{"id":103788,"date":"2013-01-18T12:46:58","date_gmt":"2013-01-18T11:46:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=103788"},"modified":"2013-01-18T12:46:58","modified_gmt":"2013-01-18T11:46:58","slug":"jeremic-brani-izvodenje-marsa-na-drinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2013\/01\/18\/jeremic-brani-izvodenje-marsa-na-drinu\/","title":{"rendered":"Jeremi\u0107 brani izvo\u0111enje &#8216;Mar\u0161a na Drinu&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Kabinet predsjednika Generalne skup\u0161tine Ujedinjenih nacija Vuka Jeremi\u0107a saop\u0161tio je u no\u0107i s \u010detvrtka na petak da su &#8220;\u017ealosni poku\u0161aji&#8221; da se izvrne zna\u010denje pjesme &#8220;Mar\u0161 na Drinu&#8221;, koja je izvedena na koncertu u sklopu proslave Nove godine po Julijanskom kalendaru u zgradi UN u Njujorku.<\/p>\n<p>Jeremi\u0107 je reagovao nakon \u0161to je UN ju\u010de uputio izvinjenje zbog toga \u0161to je hor Viva Vox iz Srbije generalnom sekretaru UN pjevao pjesmu koja je na<a href=\"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2013\/01\/17\/zrtve-genocida-traze-da-un-skine-mars-na-drinu-sa-internet-stranice-video\/\"> ozlogla\u0161en na\u010din povezana s genocidom u Srebrenici 1995. godine.<\/a><\/p>\n<p>&#8220;Uz du\u017eno po\u0161tovanje svih \u017ertava tragi\u010dnih ratova u biv\u0161oj Jugoslaviji, ovo je veoma \u017ealostan poku\u0161aj izvrtanja zna\u010denja muzi\u010dkog dara koji je ponu\u0111en svijetu ove nedjelje&#8221;, rekao je Jeremi\u0107 i dodao da je to duboko uvrjedljivo za srpski narod.<\/p>\n<p>U saop\u0161tenju se isti\u010de da je Srbija tokom Prvog svjetskog rata izgubila tre\u0107inu mu\u0161ke populacije u bitkama u kojima se borila na strani saveznika, a &#8220;Mar\u0161 na Drinu&#8221; je pjesma koja zauzima centralno mjesto u sje\u0107anju na odbranu slobode od agresora.<\/p>\n<p>&#8220;Mi smo veoma ponosni na to i to smo \u017eeljeli da podijelimo sa svijetom sa jasnom prate\u0107om porukom pomirenja za sada\u0161nju i budu\u0107e generacije&#8221;, navedeno je iz Jeremi\u0107evog kabineta.<\/p>\n<p>Nagla\u0161ava se i da u Evropi postoji tradicija da se novogodi\u0161nji koncerti zavr\u0161avaju popularnim mar\u0161evima, koji su pretvoreni u poruke mira.<\/p>\n<p>To je slu\u010daj sa &#8220;Radetsky mar\u0161om&#8221; na kraju koncerta u Be\u010du, a tako je bilo i u Njujorku sa &#8220;Mar\u0161om na Drinu&#8221;, zaklju\u010duje se u saop\u0161tenju.<\/p>\n<p>&#8220;Bez obzira na ovaj neutemeljeni napad, nastavi\u0107emo s na\u0161im iskrenim naporima da promovir\u0161emo pomirenje na Balkanu i \u0161irom svijeta&#8221;, dodao je Jeremi\u0107.<\/p>\n<p>&#8220;Mar\u0161 na Drinu&#8221; je originalno napisan da slavi srpske vojnike koji su ubijeni u bitkama u Prvom svjetskom ratu.<\/p>\n<p>Tekst pjesme uklju\u010duje djelove kao \u0161to su &#8220;krv je tekla Drinom&#8230; za slobodu&#8221;. &#8220;Mar\u0161 na Drinu&#8221; su navodno pjevale srpske snage tokom genocida 1995. godine u Srebrenici, kada je ubijeno vi\u0161e od 8.000 Bo\u0161njaka, podsje\u0107a<a href=\"http:\/\/balkans.aljazeera.net\/vijesti\/jeremic-brani-izvodenje-marsa-na-drinu\"> Al Jazeera.<\/a><\/p>\n<p>O\u010dito je da Generalni sekretar nije bio upu\u0107en o \u010demu se radi u pjesmi ili u koje svrhe je pjesma kori\u0161\u0107ena u pro\u0161losti, <a title=\"UN se izvinile zbog pu\u0161tanja pjesme \u2018Mar\u0161 na Drinu\u2019\" href=\"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2013\/01\/17\/un-se-izvinile-zbog-pustanja-pjesme-mars-na-drinu\/\">kazao je novinarima Banov portparol Martin Nesirky.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kabinet predsjednika Generalne skup\u0161tine Ujedinjenih nacija Vuka Jeremi\u0107a saop\u0161tio je u no\u0107i s \u010detvrtka na petak da su &#8220;\u017ealosni poku\u0161aji&#8221; da se izvrne zna\u010denje pjesme &#8220;Mar\u0161 na Drinu&#8221;, koja je izvedena na koncertu u sklopu proslave Nove godine po Julijanskom kalendaru u zgradi UN u Njujorku. Jeremi\u0107 je reagovao nakon \u0161to je UN ju\u010de uputio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-103788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}