![\"\"](\"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/diznilend.jpg\")
Vi\u0161e od 50.000 ljudi potpisalo je peticiju u kojoj se Dizni optu\u017euje za “kolonijalizam i plja\u010dku”, nakon \u0161to je ta kompanija patentom za\u0161titila svahili frazu “hakuna matata”, pi\u0161e danas britanski Gardijan.<\/p>\nVi\u0161e od 50.000 ljudi potpisalo je peticiju u kojoj se Dizni optu\u017euje za “kolonijalizam i plja\u010dku”, nakon \u0161to je ta kompanija patentom za\u0161titila svahili frazu “hakuna matata”, pi\u0161e danas britanski Gardijan.<\/p>\n
Taj izraz na svahiliju zna\u010di “nema problema”. Svahili je zvani\u010dni jezik u Keniji, Tanzaniji, Ugandi i DR Kongu, a koristi se \u0161irom isto\u010dne Afrike, prenosi RSE.<\/p>\n
Peticija kojom se Dizni poziva da odustane od patenta potpisivana je prije izlaska nove verzije filma “Kralj lavova” (Lion King) slede\u0107eg ljeta, u kom glasove daju Bijonse, Donald Glover i drugi.<\/p>\n
Izraz je najprije popularizovao kenijski bend “Dem ma\u0161rums” (Them Mushrooms) koji je 1982. u singlu koji je dostigao platinasti status koristio frazu “hakuna matata”.<\/p>\n
On se potom na\u0161ao u “Kralju lavova” iz 1994. Pjesmu “Hakuna Matata” u tom crtanom filmu su napisali Elton D\u017eon i Tim Rajs.<\/p>\n
Dizni je 2003. u SAD dobio pravo na patent, za\u0161titiv\u0161i tako upotrebu fraze na odje\u0107i i obu\u0107i.<\/p>\n
Inicijator peticije \u0160elton Mpala optu\u017eio je kompaniju za kulturnu aproprijaciju, dok je profesor Kimani Njogu, predsjedavaju\u0107i grupe za napredak kulturnih i jezi\u010dkih prava u Keniji, naveo da je patent neeti\u010dan.<\/p>\n
“Ne mo\u017ee se dozvoliti Dizniju da patentira ne\u0161to \u0161to nije izmislio”, naveo je Mpala.<\/p>\n
Njogu ka\u017ee da je hakuna matata vi\u0161e od fraze i da su “Dem ma\u0161rums” od toga napravili “\u017eivotni stil – zabave, odmaranja, sre\u0107e”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vi\u0161e od 50.000 ljudi potpisalo je peticiju u kojoj se Dizni optu\u017euje za “kolonijalizam i plja\u010dku”, nakon \u0161to je ta kompanija patentom za\u0161titila svahili frazu “hakuna matata”, pi\u0161e danas britanski Gardijan. Taj izraz na svahiliju zna\u010di “nema problema”. Svahili je zvani\u010dni jezik u Keniji, Tanzaniji, Ugandi i DR Kongu, a koristi se \u0161irom isto\u010dne Afrike, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-258405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258405\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}