{"id":132285,"date":"2013-12-12T15:07:19","date_gmt":"2013-12-12T14:07:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=132285"},"modified":"2013-12-12T15:07:19","modified_gmt":"2013-12-12T14:07:19","slug":"prevodilac-se-pravdao-sizofrenijom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2013\/12\/12\/prevodilac-se-pravdao-sizofrenijom\/","title":{"rendered":"Prevodilac se pravdao \u0161izofrenijom"},"content":{"rendered":"<p>\u010covjek zadu\u017een za prevo\u0111enje na znakovni jezik gluvih tokom komemorativne slu\u017ebe Nelsonu Mandeli je svoje neartikulisano prevo\u0111enje, bez ikakvog smisla, opravdao napadom \u0161izofrenije od koje se ina\u010de lije\u010di.<\/p>\n<p>U intervjuu s njim koji donosi danas dnevni list iz Johanesburga Star, Tamasanka D\u017eantd\u017ei je rekao da je izgubio koncentraciju, po\u010deo da \u010duje glasove i halucinira. &#8220;Nijesam ni\u0161ta mogao da uradim. Na\u0161ao sam se sam u veoma opasnoj situaciji. Nastojao sam da se kontroli\u0161em kako svijet ne bi vidio \u0161ta se de\u0161ava sa mnom. Veoma mi je \u017eao. To je bila situacija u kojoj sam se na\u0161ao&#8221;, rekao je D\u017eantd\u017ei.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010covjek zadu\u017een za prevo\u0111enje na znakovni jezik gluvih tokom komemorativne slu\u017ebe Nelsonu Mandeli je svoje neartikulisano prevo\u0111enje, bez ikakvog smisla, opravdao napadom \u0161izofrenije od koje se ina\u010de lije\u010di.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-132285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}