{"id":17719,"date":"2007-03-02T13:28:31","date_gmt":"2007-03-02T13:28:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=17719"},"modified":"2007-03-02T13:28:31","modified_gmt":"2007-03-02T13:28:31","slug":"nije-dogovoreno-ustupanje-prevoda-propisa-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2007\/03\/02\/nije-dogovoreno-ustupanje-prevoda-propisa-eu\/","title":{"rendered":"Nije dogovoreno ustupanje prevoda propisa EU"},"content":{"rendered":"<p>&quot;Namjernim skra\u0107ivanjem, izjava dr\u017eavnog sekretara Marije Pej\u010dinovich Buri\u0107 je ostala bez klju\u010dnog zaklju\u010dka da \u0107e se to pitanje razmotriti u okviru celokupnih bilateralnih odnosa dvije zemlje, u kojima se mora ostvariti interes Hrvatske&quot;, navodi se u saopstenju Vlade Hrvatske. <\/p>\n<p>Vijest o ustupanju hrvatskog prevoda Crnoj Gori objavili su crnogorski mediji, pozivaju\u0107i se na potpredsjednicu crnogorske Vlade za evropske integracije Gordanu Djurovi\u0107. <\/p>\n<p>Ona je izjavila da su se premijeri Hrvatske Ivo Sanader i Crne Gore \u017deljko &Scaron;turanovi\u0107 dogovorili da prevod oko 30.000 stranica evropskih pravnih propisa na hrvatski jezik, bude ustupljen i Crnoj Gori, &scaron;to je ocijenila &quot;pozitivnom&quot; porukom njihovog sastanka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hrvatska vlada demantovala je da je zvani\u010dni Zagreb Crnoj Gori poklonio hrvatski prevod evropskog pravnog nasledja, nazvav&scaron;i takvu informaciju &quot;tendencioznom i neistinitom&quot;, prenosi RSE.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-17719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}