{"id":272400,"date":"2019-08-28T07:00:09","date_gmt":"2019-08-28T05:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=272400"},"modified":"2019-08-28T07:05:56","modified_gmt":"2019-08-28T05:05:56","slug":"demaskiranje-torture-juliana-assangea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2019\/08\/28\/demaskiranje-torture-juliana-assangea\/","title":{"rendered":"Demaskiranje torture Juliana Assangea"},"content":{"rendered":"

Autor: Nils Melzer*<\/strong><\/p>\n

Znam da mo\u017ee\u0161 misliti da sam obmanut. Kako \u017eivot s ma\u010dkom i skejtbordom u veleposlanstvu ikada mo\u017ee biti mu\u010denje? Tako sam i ja mislio kada se Assange prvi put obratio mom uredu zbog za\u0161tite. Kao i ve\u0107ina publike, i ja sam se podsvjesno otrovao kampanjom, koja se \u0161irila tijekom godina. Tako mi je bilo potrebno drugo kucanje na vrata da privu\u010de moju nevoljku pa\u017enju. Ali jednom kad sam pogledao \u010dinjenice ovog slu\u010daja, ono \u0161to sam utvrdio ispunjavalo me odbojno\u0161\u0107u i nevjericom.<\/p>\n

Sigurno, pomislilo sam, Assange mora biti silovatelj! Ali ono \u0161to sam otkrio je da nikada nije optu\u017een za seksualni prijestup. Istina, ubrzo nakon \u0161to su Sjedinjene Dr\u017eave ohrabrile saveznike za pronalazak razloga za Assangeovo procesuiranje, \u0161vedsko tu\u017eila\u0161tvo obavijestilo je novinare tabloida da su ga sumnji\u010dili za silovanje dviju \u017eena. \u010cudno je \u0161to same \u017eene nikada nisu tvrdile da su silovane, niti su namjeravale prijaviti krivi\u010dno djelo. Zamisli.<\/p>\n

\"\"\u0160tovi\u0161e, forenzi\u010dko ispitivanje kondoma dostavljeno kao dokaz, navodno istro\u0161eno i istrgano tijekom odnosa s Assangeom, nije otkrilo ni jedan DNK \u2013 ni njegov, ni njezin, ni bilo koji drugi. Zamisli opet. Jedna je \u017eena \u010dak napisala kako \u017eeli da Assange samo napravi test na HIV, ali policija \u201cga je htjela uhvatiti u ruke\u201d. Otada su i \u0160vedska i Velika Britanija u\u010dinile sve kako bi sprije\u010dile Assangea da se suo\u010di s ovim navodima, a da se istovremeno nije morao izlo\u017eiti ameri\u010dkom izru\u010denju, a samim tim i su\u0111enju kojem je slijedio \u017eivot u zatvoru. Posljednje uto\u010di\u0161te mu je bila ekvadorska ambasada.<\/p>\n

U redu, pomislio sam, ali sigurno je Assange haker! Ali ono \u0161to sam otkrio je da su mu sva otkrivanja slobodno procurila i da ga nitko ne optu\u017euje za hakiranje jednog ra\u010dunala. U stvari, jedina sporna hakerska optu\u017eba protiv njega odnosi se na njegov navodni neuspjeli poku\u0161aj da pomogne razbijanju lozinke koji bi, da je bio uspje\u0161an, mogao pomo\u0107i njegovom izvoru za prikrivanje tragova. Ukratko: prili\u010dno izolirani, \u0161pekulativni i neuvjerljivi lanac doga\u0111aja; pomalo poput poku\u0161aja procesuiranja voza\u010da koji je bezuspje\u0161no poku\u0161ao prekora\u010diti ograni\u010denje brzine, ali nije uspio jer mu je automobil bio previ\u0161e slab.<\/p>\n

Pa onda, mislio sam, barem sigurno znamo da je Assange ruski \u0161pijun, mije\u0161ao se u ameri\u010dke izbore i nepa\u017eljivo prouzrokovao smrt ljudi! Ali sve \u0161to sam prona\u0161ao je da je on dosljedno objavljivao istinite informacije od inherentnog javnog interesa bez ikakvog kr\u0161enja povjerenja, du\u017enosti ili privr\u017eenosti.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Da, razotkrio je ratne zlo\u010dine, korupciju i zlostavljanje, ali nemojmo brkati nacionalnu sigurnost s neka\u017enjenom vlade.<\/p>\n

Da, \u010dinjenice koje je otkrio omogu\u0107avaju ameri\u010dke bira\u010de na dono\u0161enje informiranijih odluka, ali nije li to jednostavno demokracija?<\/p>\n

Da, treba voditi eti\u010dke rasprave o legitimitetu nereagiranja otkrivanja. Ali ako je stvarno nanesena stvarna \u0161teta, kako to da se ni Assange ni Wikileaks nikada nisu suo\u010dili s kaznenim prijavama ili gra\u0111anskim tu\u017ebama za pravednu od\u0161tetu?<\/p>\n

Ali zasigurno, na\u0161ao sam se izja\u0161njavaju\u0107i, Assange mora biti sebi\u010dni narcisoid, vozi se na skateboardu kroz ekvadorsko veleposlanstvo i razmazuje izmet po zidovima? Pa, sve \u0161to sam \u010duo od osoblja Veleposlanstva je da su neizbje\u017ene neugodnosti njegovog smje\u0161taja u njihovim uredima rje\u0161avane uz obostrano po\u0161tovanje i obzir. To se promijenilo tek nakon izbora za predsjednika Morena, kada su odjednom dobili upute da na\u0111u mrlje protiv Assangea, a kad to nisu u\u010dinili, ubrzo su zamijenjeni. Predsjednik je \u010dak preuzeo na sebe odgovornost da svojim tra\u010devima blagoslovi svijet i osobno oduzme Assangeu azil i dr\u017eavljanstvo bez ikakvog zakonskog postupka.<\/p>\n

\"\"Na kraju mi je kona\u010dno sinulo da sam bio zaslijepljen propagandom i da je Assange sustavno klevetan da bi se odvratila pozornost od zlo\u010dina koje je otkrio. Jednom kada je bio nehumaniziran izolacijom, ismijavanjem i sramotom, ba\u0161 kao i vje\u0161tice koje smo spaljivali na loma\u010di, bilo je lako oduzeti mu osnovna prava bez izazivanja javnog negodovanja \u0161irom svijeta. I tako se postavlja pravni presedan kroz zatiranje na\u0161eg vlastitog samozadovoljstva, koje se u budu\u0107nosti mo\u017ee i primjenjivati jednako dobro kao i na objave koje su objavili Guardian, New York Times i ABC News.<\/p>\n

Vrlo dobro, mo\u017eda \u0107ete re\u0107i, ali kakve veze imaju klevete? Pa, ovo je skliska padina. Ono \u0161to mo\u017ee izgledati kao puko \u201cmuljanje\u201d u javnoj raspravi, brzo postaje \u201cmobing\u201d kada se koristi protiv bespomo\u0107nih, pa \u010dak i \u201cprogona\u201d kad se dr\u017eava uklju\u010di. Sada samo dodajte svrhovitost i te\u0161ku patnju, a ono \u0161to dobijete je punopravno psiholo\u0161ko mu\u010denje.<\/p>\n

Da, \u017eivot u veleposlanstvu s ma\u010dkom i skateboardom mo\u017ee vam se \u010diniti dobrim dogovorom ako vjerujete u ostale la\u017ei. Ali kad se nitko ne sje\u0107a razloga mr\u017enje koju trpite, kada nitko ne \u017eeli ni \u010duti istinu, kad ni sudovi ni mediji ne mogu pozvati mo\u0107nike na odgovornost, tada je va\u0161e uto\u010di\u0161te samo gumeni \u010damac u bazenu s morskim psima, a ni va\u0161a ma\u010dka ni va\u0161 skateboard ne\u0107e vam spasiti \u017eivot.<\/p>\n

Pa \u010dak, mo\u017eda \u0107ete re\u0107i, za\u0161to tro\u0161iti dah na Assangea, kad se bezbroj drugih ljudi mu\u010di \u0161irom svijeta? Zato \u0161to se ne radi samo o za\u0161titi Assangea, ve\u0107 i o spre\u010davanju presedana koji \u0107e vjerojatno zape\u010datiti sudbinu zapadne demokracije. Jer kad jednom govorenje istine postane zlo\u010din, dok mo\u0107nici prolaze neka\u017enjeno, bit \u0107e prekasno za ispravljanje smjera. Mi \u0107emo svoj glas predati cenzuri, a na\u0161u sudbinu neobuzdanoj tiraniji.<\/p>\n

Ovaj Op-Ed ponu\u0111en je za objavljivanje Guardianu, The Timesu, Financial Timesu, Sydney Morning Heraldu, Australiji, Canberra Timesu, Telegraphu, New York Timesu, Washington Postu, Thomson Reuters fondaciji i Newsweeku.<\/p>\n

Nitko nije odgovorio pozitivno.<\/p>\n

*Autor je specijalni izvjestilac UN za mu\u010denje<\/p>\n

Logicno.com<\/a>\/Medium<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kad jednom govorenje istine postane zlo\u010din, dok mo\u0107nici prolaze neka\u017enjeno, bit \u0107e prekasno za ispravljanje smjera<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":272401,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-272400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}