{"id":17641,"date":"2007-02-25T09:50:56","date_gmt":"2007-02-25T09:50:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=17641"},"modified":"2007-02-25T09:50:56","modified_gmt":"2007-02-25T09:50:56","slug":"hrvatski-prevod-eu-propisa-bice-ustupljen-crnoj-gori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2007\/02\/25\/hrvatski-prevod-eu-propisa-bice-ustupljen-crnoj-gori\/","title":{"rendered":"Hrvatski prevod EU propisa bi\u0107e ustupljen Crnoj Gori"},"content":{"rendered":"<p>One je rekla da \u0107e to, kada dogovor bude konkretizovan, donijeti veoma velike u&scaron;tede Crnoj Gori, prije svega u vremenu.<\/p>\n<p>Evropski propisi &#8211; <em>Acquis communautaire<\/em> &#8211; trenutno su sabrani na oko 100.000 stranica. <\/p>\n<p><em>Acquis communautaire<\/em> je ukupna pravna ba&scaron;tina EU u kojoj su sadr\u017eani osniva\u010dki ugovori i sva va\u017ee\u0107a pravna regulativa EU &#8211; me\u0111unarodni ugovori koje je sklopila EU, direktive, uredbe, odluke, zatim presude Evropskog suda pravde, kao i preporuke i mi&scaron;ljenja. <\/p>\n<p>Evropski propisi defini&scaron;u prava i obaveze institucija zajednice, dr\u017eava \u010dlanica i pravnih i fizi\u010dkih lica na koja se odnosi pravo zajednice. Preduslov pridru\u017eivanja uniji je postepeno potpuno preuzimanje <em>Acquis communautaire<\/em> od strane zemalja koje su podnijele zahtijev za prijem u EU, pi&scaron;u <em>Vijesti<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premijeri Crne Gore i Hrvatske \u017deljko &Scaron;turanovi\u0107 i Ivo Sanader su se dogovorili da prevod 30.000 stranica evropskih propisa na hrvatski jezik bude ustupljen Crnoj Gori, otkrila je potpredsjednica crnogorske vlade za evropske integracije dr Gordana \u0110urovi\u0107 u intervjuu za dana&scaron;nje <em>Vijesti.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-17641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}