{"id":196156,"date":"2015-12-28T20:16:59","date_gmt":"2015-12-28T19:16:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=196156"},"modified":"2015-12-28T20:16:59","modified_gmt":"2015-12-28T19:16:59","slug":"%d1%98apan-i-%d1%98uzna-koreja-postigli-dogovor-o-zenama-za-utjehu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2015\/12\/28\/%d1%98apan-i-%d1%98uzna-koreja-postigli-dogovor-o-zenama-za-utjehu\/","title":{"rendered":"\u0408apan i \u0408u\u017ena Koreja postigli dogovor o &#8220;\u017eenama za utjehu&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Postignut je dogovor \u0408u\u017ene Koreje i \u0408apana o rje\u0161avanju problema &#8220;\u017eena za utjehu&#8221;, koje su japanskim vojnicima slu\u017eile kao seksualne robinje tokom Drugog svjetskog rata.<\/p>\n<p>Tokio je ponudio da pre\u017eivjelima isplati 8,3 miliona dolara, prenosi AFP.<\/p>\n<p>Dogovor o pitanju koje je predmet spora dvije zemlje ve\u0107 dugi niz godina, bi\u0107e &#8220;kona\u010dan i nepovratan&#8221; ukoliko \u0408apan ispuni svoje obaveze, rekao je ju\u017enokorejski ministar spoljnih poslova \u0408un Bjung Se nakon razgovora sa svojim japanskim kolegom Fumiom Ki\u0161idom.<\/p>\n<p>Ki\u0161ida je naveo da se \u0408apan saglasio da isplati 8,3 miliona dolara ju\u017enokorejskim &#8220;\u017eenama za utjehu&#8221; koje su slu\u017eile kao seksualne robinje japanskim vojnicima tokom Drugog svjetskog rata, prenosi Tanjug.<\/p>\n<p>&#8220;To nije kompenzacija. To je projekat radi povratka \u010dasti i dostojanstva svih \u017eena za utjehu i izlje\u010denja njihovih emotivnih rana&#8221;, rekao je Ki\u0161ida dodaju\u0107i da japanska vlada osje\u0107a odgovornost za rje\u0161avanje tog problema zbog umije\u0161anosti japanske vojske.<\/p>\n<p>Premijer \u0408apana \u0160inzo Abe uputio je \u017ertvama &#8220;izvinjenje i pokajanje iz dubine srca&#8221;, istakao je Ki\u0161ida.<\/p>\n<p>&#8220;Mislim da je sporazum koji smo postigli istorijski i revolucionaran&#8221;, naveo je Abe.<\/p>\n<p>Sudbina 46 pre\u017eivjelih ju\u017enokorejskih \u017eena za utjehu je veliki problem u odnosima dvije zemlje.<\/p>\n<p>Procjenjuje se da su oko 200.000 \u017eena, ve\u0107inom iz Koreje, slu\u017eile japanskim vojnicima kao seksualne robinje tokom Drugog svjetskog rata. Seul je zahtijevao od Tokija da se formalno izvini i tra\u017eio kompenzaciju za pre\u017eivjele \u017eene.<\/p>\n<p>\u0408apan je, s druge strane, dugo tvrdio da je to pitanje rije\u0161eno dogovorom iz 1965. godine kojim je Tokio morao da plati \u0408u\u017enoj Koreji 800 miliona dolara u grantovima i pozajmicama.<\/p>\n<p>Me\u0111utim, \u0408u\u017ena Koreja smatra da taj dogovor nije pokrio kompenzaciju za &#8220;\u017ertve ratnih zlo\u010dina protiv \u010dovje\u010dnosti&#8221; kao \u0161to je mobilizacija \u017eena za utjehu i nije oslobodio japansku vladu njene pravne odgovornosti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Postignut je dogovor \u0408u\u017ene Koreje i \u0408apana o rje\u0161avanju problema &#8220;\u017eena za utjehu&#8221;, koje su japanskim vojnicima slu\u017eile kao seksualne robinje tokom Drugog svjetskog rata. Tokio je ponudio da pre\u017eivjelima isplati 8,3 miliona dolara, prenosi AFP. Dogovor o pitanju koje je predmet spora dvije zemlje ve\u0107 dugi niz godina, bi\u0107e &#8220;kona\u010dan i nepovratan&#8221; ukoliko \u0408apan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-196156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}