{"id":208521,"date":"2016-07-03T21:36:44","date_gmt":"2016-07-03T19:36:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=208521"},"modified":"2016-07-03T21:36:44","modified_gmt":"2016-07-03T19:36:44","slug":"ceric-smislio-novu-rijec-za-bajram-hizaslav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2016\/07\/03\/ceric-smislio-novu-rijec-za-bajram-hizaslav\/","title":{"rendered":"Ceri\u0107 smislio novu rije\u010d za Bajram – Hi\u017easlav"},"content":{"rendered":"

Biv\u0161i poglavar Islamske zajednice u BiH Mustafa Ceri\u0107 u bajramskoj \u010destitki muslimanima poru\u010dio je da “Bajram nije bosanska rije\u010d” i kao novu predlo\u017eio Hi\u017easlav.<\/p>\n

Ceri\u0107 je naveo da Bajram nije ni bosanska ni turska rije\u010d, ve\u0107 persijska, koja je adaptirana za turski jezik i doslovno zna\u010di “sve\u010danost”, dok Arapi za Bajram ka\u017eu “id”, \u0161to zna\u010di “povratak” ili “vra\u0107anje” na pro\u017eivljenu radost i sre\u0107u.<\/p>\n

“Tragom ove dvije rije\u010di na persijskom i arapskom, odlu\u010dio sam na\u0107i mogu\u0107u adekvatnu bosansku rije\u010d za Bajram i na\u0161ao sam je – Hi\u017easlav! Na starobosanskom `hi\u017ea` zna\u010di `ku\u0107a`, a `slav` je skra\u0107enica od glagola `slaviti` ili `proslavljati`”, ka\u017ee Ceri\u0107, prenosi Srna.<\/p>\n

On isti\u010de da je najve\u0107a \u010de\u017enja svakog Bo\u0161njaka da se vrati svojoj “hi\u017ei”, svome domu, svome korijenu, svojoj radosti i sre\u0107i i svojim “oduzetim pravima na zemlju i dr\u017eavu”.<\/p>\n

“Neka ne zamjere ni Turci, ni Arapi, ni Perzijanci, ali bosanski jezik ako nije u ne\u010dem bolji, nije ni u \u010dem gori od turskog, arapskog i persijskog”, poru\u010dio je Ceri\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Biv\u0161i poglavar Islamske zajednice u BiH Mustafa Ceri\u0107 u bajramskoj \u010destitki muslimanima poru\u010dio je da “Bajram nije bosanska rije\u010d” i kao novu predlo\u017eio Hi\u017easlav. Ceri\u0107 je naveo da Bajram nije ni bosanska ni turska rije\u010d, ve\u0107 persijska, koja je adaptirana za turski jezik i doslovno zna\u010di “sve\u010danost”, dok Arapi za Bajram ka\u017eu “id”, \u0161to zna\u010di […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-208521","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}