{"id":118821,"date":"2013-07-16T11:15:52","date_gmt":"2013-07-16T09:15:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=118821"},"modified":"2013-07-16T11:15:52","modified_gmt":"2013-07-16T09:15:52","slug":"evropa-treba-da-zastiti-edwarda-snowdena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2013\/07\/16\/evropa-treba-da-zastiti-edwarda-snowdena\/","title":{"rendered":"Evropa treba da za\u0161titi Edwarda Snowdena"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Autori: Julian Assange\/Christophe Deloire <\/strong><\/p>\n

Dana 12. oktobra 2012. Evropa je dobila Nobelovu nagradu za mir zbog doprinosa \u201eunapre\u0111enju mira i pomirenja, demokratije i ljudskih prava u Evropi\u201c. Sada EU treba da poka\u017ee da je dostojna ove nagrade i da je voljna da odbrani slobodu informacija, bez obzira na strah od politi\u010dkog pritiska od strane njenog takozvanog najbli\u017eeg saveznika \u2013 SAD.<\/p>\n

Sada kada je Edward Snowden, mladi Amerikanac koji je razotkrio globalni sistem nadzora poznat kao Prizma, zatra\u017eio azil od 20 zemalja, dr\u017eave EU bi trebalo da mu po\u017eele dobrodo\u0161licu.<\/p>\n

Iako SAD ostaju svetski lider u privr\u017eenosti idealu slobode govora, ameri\u010dki stav prema zvi\u017eda\u010dima bacio je ljagu na prvi amandman ameri\u010dkog ustava.<\/p>\n

Godine 2004, specijalni izaslanik UN-a za slobodu govora i njegove kolege iz Organizacije ameri\u010dkih dr\u017eava (OAS) i Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju (OEBS) objavili su zajedni\u010dki poziv vladama da za\u0161tite zvi\u017eda\u010de od svih \u201ezakonskih, administrativnih ili radnih sankcija ukoliko su postupali u dobroj veri\u201c. Zvi\u017eda\u010di su definisani kao \u201epojedinci koji razotkrivaju poverljive ili tajne informacije iako imaju zakonsku ili drugu obavezu da ih \u010duvaju\u201c.<\/p>\n

Nedavno, ta\u010dnije 2010, parlamentarna skup\u0161tina Saveta Evrope odlu\u010dila je da \u0107e \u201edefinicija za\u0161ti\u0107enih razotkrivanja uklju\u010divati i sva upozorenja data u dobroj veri a koja se odnose na razli\u010dite vrste nezakonitih akata\u201c. Rezolucija 1729 zaklju\u010duje da su zakoni dr\u017eava \u010dlanica \u201edu\u017eni da za\u0161tite zvi\u017eda\u010de kako iz dr\u017eavnog tako i iz privatnog sektora, uklju\u010duju\u0107i i zaposlene u vojsci i posebnim slu\u017ebama\u201c.<\/p>\n

Jedni zahtevaju da se Snowden goni zato \u0161to je izdajica, dok drugi poku\u0161avaju da ovo pitanje zaogrnu pravnim nejasno\u0107ama. Ali koja ozbiljna osoba mo\u017ee da porekne da je Snowden zvi\u017eda\u010d?<\/p>\n

Otkri\u0107a ovog stru\u010dnjaka za digitalnu komunikaciju omogu\u0107ila su me\u0111unarodnoj \u0161tampi, uklju\u010duju\u0107i The Washington Post, The Guardian i Der Spiegel, da javnost upozna sa sistemom nadzora kojim se prate desetine miliona gra\u0111ana, uklju\u010duju\u0107i tu i Evropljane.<\/p>\n

Suo\u010deni sa aparatom koji ugro\u017eava njihov suverenitet i njihove prinicipe, zemlje EU duguju Snowdenu zahvalnost za njegova otkri\u010da, koja su o\u010digledno u op\u0161tem interesu.<\/p>\n

Ovaj mladi \u010dovek osta\u0107e napu\u0161ten u tranzitnoj zoni moskovskog areodroma samo ako dr\u017eave EU napuste svoje principe koji su veliki deo razloga postojanja ove zajednice. Diplomatske protesne note osta\u0107e prazne pri\u010de ako se Snowden izoluje i ostavi na cedilu.<\/p>\n

Pored neophodnosti pru\u017eanja pravne za\u0161tite zvida\u010dima, za\u0161tita privatnosti jeste nesporno stvar od op\u0161teg interesa, posebno kada je re\u010d o slobodi informacija. Frank La Rue, specijalni izaslanik UN za slobodu izra\u017eavanja, u izve\u0161taju od juna pro\u0161le godine prime\u0107uje \u201eda arbitrerne i nezakonite povrede prava na privatnost\u2026 ugro\u017eavaju za\u0161titu prava na slobodu mi\u0161ljenja i izra\u017eavanja\u201c.<\/p>\n

Poverljivost pisanih ili usmenih komunikacija jeste neizostavan element u garantovanju u\u017eivanja slobode informisanja. Ali kada su novinski izvori ugro\u017eeni, kao \u0161to se dogodilo u slu\u010daju Associated Pressa; kada SAD zloupotrebljavaju Akt o \u0161pijuna\u017ei, zakon iz 1917. na koji se do sada u borbi protiv zvi\u017eda\u010da dr\u017eava pozvala 9 puta, od toga Obamina administracija \u010dak \u0161est puta; kada vlada poku\u0161ava da u\u0107utka Wikileaks tako \u0161to name\u0107e finansijsku blokadu toj organizaciji i podvrgava njene \u010dlanove neugodnim pretragama kada se na\u0111u u SAD, a osniva\u010du sajta i njegovim kolegama preti krivi\u010dnim gonjenjem; onda je u Americi ugro\u017eeno i ne\u0161to vi\u0161e od demokratije.<\/p>\n

I zaista, model demokratije za \u010dije o\u010duvanje su odgovorni naslednici Thomasa Jeffersona i Benjamina Franklina li\u0161en je svoje su\u0161tine.<\/p>\n

Po kom pravu su SAD izuzete od na\u010dela na \u010dijoj primeni insistiraju kada je re\u010d o drugim dr\u017eavama?<\/p>\n

Januara 2010, dr\u017eavna sekretarka SAD Hillary Clinton odr\u017eala je istorijski govor u kojem je definisala slobodu izra\u017eavanja kao kamen temeljac ameri\u010dke diplomatije. Isti stav naglasila je u drugom govoru iz februara 2011. u kojem je rekla da \u201ekada je re\u010d o internetu mi stojimo na strani otvorenosti\u201c.<\/p>\n

Elokventne re\u010di. Mo\u017eda su ohrabrile disidente u Tehranu, Pekingu, Havani, Asmari, A\u0161hbadu, Moskvi i mnogim drugim prestonicama. Ali kako je razo\u010daravaju\u0107e saznanje da su ameri\u010dki oblakoderi nadzora dosegli visinu velikog kineskog tehnolo\u0161kog zida.<\/p>\n

Poruka Bele ku\u0107e i Stejt departmenta o demokratiji i za\u0161titi ljudskih prava izgubila je verodostojnost. Jedna od naznaka porasta zabrinutosti jeste i \u010dinjenica koju je saop\u0161tio Amazon \u2013 prodaja Orvelove 1984 porasla je za 6000%.<\/p>\n

Sad, dok nas veliki brat posmatra iz va\u0161ingtonskih predgra\u0111a, klju\u010dne institucije ameri\u010dke demokratije moraju da odigraju svoje uloge protivte\u017ee izvr\u0161noj vlasti i njenim zloupotrebama. Sistem ko\u010dnica i provera jeste ne\u0161to vi\u0161e od slogana strastvenih \u010ditalaca Tokvila i Monteskjea.<\/p>\n

Ameri\u010dki lideri trebalo bi da shvate da o\u010digledne protivre\u010dnosti izme\u0111u njihovih uzvi\u0161enih oda demokratiji i zvani\u010dnih dr\u017eavnih poteza nanose \u0161tetu slici njihove zemlje u svetu.<\/p>\n

\u010clanovi kongresa moraju da zaustave plimu bezbedonosnih odredaba Patriot akta tako \u0161to \u0107e priznati legitimna prava ljudima koji ogla\u0161avaju alarm za uzbunu. Zakon o za\u0161titi zvi\u017eda\u010da mora biti izmenjen kako bi se obezbedila efikasna za\u0161tita zvi\u017eda\u010da koji postupaju u op\u0161tem interesu \u2013 interesu potpuno razli\u010ditom od neposrednih nacionalnih zabrinutosti, kako ih nazivaju obave\u0161tajne slu\u017ebe.<\/p>\n

Pe\u0161\u010danik<\/a>\/PressEurop<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ovaj mladi \u010dovek osta\u0107e napu\u0161ten u tranzitnoj zoni moskovskog areodroma samo ako dr\u017eave EU napuste svoje principe koji su veliki deo razloga postojanja ove zajednice.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-118821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}