{"id":123030,"date":"2013-09-01T07:40:27","date_gmt":"2013-09-01T05:40:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=123030"},"modified":"2013-08-31T22:55:35","modified_gmt":"2013-08-31T20:55:35","slug":"iran-a-ne-sirija-je-prava-meta-zapada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2013\/09\/01\/iran-a-ne-sirija-je-prava-meta-zapada\/","title":{"rendered":"Iran, a ne Sirija, je prava meta zapada"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Pi\u0161e: Robert Fisk<\/strong><\/p>\n

U vreme kada je predsednik SAD izjavio da \u0107e tra\u017eiti dozvolu Kongresa za vojnu intervenciju u Siriji, donosimo tekst Roberta Fiska, samo jedan od mnogih u kojem se obja\u0161njava proma\u0161enost ovakvog poteza. “Iran nikada vi\u0161e nije bio posve\u0107en o\u010duvanju vlade u Siriji nego danas. Stoga je Ba\u0161arova pobeda, pobeda Irana, a iranske pobede zapad ne mo\u017ee da toleri\u0161e.”<\/em><\/p>\n

Pre nego \u0161to nagluplji rat Zapada u istoriji modernog ratovanja po\u010dne \u2013 naravno da mislim na napad na Siriju koji tek treba da svarimo \u2013 mogli bismo da ka\u017eemo da krstare\u0107e rakete, od kojih se pouzdano o\u010dekuje da sravne jedan od najstarijih gradova na svetu, nemaju ni\u0161ta sa Sirijom. One su namenjene da \u0161tetu nanesu Iranu. Njihova svrha je da pogode islamsku republiku sada kada ima novog i energi\u010dnog predsednika, nasuprot nepromi\u0161ljenom Mahmudu Ahmadined\u017eadu i to ba\u0161 sad kada je zemlja malo stabilnija.<\/p>\n

Iran je neprijatelj Izraela. Iran je stoga prirodno i neprijatelj Amerike. Dakle rakete treba usmeriti ka jedinom arapskom savezniku Irana.<\/p>\n

Nema ni\u010deg ugodnog u vezi sa re\u017eimom u Damasku. Ovi komentari nemaju za cilj da oslobode taj re\u017eim odgovornosti za masovna trovanja gasom. Me\u0111utim, dovoljno sam star da pamtim da kada je Irak, tada\u0161nji saveznik Amerike, koristio hemijsko oru\u017eje protiv Kurda u Halabd\u017eahu 1988. godine. Tada nismo napali Bagdad. Taj napad \u0107e morati da sa\u010deka 2003. kada Sadam vi\u0161e nije imao ni hemijskog ni bilo kog drugog oru\u017eja iz na\u0161ih no\u0107nih mora.<\/p>\n

Isto tako se se\u0107am da je CIA objavila da je Iran odgovoran za trovanja gasom u Halabad\u017eahu; opipljiva la\u017e usmerena protiv ameri\u010dkog neprijatelja sa kojim se Sadam borio u na\u0161e ime. U Halabad\u017eahu su ubijene hiljade, a ne stotine ljudi. Ali tako to ide. Drugo vreme, druga\u010diji standardi.<\/p>\n

Pretpostavljam da se ne ra\u010duna kada je Izrael pobio 17.000 mu\u0161karaca, \u017eena i dece u Libanu 1982. godine u invaziji koju je navodno izazvao poku\u0161aj PLO da izvr\u0161i atentat na izraelskog ambasadora u Londonu. Sadamov drugar Abu Nidal je bio taj koji je napad organizovao a ne PLO, ali to nije va\u017eno sada. Amerika je od obe strane tra\u017eila da se \u201csuzdr\u017ee\u201d. Kada je nekoliko meseci pre te invazije, Hafez-al-Asad, Ba\u0161arov otac, poslao svog brata u Hamu da uni\u0161ti hiljade pobunjenika, pripadnika Muslimanskog bratstva, niko nije izustio ni re\u010d osude. \u201cPravila Hame\u201d je na\u010din na koji je moj stari prijatelj Tom Fridemen cini\u010dno nazvao ovo krvoproli\u0107e.<\/p>\n

Bilo kako bilo, danas imamo neko drugo Bratstvo, a Obama nije mogao da se natera da ka\u017ee \u201cbu\u201d kada je njihov izabrani predsednik svrgnut.<\/p>\n

Ali sa\u010dekajte. Zar nije Irak, kada je bio na\u0161 \u201csaveznik\u201d protiv Irana, tako\u0111e koristio hemijsko oru\u017eje protiv iranske vojske? Jeste. Video sam ranjenike ovog podmuklog Sadamovog napada, poput onih u Ipru, dok su se ameri\u010dki oficiri \u0161etali bojnim poljem i svoje izve\u0161taje slali u Va\u0161ington, a nas nije bilo briga. Hiljade iranskih vojnika je otrovano ovim oru\u017ejem zla izme\u0111u 1980. i 1988.<\/p>\n

No\u0107nim vozom sam putovao nazad za Teheran zajedno sa ranjenim vojnicima i mogao sam da omiri\u0161em taj otrov, dok smo otvarali prozore kako bismo mogli da izbacimo smrad gasa. Ti mladi\u0107i su doslovce imali rane preko rana. Imali su grozne rane, me\u0111u kojima je bilo i onih koje je bilo nemogu\u0107e opisati. Ipak, po\u0161to su ti vojnici stigli u zapadne bolnice na le\u010denje, mi novinari smo te ranjenike nazivali \u00ab navodnim \u00bb \u017ertvama hemijskog oru\u017eja, iako su izve\u0161taji UN navodili dokaze daleko ubedljivije od onih koje \u0107emo najverovatnije dobiti iz Damaska.<\/p>\n

Zaboga, \u0161ta mi to radimo? Po\u0161to su nebrojene hiljade ubijene u nemerljivoj sirijskoj tragediji, iznenada ba\u0161 sada, posle tolikih meseci i godina nesuo\u010davanja sa istinom, nas poga\u0111a nekoliko stotina mrtvih. U\u017easno. Nerazumno. To je istina. Ovaj rat je trebalo da nas dovoljno istraumira i natera na akciju jo\u0161 2011. ili 2012. Za\u0161to ba\u0161 sada?<\/p>\n

\u010cini mi se da znam razlog. Mislim da okrutna vojska Ba\u0161ara al-Asada pobe\u0111uje pobunjenike koje u tajnosti naoru\u017eavamo. Uz pomo\u0107 libanskog Hezbolaha, iranskog saveznika u Libanu, re\u017eim Damaska je slomio pobunjenike u Kusairu i verovatno ih trenutno pobe\u0111uje i severno do Homsa. Iran nikada vi\u0161e nije bio posve\u0107en o\u010duvanju vlade u Siriji nego danas. Stoga je Ba\u0161arova pobeda, pobeda Irana, a iranske pobede zapad ne mo\u017ee da toleri\u0161e.<\/p>\n

Kada ve\u0107 pri\u010damo o ratu, \u0161ta se desilo sa tim veli\u010danstvenim palestinsko \u2013 izraelskim pregovorima kojima se D\u017eon Keri onoliko hvalio? Dok izra\u017eavamo o\u010daj zbog odvratnih napada bojnim otrovima u Siriji, nastavlja se pro\u017ediranje palestinske zemlje. Likudisti\u010dka politika Izraela, koja podrazumeva mirovne pregovore dok od Palestine ni\u0161ta ne ostane, \u017eurno napreduje, je razlog zbog kojeg ko\u0161mar (daleko ve\u0107i od onog koji smo mi sanjali 2003. o \u201coru\u017eju za \u010dasovno uni\u0161tenje\u201d) jordanskog kralj Abdulaha raste: \u201cPalestina\u201d u Jordanu a ne u Palestini.<\/p>\n

Me\u0111utim, ako \u017eelimo da verujemo u besmislice iz Va\u0161ingtona, Londona, Pariza i ostatka \u201ccivilizovanog\u201d sveta, samo je pitanje vremena pre nego \u0161to na\u0161 brzi ma\u010d osvete jednim udarcem razori Damask. Verovatno jedan od najbolnijih momenata za tu regiju jeste posmatranje kako ostatak arapskih lidera pozdravlja ovo uni\u0161tenje. Ujedno je i najsramniji. Napa\u0161\u0107emo \u0161iitske muslimane i njihove saveznike dok \u0107e sunitiski muslimani aplaudirati. To je ono od \u010dega se prave gra\u0111anski ratovi.<\/p>\n

Kontrapress<\/a>\/The Independent<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Napa\u0161\u0107emo \u0161iitske muslimane i njihove saveznike dok \u0107e sunitiski muslimani aplaudirati. To je ono od \u010dega se prave gra\u0111anski ratovi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-123030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123030\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}