{"id":157039,"date":"2014-09-04T16:11:11","date_gmt":"2014-09-04T14:11:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=157039"},"modified":"2014-09-04T16:21:01","modified_gmt":"2014-09-04T14:21:01","slug":"ubistvo-smisljeno-i-placeno-u-rotirajucem-restoranu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2014\/09\/04\/ubistvo-smisljeno-i-placeno-u-rotirajucem-restoranu\/","title":{"rendered":"Ubistvo smi\u0161ljeno i pla\u0107eno u rotiraju\u0107em restoranu"},"content":{"rendered":"

Pi\u0161e: Centar za istra\u017eiva\u010dko novinarstvo (CIN)<\/a><\/p>\n

\"\"U optu\u017enici protiv Nasera Kalmedija spominju se: Fahrudin Radon\u010di\u0107, Ekrem Leki\u0107, Senad \u0160ahinpa\u0161i\u0107 \u0160aja i Naser Ori\u0107 kao \u010dlanovi njegove organizovane grupe.<\/p>\n

Avaz Twist Tower, plavi neboder, koji se nadvija nad Sarajevom je sjedi\u0161te Fahrudina Radon\u010di\u0107a, medijskog mogula koji je u utrci za \u010dlana Predsjedni\u0161tva Bosne i Hercegovine (BiH).<\/p>\n

Na drugoj strani grada uzdi\u017ee se drugi neboder, Radon Plaza, hotel sa staklenom fasadom u sklopu kojeg je i rotiraju\u0107i restoran. U njemu se u prolje\u0107e 2006. godine Radon\u010di\u0107 po\u010deo susretati sa nekolicinom osoba kako bi, navodno isplanirali ubistvo Ramiza Delali\u0107a \u0106ele. Planerima ubistva smetalo je, izme\u0111u ostalog, \u0161to se Delali\u0107 petljao u njihove poslove.<\/p>\n

U ljeto 2007. godine Delali\u0107 je ubijen, izre\u0161etan mecima, u pono\u0107 ispred stana u Sarajevu.<\/p>\n

Ovi i ostali navodi su opisani na 49 strana optu\u017enice Kancelarije Specijalnog tu\u017eila\u0161tva Republike Kosovo, u slu\u010daju protiv Nasera Kelmendija, porijeklom Albanca koji je godinama \u017eivio u Sarajevu. Zbog tih sumnji Kelmendi je pro\u0161lu godinu proveo u zatvoru na Kosovu.<\/p>\n

Glasine i poslovni dogovori su vezivali Radon\u010di\u0107a i Kelmendija godinama, ali ova optu\u017enica prvi put obja\u0161njava razloge ovih veza i jasno navodi da je Radon\u010di\u0107 bio Kelmendijev \u201cposlovni partner i politi\u010dki za\u0161titnik\u201d u Sarajevu.<\/p>\n

Radon\u010di\u0107 nagla\u0161ava \u010dinjenicu da on sam nije bio optu\u017een, ve\u0107 samo imenovan u optu\u017enici kao \u010dlan kriminalne organizacije. Ovaj donedavni ministar sigurnosti Bosne i Hercegovine (BiH) negira navode optu\u017enice i najavljuje pravnu bitku da to i doka\u017ee.<\/p>\n

Kelmendi je zadr\u017ean u pritvoru zbog straha da bi mogao poku\u0161ati da pobjegne, zastra\u0161i svjedoke ili uni\u0161ti dokazni materijal. Optu\u017enica je fokusirana na dvije oblasti: Delali\u0107evo ubistvo i ono za \u0161to tu\u017eioci ka\u017eu da je bila Kelmendijeva glavna djelatnost od 2000. do 2012. godine \u2013 trgovina velikim koli\u010dinama droge iz Afganistana i Turske u Evropu.<\/p>\n

O\u010dekuje se da \u0107e se su\u0111enje Kelmendiju odr\u017eati u oktobru, sticajem okolnosti, u istom mjesecu u kojem se Radon\u010di\u0107 nada da \u0107e mu donijeti mjesto u Predsjedni\u0161tvu. Tu\u017eioci ka\u017eu da su njih dvojica povezani zamr\u0161enim poslovnim interesima i kriminalnim radnjama, uklju\u010duju\u0107i ubistvo Delali\u0107a, kao i da \u0107e sve to biti dokazano na su\u0111enju.<\/p>\n

Glavni svjedok u optu\u017enici je \u0160ejla Jugo Turkovi\u0107, \u017eena Zijada Turkovi\u0107a kojem se sudi za organizovani kriminal i ubistva. Jugo Turkovi\u0107 je biv\u0161a Radon\u010di\u010deva novinarka i pouzdani pomo\u0107nik. U razgovoru za Centar za istra\u017eiva\u010dko novinarstvo (CIN) i Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) ona opisuje sastanke i doga\u0111aja koji su doveli do Delali\u0107eve smrti.<\/p>\n

\u201cBila sam prisutna u svim tim doga\u0111ajima, vezano za Radon\u010di\u0107a i za Kelmendija\u201d, ka\u017ee Jugo Turkovi\u0107. Dodaje da zna detalje njihovog poslovnog prijateljstva, ali i da zna korijene neprijateljstva izme\u0111u njih dvojice i Delali\u0107a. \u201cSukob izme\u0111u Nasera Kelmendija i Fahre sa Ramizom Delali\u0107em nije nastao preko no\u0107i. To traje jako dugo.\u201c<\/p>\n

S druge strane, Radon\u010di\u0107 ka\u017ee da Jugo Turkovi\u0107 la\u017ee zbog toga \u0161to je udata za kriminalca i \u017eeli da odvu\u010de pa\u017enju sa ilegalnih radnji svog mu\u017ea.<\/p>\n

Radon\u010di\u0107, ka\u017ee da je ona iznijela \u201e niz la\u017ei\u201d o sastancima u Radon Plazi i navodnom planiranju ubistva. U toku dvosatnog intervjua sa novinarima CIN-a i OCCRP-a u njegovom uredu izgledao je uznemiren. Dok je pri\u010dao, kre\u0107u\u0107i se nemirrno, mahao je kroz zrak pokaziva\u010dem za prezentacije kada je htio naglasiti ono o \u010demu je govorio.<\/p>\n

\u201c\u0160ejla Jugo Turkovi\u0107 je supruga i bliski suradnik Zijada Turkovi\u0107a, vo\u0111e najve\u0107e kriminalne organizacije u istoriji BiH\u201d, ka\u017ee.<\/p>\n

Turkovi\u0107u se pred Sudom BiH vodi postupak zbog optu\u017ebe za: organizovani kriminal, ubistva, krijum\u010darenje narkotika, iznudu i pranje novca. Prvostepenom presudom dobio je 40 godina zatvorske kazne, ali je u \u017ealbenom postupku predmet vra\u0107en na ponovno su\u0111enje. U toku postupka nalazi se u pritvoru.<\/p>\n

Radon\u010di\u0107 ka\u017ee da Jugo Turkovi\u0107 mora da je svjedo\u010dila mnogim kriminalnim radnjama, ali ipak se ne suo\u010dava ni sa kakvim optu\u017ebama. Najvjerovatnije joj je bilo obe\u0107ano \u201cda ne\u0107e biti krivi\u010dno gonjena ako da la\u017eni iskaz protiv mene\u201d, dodaje Radon\u010di\u0107.<\/p>\n

Prema optu\u017enici, Radon\u010di\u0107 i Kelmendi nisu bili sami dok su raspravljali o Delali\u0107evoj sudbini u kultnom rotiraju\u0107em restoranu. U optu\u017enici je navedeno da su sastancima, tako\u0111er, prisustvovali sarajevski biznismeni Ekrem Leki\u0107 i Senad \u0160ahinpa\u0161i\u0107 \u0160aja, kao i Naser Ori\u0107, biv\u0161i komandant odbrane Srebrenice.<\/p>\n

Prema rije\u010dima Jugo Turkovi\u0107, restoran je bio njihovo uobi\u010dajeno mjesto za sastan\u010denje. \u201cSvi sastanci su se de\u0161avali tamo,\u201d rekla je ona. \u201cKelmendi je redovito dolazio, kao u svojoj ku\u0107i, kao doma\u0107in. Tako su se odnosili prema njemu i konobari, i osoblje, i novinari Avaza, i svi.\u201c<\/p>\n

Sudionici tih sastanaka potvrdili su novinarima da su susreti odr\u017eani, ali ne i da se razgovaralo o temama koje Jugo Turkovi\u0107 spominje.<\/p>\n

Leki\u0107 ka\u017ee da on, dakako, jeste bio dio grupe koja se sastajala skoro svaki dan u restoranu. On i Radon\u010di\u0107 su dugogodi\u0161nji prijatelji i njihovo prijateljstvo datira jo\u0161 od prije rata na Kosovu, kada su obojica radila kao novinari.<\/p>\n

Jugo Turkovi\u0107 ka\u017ee da se grupa sastajala da raspravi \u0161ta da uradi sa Delali\u0107em koji je na javnim mjestima navodio Kelmendija kao dilera drogom.<\/p>\n

\u201eBesmislica\u201c, ka\u017ee Leki\u0107. \u201cJa sam vje\u017ebao svaki dan u teretani u Radon Plazi i onda bih i\u0161ao na kafu sa tom grupom ljudi\u201c. On ka\u017ee da je Jugo Turkovi\u0107 lagala o grupi i onome o \u010demu su raspravljali i primijetio je da, iako je Delali\u0107 ubijen 2007. godine, Jugo Turkovi\u0107 o tome nije govorila policiji do 2011. \u201eAko je govorila istinu\u201c, ka\u017ee on, \u201cza\u0161to je \u010dekala \u010detiri godine?\u201d<\/p>\n

Jugo Turkovi\u0107 ka\u017ee da su \u010dlanovi grupe imali razli\u010dite razloge da budu ljuti na Delali\u0107a i da su se ti razlozi vremenom razvijali. Za Radon\u010di\u0107a i Kelmendija to su bili prvenstveno razlozi ekonomske prirode: bili su zabrinuti da \u0107e Delali\u0107eve optu\u017ebe na\u0161koditi biznisu sa drogom i ko\u0161tati ih novca.<\/p>\n

Tu\u017eioci vjeruju da je za Leki\u0107a stvar postala li\u010dne prirode u prolje\u0107e 2007. godine, kada je njegov ro\u0111ak Selver ubijen, te da je on vjerovao da je Delali\u0107 odgovoran za to. Leki\u0107 ka\u017ee da to nije ta\u010dno i da je smrt Selvera Leki\u0107a bila jedna od onih stvari koje se jednostavno de\u0161avaju.<\/p>\n

\u201cBila je to pijanska pri\u010da. Desilo se kasno u no\u0107i. Da nije bio u tom kafi\u0107u, ne bi bio ubijen\u201d, rekao je Leki\u0107. \u201eDesila se sva\u0111a i ovaj jedan mu je pri\u0161ao i upucao ga u glavu. Taj mladi\u0107 nije \u010dak ni znao Selvera.\u201d Jednako tako je Leki\u0107 odbacio i ideju da bi Radon\u010di\u0107 \u017eelio osvetiti smrt svog bliskog prijatelja i kuma. \u201cPa \u0161ta, je li to treba da bude neki motiv?\u201d rekao je.<\/p>\n

\u0160ahinpa\u0161i\u0107evi i Ori\u0107evi motivi su manje jasni. Prema mi\u0161ljenju Jugo Turkovi\u0107, \u0160ahinpa\u0161i\u0107 je bio Radon\u010di\u0107ev blizak politi\u010dki saveznik. U intervjuu za CIN\/ OCCRP \u0160ahinpa\u0161i\u0107 je rekao da je Radon\u010di\u0107ev dugogodi\u0161nji prijatelj, ali da ni\u0161ta \u0161to je Jugo Turkovi\u0107 rekla nije istina. \u201cNe znam o \u010demu ona pri\u010da. Morat \u0107ete pitati nju\u201d, rekao je.<\/p>\n

Jugo Turkovi\u0107 ka\u017ee da je Ori\u0107, koji se smatra lokalnim ratnim herojem u Srebrenici zbog njegove odbrane muslimana u ratu, radio kao utjeriva\u010d za Kelmendija. Morao je da radi sve \u0161to je Kelmendi tra\u017eio, jer je radio za njega i tako zara\u0111ivao mnogo novca, ka\u017ee Jugo Turkovi\u0107.<\/p>\n

Ori\u0107 je odbio komentar, rekav\u0161i da je ovaj slu\u010daj uzrokovao dosta problema u njegovom \u017eivotu i da ne \u017eeli ni\u0161ta kazati.<\/p>\n

Prema optu\u017enici, Radon\u010di\u0107 je imao mnogo razloga da ne bude naklonjen Delali\u0107u, biv\u0161em ratnom komandatnu i \u010dlanu sarajevskog podzemlja.<\/p>\n

\u201cRadon\u010di\u0107 je mrzio Ramiza Delali\u0107a zbog niza li\u010dnih razloga. Radon\u010di\u0107eva \u017eena je bila u vezi sa Delali\u0107em tokom rata, prije nego \u0161to se udala za Radon\u010di\u0107a, \u010dime se Delali\u0107 hvalio.\u201d<\/p>\n

Ova tvrdnja je \u201cla\u017ena i glupa\u201d, ka\u017ee Radon\u010di\u0107, primje\u0107uju\u0107i da se ta veza desila prije vi\u0161e od 20 godina i prije njihovog braka.\u201c Glupo je za nekoga da bude ljubomoran oko takvih stvari i, svejedno, nije ta\u010dno da je moja biv\u0161a \u017eena bila u vezi sa Ramizom Delali\u0107em!\u201d<\/p>\n

Jugo Turkovi\u0107 navodi vi\u0161e detalja u pri\u010di o tome \u0161ta se de\u0161avalo u rotiraju\u0107em restoranu, ali se to nadovezuje na doga\u0111aje opisane u optu\u017enici. Naprimjer, ka\u017ee da je grupa imala pote\u0161ko\u0107a sa pronala\u017eenjem nekoga koga bi unajmili da ubije Delali\u0107a, jer ih je u prvi mah odbilo nekoliko onih koji su im bili prvi izbor \u2013 uklju\u010duju\u0107i i Zijada Turkovi\u0107a.<\/p>\n

U optu\u017enici se navodi sljede\u0107e: Na sastanku koji se u maju 2007. godine dogodio u rotiraju\u0107em restoranu u Sarajevu Kelmendi je do\u0161ao sa malim crnim koferom, rekav\u0161i da su Ori\u0107 i on donijeli svoj dio novca. Leki\u0107 je Kelmendiju predao malu torbu marke Samsonite iz koje je ovaj uzeo veliku koli\u010dinu novca i stavio je u svoj kofer. Radon\u010di\u0107 je \u201cizvadio novac iz zelene PVC kese i dao ga Kelmendiju koji je i ovu sumu dodao u svoj kofer\u201d, stoji u optu\u017enici.<\/p>\n

Kelmendi je navodno u Srbiji unajmio ubice za 200.000, ali se ne navodi koja je nov\u010dana valuta u pitanju. \u010clanove grupe je obavijestio da je u Srbiji dao novac \u010dovjeku nadimka Krce, kasnije identifikovanim kao Milovan Jeremi\u0107, preko kojeg su unajmljeni poznate srbijanske ubice Milan Miti\u0107 i Strahinja Ra\u0161eta, te Neboj\u0161a Vukomanovi\u0107 zvani \u010cetnik da ubiju Delali\u0107a, navedeno je u optu\u017enici.<\/p>\n

Delali\u0107 je ubijen 27. juna u Sarajevu.<\/p>\n

U optu\u017enici je detaljnije opisano kako se to desilo. Prije ubistva Kelmendi je napustio Bosnu i oti\u0161ao na more u Crnu Goru kako bi imao alibi, dok je Ori\u0107ev zadatak bio da prati Delali\u0107a.<\/p>\n

Delali\u0107 je ubijen u podno\u017eju stubi\u0161ta koje vodi u stan njegove djevojke na broju 1a u Odoba\u0161inoj ulici. Upucan je 10 puta iz Magnuma .357 i Heckler & Kocha od 9 mm. Prigu\u0161iva\u010d je na\u0111en ispod obli\u017enjeg automobila.<\/p>\n

Dokazi na mjestu zlo\u010dina su pokazali policiji da je osoba, kasnije identificirana kao Ra\u0161eta, \u010du\u010dala ispod stubi\u0161ta i \u010dekala da Delali\u0107 stigne. Svjedoci su kasnije tvrdili da je, dok se Delali\u0107 pribli\u017eavao, Vukomanovi\u0107 zviznuo Ra\u0161eti da ga upozori da se spremi. \u201cKako je Delali\u0107 bio veliki \u010dovjek, Ra\u0161eta je ispraznio cijelih 27 metaka Heckler & Kocha i kako Delali\u0107 jo\u0161 uvijek nije bio mrtav, onda ga je upucao jo\u0161 nekoliko puta sa .357 Magnumom.\u201c<\/p>\n

Jugo Turkovi\u0107 je rekla tu\u017eiocima da je dobila SMS od Radon\u010di\u0107a te no\u0107i u kojem je pisalo da je Delali\u0107 ubijen, \u0161to je ona uzela kao upozorenje da ne ka\u017ee ni\u0161ta policiji.<\/p>\n

Svjedoci ka\u017eu da su se navodne ubice vratile u Srbiju i nekoliko dana kasnije Ra\u0161eta je dobio 100.000 eura, a Vukomanovi\u0107 20.000 eura i Alfu Romeo.<\/p>\n

Nakon ubistva Kelmendi se sa grupom sastao za ve\u010derom da razmotre kako da preusmjere istra\u017eivanje ubistva prema drugim osobama. U optu\u017enici se ka\u017ee da se grupa osje\u0107ala osna\u017eeno, jer su uspje\u0161no izvr\u0161ili zadatak.<\/p>\n

U razgovoru za CIN\/OCCRP Jugo Turkovi\u0107 opisuje sastanak nakon ubistva, ali nije jasno da li je to isti sastanak koji je opisan u optu\u017enici. Ono \u0161to je jasno jeste da je razgovor ubrzo postao zastra\u0161uju\u0107i.<\/p>\n

Jugo Turkovi\u0107 tvrdi da se na sastanku odr\u017eanom ubrzo nakon ubistva dogovorilo i ubistvo Fikreta Kajevi\u0107a, \u201cjer je bio odre\u0111en kao nasljednik Ramiza Delali\u0107a.\u201d U razgovoru za CIN\/ OCCRP Jugo Turkovi\u0107 ka\u017ee da je zagovarala protivnu odluku, govore\u0107i grupi da ova dva \u010dovjeka nisu bila bliska i da Kajevi\u0107, svejedno, ne bi \u017eelio da preuzme tu ulogu.<\/p>\n

\u201cKelmendi je bacio novine na mene, na slici je bio Kajevi\u0107 u majici sa Ramizovim likom. Mislim da je spu\u0161tao Ramiza u mezar i Naser baca mi to preda mnom i ka\u017ee: \u2018Jel\u2019 ne pri\u010da s njim, ne\u0107e biti njegov nasljednik, a u prvom safu?\u2019 I rekao mi je to jako grubo. Ljutito je bacio novine na mene\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U optu\u017enici protiv Nasera Kalmedija pominju se: Fahrudin Radon\u010di\u0107, Ekrem Leki\u0107, Senad \u0160ahinpa\u0161i\u0107 \u0160aja i Naser Ori\u0107 kao \u010dlanovi njegove organizovane grupe<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-157039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-istrazivanja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}