{"id":140084,"date":"2014-03-11T08:00:28","date_gmt":"2014-03-11T07:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=140084"},"modified":"2024-02-09T22:38:21","modified_gmt":"2024-02-09T21:38:21","slug":"sama-protiv-straha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2014\/03\/11\/sama-protiv-straha\/","title":{"rendered":"Sama protiv STRAHA"},"content":{"rendered":"<p><strong>Razgovarao: Du\u0161ko VUKOVI\u0106<\/strong><\/p>\n<p><em>Biljana Vankovska, profesorica Filozofskof fakulteta u Skoplju, politi\u010dka analiti\u010darka i kolumnistkinja, poku\u0161ala je da se kandiduje za predsjednicu Makedonije. Uslov za kandidaturu je bio prikupljanje 10.000 potpisa, \u0161to se, uprkos entuzijasti\u010dkom naporu tima volontera\/volonterki koji su podr\u017eavali Vankovsku, pokazalo kao nemogu\u0107a misija.<\/em><\/p>\n<p><em>Sa profesorkom sam se upoznao prije par godina na zajedni\u010dkom projektu zagovaranja Regionalne komisije za utvr\u0111ivanje \u010dinjenica o ratnim zlo\u010dinima i drugim te\u0161kim kr\u0161enjima ljudskih prava na teritoriji nekada\u0161nje SFRJ <a href=\"http:\/\/www.zarekom.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(REKOM).<\/a> Tada sam je nagovorio da svoje kolumne koje pi\u0161e za Novu Makedoniju prevodi na ostale ju\u017enoslovenske jezike za portal <a href=\"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?s=Vankovska&amp;x=16&amp;y=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PCNEN,<\/a> odakle ih preuzima beogradski<a href=\"http:\/\/pescanik.net\/author\/biljana-vankovska\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Pe\u0161\u010danik.<\/a> Sa drugarskom pa\u017enjom sam pratio njenu kampanju za potpise i dobio obe\u0107anje da \u0107u biti prvi strani novinar \ud83d\ude42 sa kojim \u0107e razgovarati, nezavisno od ishoda njene politi\u010dke avanture.<\/em><\/p>\n<p><em>Razgovarali smo posredstvom Facebook-a.<\/em><\/p>\n<p><em>PCNEN: Kako se osje\u0107a gra\u0111anka Makedonije koja je poku\u0161ala da se kandiduje za predsjednicu dr\u017eave i u tome nije uspjela?<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: Ako je definicija gra\u0111anina uklju\u010duje javnu\/politi\u010dku djelatnost i to u sasvim konkretnom smislu, onda mogu re\u0107i da sam od nedavno postala (ako mogu tako re\u0107i) istinskija gra\u0111anka nego prije, sa malo vi\u0161e iskustva i znanja. Do sada, sve do ovog mog kratkotrajnog izleta u politiku (u u\u017eem smislu rije\u010di), \u010ditav \u017eivot sam bila profesorica i to jo\u0161 u sferi politi\u010dkih nauka i me\u0111unarodne bezbjednosti, javna intelektualka, aktivistica &#8211; i sve mi sam to u jednom trenu vidjela kao ne\u0161to besmisleno i neuspje\u0161no, pa \u010dak i kao da sam u lagodnoj poziciji kriti\u010dara koji olako kritikuje i tuma\u010di dru\u0161tvo, ali ga ne mijenja.<\/p>\n<p>Sada sam bar iskusnija, i mirnija, jer znam da sam poku\u0161ala \u010dak i ovo. Kako moj cilj nije nikako bio pobjeda na predsjedni\u010dkim izborima (toliko sam i pametna i racionalna da sam znala koji je limit), ipak mislim da sam malo uzdrmala makedonsko dru\u0161tvo i mo\u017eda dala primjer za ubudu\u0107e.<\/p>\n<p><em>PCNEN: \u0160ta sada gra\u0111anka Biljana zna \u0161to nije znala dok je samo posmatrala i analizirala?<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: Po\u0161to sam se vi\u0161e bavila naukom i konceptima, sada znam mnogo vi\u0161e o tome kako i za\u0161to neki od njih (ne)funkcioni\u0161u u praksi, posebno kada se radi o politi\u010dkim pravima, o pojednicu nasuprot dr\u017eave\/establi\u0161menta. Bolje re\u010deno, za ono \u0161to sam dosad teorijski obja\u0161njavala, sada imam empirisku potvrdu hipoteze da je \u010ditav sistem postavljen tako da je politika sasvim otu\u0111ena djelatnost, i da nasuprot svim deklarativnim tezama da smo jednaki i da vlast proizilazi od nas, ona je isklju\u010diva privilegija samo velikih ma\u0161inerija, prije svega stranaka (ali i biznisa i medijuma), koje ne dopu\u0161taju da &#8220;slu\u010dajni prolaznik&#8221; (kako su me neki nazivali) nema \u0161anse da ih ugrozi makar simboli\u010dki. No, bilo je saznanja i sasvim prakti\u010dne prirode, kao recimo to da neizavisni kandidat ne mo\u017ee ra\u010dunati na dr\u017eavu (dr\u017eavnu izbornu komisiju) \u010dak ni kada se radi o spiskovima gdje se skupljaju potpisi gra\u0111ana, \u0161irenja informacija o mjestima i na\u010dinu na koji se to radi, distribuciji po zemlji (sre\u0107om, Makedonija je mala, ali ipak)&#8230; Ja sam morala sve to sama raditi &#8211; i naravno nisam uspjela.<\/p>\n<p>Sve ono \u0161to sam nau\u010dila u proteklom mjesecu ne mo\u017ee stati u jedan intervju, pa sada planiram da publikujem knjigu o ovom iskustvu, ali bi\u0107e uklju\u010deni i volonteri koji su mi pomagali.<\/p>\n<p><em>PCNEN: Volonteri su dio pozitivnog iskustva, koliko sam uspio da vidim, prate\u0107i preko FB tvoju kampanju za potpise.<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: U tome je i bila moja zamisao: da pokrenem, da mobili\u0161em ostale gra\u0111ane, jer, logi\u010dno, bez njih ne bih mogla da uradim ni\u0161ta (\u010dak ni da spremim na vrijeme sve spiskove i da ih dostavim u sve op\u0161tine). Moje je moto bilo &#8220;i ja sam jedna od 10.000 gra\u0111ana&#8221;, pa sam ovo bila zamislila kao test za sve one koji tvrde da ne vjeruju strankama, da tra\u017ee li\u010dnosti a strana\u010dke vojske i politi\u010dki marketing. U tome sam uspjela, onoliko koliko je dopu\u0161tala situacija.<\/p>\n<p>U jako kratkom roku, po\u010deli su se javljati volonteri koji se nikada ranije nisu poznavali, i odjednom po\u010deli da rade na ne\u010demu \u0161to ih je inspirisalo. Ja sam se, \u010dak, \u0161alila da su mi &#8220;kidnapovali&#8221; kampanju. Ustvari, sve je to bilo iscrpljuju\u0107e, ali divno i inspirativno za sve nas. Bilo nas je oko stotinu ljudi, od kojih ve\u0107inu nisam poznavala, a i sada ih li\u010dno jo\u0161 nisam susrela. Svi su pomagali kako su znali i umjeli, i sada smo svi bogatiji za ovo iskustvo i razmi\u0161ljamo kako dalje. Najvi\u0161e su pomagali mladi ljudi sa odli\u010dnim obrazovanjem, ali i s jednom nogom izvan zemlje &#8211; oni koji vi\u0161e ne \u017eele da \u017eive u ovakvoj zemlji, ali su se htjeli boriti za ne\u0161to sasvim novo u politici.<\/p>\n<p><em>PCNEN: Da li su etni\u010dke podjele u zemlji bile vidljive me\u0111u onima koje si animirala svojim anga\u017emanom? Ili, da budem sasvim konkretan &#8211; da li je tvoja volonterska dru\u017eina bila etni\u010dki mje\u0161ovita?<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: Da, najbolja stvar koja se desila je upravo to da se usred politi\u010dkih ucjena u vladaju\u0107oj koaliciji oko tzv. konsensualnog predsjedni\u010dkog kandidata koga bi ugovorili etni\u010dki lideri, u mojoj maloj dru\u017eini su se skupili ljudi iz razli\u010ditih etni\u010dkih zajednica, iz razli\u010ditih djelova zemlje, pa \u010dak i mladi ljudi koji su napustili zemlju posljednjih 15-20 godina. Na primjer, na mom web-sajtu radili su mladi Arben i Martin, a na kraju im je pristupio mladi glumac koji je nedavno izazvao buru time \u0161to je javno rekao da pripada gej-populaciji. I sve je to funkcionisalo predivno, a mojoj dru\u017eini nije smetalo ni to \u0161to sam ja deklarisani ateista, a me\u0111u njima je bilo dosta vjernika. Na listi potpisnika je bilo isto tako &#8220;\u0161areno&#8221;. Recimo, u dva grada mje\u0161ovitog sastava i sa vidljivim me\u0111uetni\u010dkim tenzijama (kao Ki\u010devo i Gostivar), pod brojem 1 nalazi se Makedonac, a pod brojem 2 je Albanka, itd. To je zaista za mene li\u010dno bio najve\u0107i uspjeh u ovakvoj podeljenoj Makedoniji.<\/p>\n<p><em>PCNEN: Kakav je bio odnos medija prema tebi i ovom tvom politi\u010dkom eksperimentu?<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: Da bi bilo jasnije za\u0161to sam toliko razo\u010darana u njih, moram najprije re\u0107i da sam ve\u0107 dvije decenije jedan od onih intelektualaca koji je bio toliko &#8220;eksploatisan&#8221; od strane medija, i to kada je bilo najte\u017ee i najgore, i kada su se moje kolege pla\u0161ile da progovore u toku de\u0161avanja. Novinari su me znali zvati &#8220;Spasko&#8221;, jer sam ih spa\u0161avala kada bi drugi odbijali da daju izjavu o ne\u010demu dramati\u010dnom, dok su drugi govorili da sam postala &#8220;ekspert op\u0161te prakse&#8221; i da se pla\u0161e da \u0107u im &#8220;iza\u0107i i iz fri\u017eidera&#8221;.<\/p>\n<p>Odjednom, nasuprot zakonskim odredbama koje dopu\u0161taju komunikaciju osobe koja skuplja 10.000 potpisa (a koja jo\u0161 nije u kampanji jer nije ni predsjedni\u010dki kandidat, ve\u0107 se ova djelatnost smatra slobodom izra\u017eavanja), novinari i urednici su me stavili na &#8220;led&#8221;. Osim najave da po\u010dinje proces skupljanja potpisa, s rijetkim izuzetcima, niko nije htio da obavje\u0161tava o proceduri, o nedostupnim kancelarijama dr\u017eavne izborne komisije, i drugim prakti\u010dnim aspektima. Dakle, ja nisam o\u010dekivala da oni agituju u moje ime, ali oni nisu obavljali ni svoju elementarni funkciju da obavje\u0161tavaju. A upravo na tom planu si bili i najve\u0107i problemi: ljudi bi \u017eeljeli da se potpi\u0161u ali nisu znali gdje se nalaze kancelarije (\u010dak i podatci dr\u017eavne izborne komisije nisu bili au\u017erirani).<\/p>\n<p>Na kraju procesa, kada je ve\u0107 bilo jasno da ne\u0107u uspjeti skupiti dovoljno potpisa, neki od njih su se po\u010deli javljati da pitaju koliko sam skupila, \u0161to sam smatrala nepristojnim. Drugi \u010dak ni to nisu radili, ve\u0107 su moj FB profil koristili kao da je samousluga. Tako, recimo, ako sam ja poku\u0161avala tizerima da potaknem gra\u0111ane, oni bi javili da sam o\u010dajna ili da odustajem. Na kraju dana, sada se ve\u0107 pitam da li uop\u0161te zaslu\u017euju moju dalju saradnju. Interesantno, vi\u0161e sam intervjua dala za medije iz dijaspore nego za one iz Makedonije.<\/p>\n<p><em>PCNEN: Odbijala si da koristi\u0161 Twitter na po\u010detku, ali si, ipak, kasnije koristila usluge te socijalne mre\u017ee?<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: Kako sam godinama bila hiperaktivna na FB, nisam imala ni vremena ni znanja o Twitter-u. Onog dana kada je krenulo sa mojom objavom da \u0107u poku\u0161ati da skupim potrebne potpise, negdje iza pono\u0107i sam samo registrovala account na Twitter-u i oti\u0161la na spavanje. Slede\u0107eg jutra sam na\u0161la gomilu nimalo prijateljskih komentara, pa sam odlu\u010dila da to nije za mene &#8211; jednostavno, nije fer-plej ako nasuprot sebe imate vje\u0161tije (mla\u0111e) ljude, koji se jo\u0161 i kriju iza izmi\u0161ljenih imena i koriste jezik koji je meni sasvim stran. No, kasnije kada sam vidjela da mi preostaju samo ovi alternativni mediji, nabrzinu sam nau\u010dila kako to funkcioni\u0161e, i vratila se da bih distribuirala informacije oko postupka skupljanja potpisa. \u010cak sam probala i sa kratkim video-obra\u0107anjima na Youtube-u (uz pomo\u0107 volontera, naravno).<\/p>\n<p>Bilo je sva\u0161ta, ali nakon izvjesnog vremena, dio te zajednice me je prihvatio i \u010dak proglasio &#8220;narodnim herojem&#8221;, jer sam izdr\u017eala sve pritiske. No, sada kada je sve zavr\u0161eno, imam potrebu da odmorim od svega, pa sam i Twitter account zatvorila. I na FB sam rje\u0111e nego ranije, ali sada imam istinski <a href=\"http:\/\/www.vankovska.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">web-site<\/a> pa planiram da tamo plasiram svoje nau\u010dne tekstove, kolumne i druge stvari koje mi se \u010dine va\u017enima za javni diskurs.<\/p>\n<p><em>PCNEN: Da li se ovakvim direktnim politi\u010dkim akcijama, kakvim vidim tvoju najavu kandidature za predsjednicu Makedonije, mo\u017ee mijenjati politi\u010dka klima i kultura u zemlji i destruirati postoje\u0107i partitokratski oklop koji zarobljava dru\u0161tvo?<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: Jako te\u0161ko, i to je pokazala i moja kandidatura. Partitokratija je obuhvatila \u010ditavo dru\u0161tvo, koje je u stanju metastaze &#8211; nisu po\u0161te\u0111eni ni mediji, ni nevladine organiozacije, ni univerziteti&#8230; Ve\u0107ina ljudi negoduje, ali se uglavnom ili pasivizira i di\u017ee ruke od politike (koja onda ostaje zaista isklju\u010divo u rukama politi\u010dke kaste) ili uzima knji\u017eice iz pragmati\u010dnih razloga. Kod mladih to po\u010dinje jo\u0161 u srednjoj \u0161koli!<\/p>\n<p>Tokom ove moje kampanje naj\u010de\u0161\u0107e pominjana rije\u010d je bila STRAH, posebno u manjim gradovima i mjestima. Jer skupljanje potpis ispred partizovane administracije je javno iskazan stav protiv establi\u0161menta (bar se tako percepirala ova inicijativa). Druga rije\u010d koja je dominirala je bila disciplina, \u0161to je na kraju pokazala vladaju\u0107a VMRO-DPMNE, koja je, bez zakonske potrebe, po\u010dela skupljati potpise za aktuelnog predsjednika Ivanova samo da bi demonstrirala mo\u0107 i sposobnost da aktivira 100 hiljada ljudi na znak s vrha i to u toku dva dana. Tu su bile u\u010dinjene i najve\u0107e neregularnosti (ljudi su mi javljali o kolektivnom skupljanju li\u010dnih karti i potpisivanju po nalogu furmi\/ustanova, javljanju telefonom, kontroli ispred kancelarija, podmetanje spiskova, itd.). No, mada sam znala da je ovo mission impossible, htjela sam dati primjer da i pojedinac, ako je dovoljno odva\u017ean i uz pomo\u0107 drugih gra\u0111ana, mo\u017ee promijeniti bar na\u010din na koji prilazi politici &#8211; ne iz interesa, nego \u010dak i nasuprot svom osobnom interesu (ja sam sve ovo pla\u0107ala od svoje plate, a sli\u010dno su postupali i volonteri). Htjeli smo bar unijeti novu dimenziju u politi\u010dku kampanju, unijeti pitanja koja su tabu, pomjeriti bar jedan djeli\u0107 ove politi\u010dke piramide.<\/p>\n<p><em>PCNEN: Iz jednog tvog prethodnog odgovora se da naslutiti da te ovaj anga\u017eman na neki na\u010din obavezuje. Da li je tako?<\/em><\/p>\n<p>VANKOVSKA: Naprotiv, sada se osje\u0107am malo opu\u0161tenije, nego ranije kada sam mislila da od mene kao pojedinca mo\u017eda ne\u0161to i zavisi. Sada sam jedan od onih koji je poku\u0161ao, nije uspio, pa se mirne savjesti mogu vratiti u svoj profesorski kabinet. Naravno, to mi sada pada napamet samo zato \u0161to sam na rubu fizi\u010dke i psihi\u010dke iscrpljenosti &#8211; uskoro \u0107u, vjerovatno, opet biti ona &#8220;stara&#8221;, hiperaktivna&#8230;<\/p>\n<p>Obavezuje me jedino nada koju sam podstakla koj ovih brilijatnih mladih ljudi oko mene, koji i dalje planiraju aktivnosti, pokret, ne\u0161to novo na politi\u010dkoj sceni&#8230; Oni su, ustvari, ono najbolje \u0161to je proiza\u0161lo iz ovog praktikovanja demokratije. Bilo je i ponuda da se sa svojim novim &#8220;kapitalom&#8221; pojavim kao nosilac liste na parlamentarnim izborima (koji se sada poklapaju sa predsjedni\u010dkim), ali sam to glatko odbila. \u010citav smisao ovoga nije nikada bilo to da ja sebi na\u0111em mjesto u politi\u010dkoj klasi, koja mi je i dalje i otu\u0111ena i neprihvatljiva jer je deformisana i kompromitivana. Stvar je bila u tome &#8211; pokrenuti, stvoriti kriti\u010dnu masu, uzdrmati&#8230; Vidje\u0107emo, za sada prioritet je kniga koju \u0107emo zajedno spremiti, ja i moj dream team mladih ljudi koji nikada nisu imali iskustvo u politici, ali su puno nau\u010dili i o sebi, i o dru\u0161tvu, i o dr\u017eavi u kojoj \u017eive.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biljana Vankovska, profesorica Filozofskof fakulteta u Skoplju, nije uspjela da skupi 10.000 potpisa za predsjedni\u010dku kandidaturu, ali je probudila nadu da je politika mogu\u0107a izvan zidova koji je podigla politi\u010dka kasta.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":180260,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-140084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intervjui"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140084"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393195,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140084\/revisions\/393195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}