0161niji: odveo je Laburisti\u010dku partiju u najte\u017ei poraz od 1935. \u201eZa proteklih sto godina nijedna opozicija nije izgubila poslani\u010dka mesta posle 9 godina u opoziciji. Nijedna\u201c, primetio je biv\u0161i savetnik laburista Torsten Bel.<\/p>\n

Stranka se toliko promenila da sada prete\u017eno okuplja bira\u010de u engleskim gradovima i okolnim predgra\u0111ima. Jedno za drugim, njena tradicionalna upori\u0161ta \u0161irom centralne i severne Engleske i severnog Velsa pre\u0161la su u ruke konzervativaca. Izborna no\u0107 jo\u0161 nije bila gotova kada je Korbin rekao da ne\u0107e voditi stranku na slede\u0107e izbore.<\/p>\n

Po svoj prilici, sledi \u017eestoka borba za budu\u0107nost stranke izme\u0111u Korbinovih pristalica leve frakcije i ostataka prethodne verzije stranke levog centra. Socijalisti protiv socijal-demokrata. Da li je Korbin samo zakazao ovog puta ili je ovakav rezultat diskreditovao korbinizam kao ideju? Da li je dovoljno ukloniti \u010doveka ili \u0107e stranka morati da odbaci i njegovu ideologiju?<\/p>\n

Korbinisti su se ve\u0107 oglasili prebacuju\u0107i krivicu za poraz isklju\u010divo na brexit \u2013 problem kakav se javlja jednom u \u017eivotu, a koji stranka nije uspela da savlada \u2013 a ne na lidera. \u201eApsolutno nema \u017eelje za povratkom na zastarelu centristi\u010dku politiku\u201c, rekla je nakon objavljivanja procena Lora Parker, nacionalna koordinatorka Momentuma, grupe za kampanju koja je osnovana kao podr\u0161ka Korbinu na \u010delu stranke. \u201eLaburisti\u010dka partija \u0107e ostati socijalisti\u010dka\u201c.<\/p>\n

Istina je da je brexit ogolio o\u0161tru podelu u britanskoj politici, koja se \u010desto ozna\u010dava kao Ostanak vs. Izlazak, ali su u njenoj osnovi i grad protiv sela, mladi protiv starih, visoko obrazovani protiv neobrazovanih, kosmopoliti protiv protekcionista. D\u017eonson je izgleda ujedinio glasove za Izlazak, dok se front za Ostanak rasuo. Gra\u0111ani su mogli da biraju izme\u0111u laburista, liberalnih demokrata i Zelenih, uz Plaid Kamri u Velsu i \u0160kotsku nacionalnu partiju, koji su svi podr\u017eali drugi referendum o izlasku iz Evropske unije. (U \u0160kotskoj su nacionalisti odneli ubedljivu pobedu, \u010dime su narasle \u0161anse za jo\u0161 jedan referendum o nezavisnosti.)<\/p>\n

Kao i gun\u0111anje laburista zato \u0161to britanskim \u0161tampanim medijima dominira desnica, i problem brexita spada u kategoriju \u201eu redu je, ali sad napravite strategiju\u201c. Pre manje od dva meseca vo\u0111stvo laburista je svoje poslanike instruiralo da podr\u017ee raspisivanje op\u0161tih izbora, dok su se o brexitu jo\u0161 uvek vodile rasprave, uz novo produ\u017eenje roka do 31. januara. To je zna\u010dilo da \u0107e D\u017eonson neizbe\u017eno osloniti kampanju na svoj dogovor za izlazak \u2013 i obe\u0107anje da \u0107e li\u010dno on da \u201ezavr\u0161i brexit\u201c.<\/p>\n

Pripisivanjem poraza brexitu ve\u0161to se izbegava drugi o\u010digledan vinovnik katastrofe laburista: njihov lider. Fil Vilson, sada biv\u0161i poslanik iz Sed\u017efilda na severu Engleske koji je ranije dr\u017eao Toni Bler, nazvao je prebacivanje krivice na brexit \u201epodmuklom besmislicom\u201c. Dodao je: \u201eVo\u0111stvo D\u017eeremija Korbina je bilo ve\u0107i problem. Tvrditi bilo \u0161ta drugo je obmanjivanje bira\u010da\u201c. To je potvrdio Ijan Mari, biv\u0161i poslanik iz Edinburga: \u201eU svakoj ku\u0107i na \u010dija sam vrata pokucao, a moj tim i ja smo razgovarali sa 11.000 ljudi, pominjao se Korbin. Ne brexit, nego Korbin\u201c. Biv\u0161i laburisti\u010dki ministar unutra\u0161njih poslova Alan D\u017eonson rekao je u \u017eivoj TV emisiji da je \u201eKorbin bio propast u najavi; svi su znali da nije u stanju da povede radni\u010dku klasu ni preko ulice\u201c.<\/p>\n

Po toj ra\u010dunici Korbin je uzrok otu\u0111enja tradicionalno laburisti\u010dke baze u radni\u010dkoj klasi i okretanja stranke ka liberalima u metropolama. Sam Korbin pripada srednjoj klasi metropole \u2013 vegetarijanac koji gaji tikvice i predstavlja izbornu jedinicu iz Londona. Njegova istorijski nepopularna kampanja imala je sna\u017ean prizvuk pobo\u017enosti, kao da je svaki protivnik moralno defektan. Obe\u0107ao je da \u0107e se u \u0161kolama kriti\u010dki izu\u010davati britanska kolonijalna pro\u0161lost, a da \u0107e njegova vlada te\u017eiti da se iskupi za britanski imperijalizam. Tako\u0111e se obavezao da \u0107e omogu\u0107iti odraslima da sami odrede svoj rod, dok je sugerisao da bi se status nebinarnih osoba mogao urediti zakonom. Takve politike su jako popularne na levi\u010darskim nalozima na tviteru, ali su verovatno manje zanimljive bira\u010dima u mestima kao \u0161to je Redkar, koja su se od laburista okrenula konzervativcima, iako im je pod torijevskom vladom zatvorena \u010deli\u010dana.<\/p>\n

Unutar same levi\u010darske frakcije najgore sva\u0111e izazivali su Korbinovi stavovi o me\u0111unarodnoj politici. Dok nije postao lider laburista, uglavnom je bio nezainteresovan za doma\u0107a pitanja; istinski ga je motivisao samo anti-imperijalizam. Bunio se protiv aparthejda u Ju\u017enoj Africi. Zauzimao se za starosedeoce arhipelaga \u010cagos u Indijskom okeanu, koje je raselila britanska vojska. \u010cuven je po protivljenju ratu u Iraku, inostranoj politici i humanitarnoj katastrofi iz Blerove ere. Bio je \u010dovek mira i zagovarao \u201epoliti\u010dko re\u0161enje\u201c gra\u0111anskog rata u Siriji (koji se umesto toga zavr\u0161io trijumfom Ba\u0161ara al-Asada, uz podr\u0161ku Rusije i Irana). Sreo se sa \u010dlanovima \u0160in Fejna, politi\u010dkog krila Irske republikanske armije, u vreme kada je IRA sprovodila bomba\u0161ku kampanju protiv britanske vlasti u Severnoj Irskoj. Na jednom skupu 2009. je rekao da je pozvao u posetu parlamentu \u201eprijatelje\u201c iz Hamasa i Hezbolaha (kasnije je za\u017ealio zbog tog izraza). Takvi stavovi zabrinjavali su \u010dak i starije \u010dlanove njegovog kabineta u senci. Procurio je snimak na kome predstavnik ministra zdravlja u senci pri\u010da \u201eo bezbednosti\u2026 mislim da bi dr\u017eavna ma\u0161ina vrlo brzo preduzela sve da osigura bezbednost\u201c. Drugim re\u010dima, britanska dr\u017eavna uprava bi reagovala na mogu\u0107nost da Korbin u ulozi premijera bude pretnja po nacionalnu bezbednost.<\/p>\n

Povrh svega, vo\u0111a laburista je uporno ignorisao, po najtolerantnijem tuma\u010denju, savremene forme u kojima se pojavljuje antisemitizam. Problem su dodatno pogor\u0161ale spore reakcije stranke na pritu\u017ebe zbog njenih \u010dlanova koji \u0161ire antisemitske klevete i teorije zavere, ili provokacije kao \u0161to je pore\u0111enje Izraela sa nacistima. Taj tinjaju\u0107i skandal o\u0161tetio je Korbinovu hvaljenu reputaciju \u201edo\u017eivotnog antirasiste\u201c.<\/p>\n

Svaki obra\u010dun sa jezivim rezultatom laburista 2019. mora\u0107e da razmotri njihov relativni uspeh pre dve godine. \u0160ta je tada bilo dobro, a sada je ispalo lo\u0161e? U to vreme stranka je zabele\u017eila vi\u0161e solidnih dobitaka i li\u0161ila je Terezu Mej, prethodnicu Borisa D\u017eonsona, parlamentarne ve\u0107ine. Korbin je jo\u0161 uvek bio novi lider, tek dve godine na tom mestu, i optu\u017ebe konzervativaca da \u017eeli da pretvori Britaniju u marksisti\u010dki pakao nisu se primile u javnosti. (Od pomo\u0107i je bilo to \u0161to je laburisti\u010dki manifest tada bio relativno suzdr\u017ean.) Tako\u0111e, kampanja konzervativaca 2017. prili\u010dno se oslanjala na tvrdnju da laburisti blokiraju brexit \u2013 iako je opozicija dala podr\u0161ku vladi da po\u010dne formalno dvogodi\u0161nje odbrojavanje do izlaska iz EU.<\/p>\n

Dve godine kasnije, brexit je zaista zapao u blokadu, ali su ga blokirali i ultra-brexiteri iz vladaju\u0107e stranke koliko i pristalice Ostanka iz drugih stranaka. (Oko 30 torijevskih \u201eSpartanaca\u201c glasalo je protiv tri poku\u0161aja Tereze Mej da progura dogovor kroz parlament, uz obrazlo\u017eenje da razlaz sa EU nije dovoljno potpun.) Ta se nijansa izgubila u kampanji dok se D\u017eonson neumorno hvalio svojim \u201edogovorom spremnim za serviranje\u201c. Mada je predlo\u017eio nove pregovore sa EU i jo\u0161 jedan referendum, Korbin je odbio da ka\u017ee da li bi u tom slu\u010daju zastupao Ostanak ili Izlazak. Njegov tim je to smatrao pametnom taktikom kojom se Korbin izdi\u017ee iznad ogor\u010denih podela. Ali mnogima je to delovalo neiskreno ili neodlu\u010dno.<\/p>\n

\u201eGenijalni poraz\u201c iz 2017. imao je dve posledice. Pre svega, leva frakcija stranke, koju je centar upozoravao na to da \u017ertvuje elektabilnost u ime moralnog \u010distunstva, dobila je moralnu satisfakciju \u2013 i svima to stavila do znanja. \u010cinilo se da je korbinizam izvodljiva izborna strategija. \u0160a\u010dica poslanika centrista prakti\u010dno je navedena da napusti stranku, dok su ostali re\u0161ili da pognu glavu, ne kritikuju vo\u0111u i nadaju se najboljem. Te\u017eak poraz sada je oslobodio njihov bes. Da bi se leva i frakcija centra sa\u010duvale na okupu bi\u0107e potreban izuzetno ve\u0161t politi\u010dar.<\/p>\n

Druga posledica bila je to \u0161to je Korbin dovoljno dobro pro\u0161ao da bi ostao na \u010delu. Nije se pojavio logi\u010dan naslednik njegovog pokreta. Tvrda levica je bila toliko marginalizovana za vreme Blera da nedostaje \u010ditava generacija socijalista me\u0111u poslanicima, dok su mnogi naj\u017ee\u0161\u0107i korbinisti u parlamentu relativno neiskusni. To levom centru otvara mogu\u0107nost za povratak na scenu.<\/p>\n

Da se Korbin povukao posle izbora 2017. mogao je biti upam\u0107en kao principijelni levi\u010dar koji je stranku pribli\u017eio vlasti. Zbog toga \u0161to je ostao na polo\u017eaju i poveo Laburisti\u010dku partiju u katastrofalan gubitak bi\u0107e osu\u0111en kao \u010dovek koji je konzervativcima poklonio jo\u0161 jednu deceniju na vlasti. Korbin je pora\u017een. Opstanak korbinizma visi o koncu.<\/p>\n

Pe\u0161\u010danik\/<\/a>The Atlantic<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da se Korbin povukao posle izbora 2017. mogao je biti upam\u0107en kao principijelni levi\u010dar koji je stranku pribli\u017eio vlasti. Zbog toga \u0161to je ostao na polo\u017eaju i poveo Laburisti\u010dku partiju u katastrofalan gubitak bi\u0107e osu\u0111en kao \u010dovek koji je konzervativcima poklonio jo\u0161 jednu deceniju na vlasti.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":271254,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[617,616,618],"class_list":["post-279935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drugi-pisu","tag-brexit","tag-korbin","tag-laburisti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279936,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279935\/revisions\/279936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}