{"id":166877,"date":"2014-12-15T16:08:28","date_gmt":"2014-12-15T15:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=166877"},"modified":"2014-12-16T18:03:06","modified_gmt":"2014-12-16T17:03:06","slug":"moldavka-svetlana-cabotarenko-alias-s-c-nije-imala-pravicno-sudenje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2014\/12\/15\/moldavka-svetlana-cabotarenko-alias-s-c-nije-imala-pravicno-sudenje\/","title":{"rendered":"Moldavka Svetlana \u010cabotarenko (alias S.\u010c.) nije imala pravi\u010dno su\u0111enje"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Na osnovu analize pravosna\u017ene presude <\/a>u postupku koji su Zoran Piperovi\u0107 i Ekrem Jasavi\u0107 kao supsidijerni tu\u017eioci vodili protiv okrivljene moldavske dr\u017eavljanke Svetlane \u010cabotarenko (S.\u010c.) zbog krivi\u010dnog djela Davanje la\u017enog iskaza, zaklju\u010dujemo da Crna Gora S.\u010c. nije obezbijedila pravi\u010dno su\u0111enje, ve\u0107 su\u0111enje u odsustvu koje je imalo sve elemente dr\u017eavnog progona \u017ertve zlostavljanja, primoravanja na prostituciju i trgovine ljudima.<\/p>\n

Sudija Osnovnog suda u Podgorici, Goran \u0110ukovi\u0107 postupao je o\u010digledno pristrasno i nije obezbijedio ravnopravan tretman okrivljenoj u postupku, tako \u0161to nije izveo ni jedan dokaz koji bi joj mogao i\u0107i u prilog, nije reagovao na potpuno pasivno pona\u0161anje njenog branioca po slu\u017ebenoj du\u017enosti (\u201dB.L.\u201d), nekriti\u010dno prihvatao materijalne dokaze poput ugovora o njenom anga\u017emanu u okviru trupe \u201dplesa\u010dica\u201d i dopisa MUP-a o prelasku granice, koji su notorni u slu\u010daju maskiranja trgovine ljudima, nekriti\u010dno prihvatao sve izjave tu\u017eilaca uklju\u010duju\u0107i i one uvredljive i omalova\u017eavaju\u0107e na ra\u010dun sudije Vi\u0161eg suda u Podgorici koja je vodila istra\u017eni postupak, advokata S.\u010c, koje je zastupao u vrijeme istrage 2001-2003. i direktorice S\u017dK, u \u010dijem skloni\u0161tu je S.\u010c. boravila. Sudja \u0110ukovi\u0107 se istakao i skandaloznim zapa\u017eanjem u presudi kako je \u201dnelogi\u010dno\u201d da bi crnogorski dr\u017eavnik mogao raskala\u0161no \u017eivjeti ili da bi zamjenik Vrhovnog dr\u017eavnog tu\u017eioca mogao vr\u0161iti krivi\u010dna djela kao \u0161to je posredovanje u vr\u0161enju prostitucije.<\/p>\n

Na\u017ealost, sudije Vi\u0161eg suda u Podgorici, Miljana Pavli\u0107evi\u0107, Hasnija Simonovi\u0107 i Evica Durutovi\u0107su u svemu podr\u017eale rezon sudije \u0110ukovi\u0107a, nisu reagovale na o\u010digledan nedostatak ravnopravnog tretmana okrivljene u postupku i potpuni nedostatak njene odbrane, koji se na kraju manifestovao i neizjavljivanjem \u017ealbe na osu\u0111uju\u0107u presudu, ve\u0107 su na\u0161le da je neophodno uslovnu osudu okrivljenoj preina\u010diti na kaznu zatvora, jer se jedino tako mo\u017ee ostvariti svrha ka\u017enjavanja. Iako S.\u010c. ima djecu koja su mogu\u0107e jo\u0161 uvijek maloljetna, ovu \u010dinjenicu ni prvostepeni ni drugostepeni sud nisu primjetili u njenom iskazu, pa su je, tako, stavili u gori polo\u017eaj nego npr. okrivljene za ratni zlo\u010din u Morinju, kojima su za ubla\u017eavanje kazne uzete u obzir olak\u0161avaju\u0107e okolnosti kao \u0161to ranija neosu\u0111ivanost i maloljetna djeca.<\/p>\n

Analizu presude, kao i tekstove prvostepene i drugostepene presude dostavljamo u prilogu u elektronskoj formi (obje presude su preuzete sa www.sudovi.me, ali smo im za potrebe analize dodali brojeve stranica).<\/p>\n

O\u010dekujemo da Sudski savjet analizira postupanje sudije \u0110ukovi\u0107a i sudija Pavli\u0107evi\u0107, Simonovi\u0107 i Durutovi\u0107 u ovom predmetu, a Advokatska komora postupanje njenog \u010dlana \u201dB.L.\u201d, \u010diji identitet sudija \u0110ukovi\u0107 nije htio da nam otkrije, iako je su\u0111enje bilo otvoreno za javnost.<\/p>\n

Pozva\u0107emo me\u0111unarodne organizacije koje procijenjuju sposobnost institucija Crne Gore da obezbijede vladavinu prava i za\u0161titu ljudskih prava – Evropsku uniju, Organizaciju za evropsku bezbjednost i saradnju (OEBS) i Savjet Evrope \u2013 da izvr\u0161e uvid u presude Osnovnog suda u Podgorici i Vi\u0161eg suda u Podgorici i provjere na\u0161e zaklju\u010dke.<\/p>\n

Pored zna\u010daja za uspostavljanje vladavine prava u Crnoj Gori, ovaj slu\u010daj je posebno va\u017eno analizirati i zbog \u0161tete koju krivi\u010dno gonjenje S.\u010c. i njena osuda na kaznu zatvora zbog la\u017enog svjedo\u010denja mogu da imaju na suzbijanje me\u0111unarodne trgovine ljudima. Naime, ovakav razvoj doga\u0111aja mo\u017ee samo da odvrati \u017ertve od poku\u0161aja da prekinu kriminalni lanac i potra\u017ee spas u dr\u017eavnim organima Crne Gore, ali i drugih dr\u017eava u regionu. U ovom smislu posebno skre\u0107emo pa\u017enju na zalaganje OEBS-ove Kancelarije Specijalne predstavnice i koordinatorke za borbu protiv trgovine ljudima na primjenu na\u010dela neka\u017enjavanja \u017ertava trgovine ljudima (http:\/\/www.osce.org\/sr\/secretariat\/121654?download=true) .1)<\/p>\n

Tea Gorjanc-Prelevi\u0107, izvr\u0161na direktorka Akcije za ljudska prava<\/strong><\/p>\n

Ljiljana Rai\u010devi\u0107, izvr\u0161na direktorkaSigurne \u017eenske ku\u0107e<\/strong><\/p>\n

Maja Rai\u010devi\u0107,izvr\u0161na direktorka Centra za \u017eenska prava<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/address>\n
1)\u201d\u2026Inkriminisanje \u017ertava trgovine ljudima mo\u017ee se izjednac\u030citi s progonom \u017ertava od strane dr\u017eave: ne samo da ne uzima u obzir te\u0161ka krivic\u030cna dela uc\u030cinjena protiv \u017ertve od strane trgovaca ljudima, \u0161to treba da se istra\u017ei, nego ni ne priznaje licima koja su \u017ertve trgovine ljudima status \u017ertve i svedoka takvih te\u0161kih dela i produbljuje njihovu viktimizaciju i\/ili traumu izricanjem nepravednih kazni koje namec\u0301e dr\u017eava. Umesto da budu tretirani kao \u017ertve, takva lica tretiraju se kao kriminalci. Takva praksa dodatno promovi\u0161e trgovinu ljudima jer se ne suprotstavlja stvarnim uc\u030ciniocima krivic\u030cnih dela odgovarajuc\u0301i \u017ertve trgovine ljudima od svedoc\u030cenja protiv trgovaca ljudima i omoguc\u0301avajuc\u0301i potonjim da i dalje kontroli\u0161u svoje \u017ertve pretnjama da c\u0301e im dr\u017eava izrec\u0301i kaznu. Trgovci ljudima podr\u017eac\u0301e ka\u017enjavanje \u017ertava iz prostog razloga jer im to ide na ruku: tako se osigurava da c\u0301e \u017ertve biti te koje snose krivic\u030cne sankcije dok pravi uc\u030cinioci krivic\u030cnih dela mogu da deluju neka\u017enjeno.\u201d(\u201dPolitika i pravne preporuke za delotvorno sprovo\u0111enje odredbe o nekaz\u030cnjavanju z\u030crtava trgovine ljudima\u201d, OEBS-ova Kancelarija Specijalne predstavnice i koordinatorke za borbu protiv trgovine ljudima, 2013, str. 10, dostupno na linku: http:\/\/www.osce.org\/sr\/secretariat\/121654?download=true)<\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Su\u0111enje u odsustvu je imalo sve elemente dr\u017eavnog progona \u017ertve zlostavljanja, primoravanja na prostituciju i trgovine ljudima<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-166877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-analize-i-misljenja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}