{"id":102755,"date":"2013-01-04T09:46:35","date_gmt":"2013-01-04T08:46:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pcnen.com\/portal\/?p=102755"},"modified":"2013-01-04T09:46:35","modified_gmt":"2013-01-04T08:46:35","slug":"kako-je-fbi-koordinisao-gusenje-pokreta-occupy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/2013\/01\/04\/kako-je-fbi-koordinisao-gusenje-pokreta-occupy\/","title":{"rendered":"Kako je FBI koordinisao gu\u0161enje pokreta Occupy"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Autorka: Naomi Wolf<\/p>\n

Bilo je kompleksnije nego \u0161to smo zami\u0161ljali: novi dokumenti pokazuju da je nasilno gu\u0161enje pokreta Occupy od pro\u0161le jeseni \u2013 u to vreme toliko mistifikovano \u2013 nije bilo samo koordinisano na nivou FBI, Ministarstva dr\u017eavne bezbednosti (DHS), i lokalne policije. Gu\u0161enje, koje je uklju\u010divalo, ako se se\u0107ate, nasilna hap\u0161enja, razdiranje grupa, ispaljivanje kanistera suzavca u glave demonstranata, ljude koji su dr\u017eani sa lisicama toliko stegnutim da su imali rane, ljude koji su dr\u017eani u lancima dok nisu bili primorani da se upi\u0161aju i useru \u2013 koordinisano je sa velikim bankama.<\/p>\n

Fond Partnerstva za gra\u0111ansku pravdu (Partnership for Civil Justice Fund), u ekskluzivnom materijalu koji bi jo\u0161 jednom trebalo da posrami velike medisjke ku\u0107e iz SAD (za\u0161to su neprofitne organizacije danas jedini preostali entiteti u Americi koji objavljuju va\u017ene vesti o gra\u0111anskim slobodama?), podneo je ovaj zahtev. Dokument \u2013 reprodukovan ovde u formatu koji omogu\u0107ava jednostavno pretra\u017eivanje \u2013 pokazuje zastra\u0161uju\u0107u mre\u017eu kordininacije DHS-a, FBI-a, policije, regionalnog fuzionog centra, i aktivnosti privatnog sektora koji su toliko stopljeni jedni sa drugima da je monstruozna celina, ustvari, jedan entitet: u nekim slu\u010dajevima nosi jedno ime, Ve\u0107e unutra\u0161njeg bezbednosnog saveza (Domestic Security Alliance Council). I on otkriva ovaj sjedinjeni ima jednu centralno planiranu, lokalno izvr\u0161enu misiju. Dokumenti, ukratko, pokazuju da panduri i DHS rade za i sa bankama da bi naciljali, uhapsili i politi\u010dki onesposobili miroljubive ameri\u010dke gra\u0111ane\/ke.<\/p>\n

Dokumenti, objavljeni sa velikim zaka\u0161njenjem u nedelji pred bo\u017ei\u0107 i Novu godinu, pokazuje nacionalnu zaveru koja se odvija u gradu za gradom u orvelovskom svetu: \u0161est ameri\u010dkih univerziteta su mesta na kojima je kampuska policija prikupljala informacije o studentima koji su bili uklju\u010deni u OWS i prosle\u0111ivala ih FBI-u, sa znanjem uprave (st. 51); banke su se sastale sa zvani\u010dnicima FBI-a da bi sabrali informacije o u\u010desnicima\/ama protesta OWS-a koje su prikupila privatna obezbe\u0111enja; planove da se razbiju de\u0161avanja OWS-a, planirana mesecima unapred, napravio je FBI \u2013 i ponudio ih predstavnicima istih organizacija koje \u0107e biti meta protesta; i \u010dak pretnje ubistvom lidera OWS-a iz snajpera \u2013 od strane koga? Gde? – ostala su redigovana i neotkrivena onim ameri\u010dkih gra\u0111anima\/kama koji su u opasnosti, \u0161to je suprotno standardnoj praksi FBI-a da informi\u0161e osobu koje se to ti\u010de onda kada postoji pretnja protiv odre\u0111enog politi\u010dkog lidera (st. 61).<\/p>\n

Kao \u0161to je rekla Mara Verheyden-Hilliard, izvr\u0161na direktorka PCJF-a, dokumenti pokazuju da je od po\u010detka, FBI \u2013 iako priznaje da je pokret Occupy bio, ustvari, miroljubiva organizacija \u2013 uprkos tome ga konstantno nazivao \u201eteroristi\u010dkom pretnjom\u201c:<\/p>\n

\u201eDokumenti FBI-a koje je upravo dobio Fond Partnerstva za gra\u0111ansku pravdu (PCJF) \u2026 otkvrivaju da je od njegovog osnivanja, FBI tretirao pokret Occupy kao potencijalnu kriminalnu i teroristi\u010dku pretnju \u2026 PCJF je dobio obilato redigovane dokumente koji pokazuju da su kancelarije i agenti FBI-a \u0161irom zemlje intenzivno sprovodili nadzor nad pokretom \u010dak i u avgustu 2011, mesec dana pre podizanja kampa OWS u parku Zukoti i drugih akcija pokreta Occupy \u0161irom zemlje.\u201c<\/span><\/strong><\/p>\n

Verheyden-Hillard isti\u010de blisko partnerstvo banaka, njujor\u0161ke berze i barem jedne lokalne filijale Federalnih rezervi sa FBI-om i DHS-om, i naziva to \u201epolicijskim etatizmom\u201c:<\/p>\n

\u201eOvo objavljivanje [dokumenata], za koje verujemo da je samo vrh ledenog brega, daje nam uvid u obim nadzora, pra\u0107enja, i sastavljanja izve\u0161taja o miroljubivim demonstrantima koji su se organizovali u okviru OWS-a, od strane FBI-a na nacionalnom nivou \u2026 Ti dokumenti tako\u0111e pokazuju da su te federalne agencije funkcionisale kao de facto obave\u0161tajni ogranak Volstrita i korporativne Amerike.\u201c<\/span><\/strong><\/p>\n

Ti dokumenti pokazuju zapanjuju\u0107i domet: u Denveru, Kolorado, taj ogranak FBI-a i \u201eRadna grupa za bankarske prevare\u201c sastala se u novembru 2011. \u2013 tokom protesta pokreta Occupy \u2013 da bi nadzirala tu grupu. Federalne rezerve iz Ri\u010dmonda, Vird\u017einija, imale su svoje privatno obezbe\u0111enje koje je nadgledalo Occupy Tampa i Veterane za mir iz Tampe i prosle\u0111ivala privatno prikupljene informacije o aktivistima\/kinjama natrag u ri\u010dmondski ogranak FBI-a, koji je, sa svoje strane, klasifikovao aktivnosti OWS-a kao element \u201edoma\u0107eg teroritzma\u201c. U Ankorad\u017eu, Aljaska \u201eoperativna grupa za terorizam\u201c je nadgledala Occupy Ankorad\u017e. D\u017eekson, Mi\u010digen \u201eudru\u017eena operativna grupa za borbu protiv terorizma\u201c objavila je \u201epovi\u0161eni stepen borbene gotovosti za borbu protiv terorizma\u201c zbog lo\u0161e organizovanih baka i studenata druge godine iz tamo\u0161njeg Occupya. Tako\u0111e u D\u017eeksonu, Mi\u010digen, FBI i \u201egrupa za bezbednost banaka\u201c \u2013 vi\u0161e privatnih banaka \u2013 sastala se da razmotri reakciju na \u201eNational Bad Bank Sit-in Day\u201c (reakcija je bila nasilna, kao \u0161to se se\u0107ate). FBI iz Vird\u017einije je poslao podatke u vezi sa \u010dlanovima pokreta Occupy iz Vird\u017einije fuzionom centru za borbu protiv terorizma u toj dr\u017eavi. FBI iz Memfisa je pratio OWS pod okriljem svoje \u201eudru\u017eene operativne grupe za borbu protiv terorizma\u201c, tako\u0111e. I tako dalje, na vi\u0161e od 100 strana.<\/p>\n

Jason Leopold, pi\u0161e na Truthout.org, tra\u017eio je sli\u010dne dokumente vi\u0161e od godinu dana, ka\u017ee da je FBI u odgovoru na njegove zahteve za pru\u017eanje na uvid dokumentacije na osnovu Zakona o slobodi informisanja la\u017eno istakao da uop\u0161te ne postoje nikakvi dokumenti koji imaju veze sa njihovom infiltracijom u Occupy Wall Street. Ali objavljivanje [dokumentacije] mo\u017ee biti strate\u0161ke prirode: ako ste aktivista\/kinja pokreta Occupy i vidite kako se informacije o vama \u0161alju operativnim snagama za borbu protiv terorizma i fuzionim centrima, da ne spominjem \u201edugoro\u010dne planove\u201c nekih redigovanih grupa da te ubiju, ova dokument je prili\u010dno zastra\u0161uju\u0107.<\/p>\n

Imamo novi zaplet: stapanje privatnog sektora, DHS-a i FBI zna\u010di da bilo ko od nas mo\u017ee da postane Wikileaks, \u0161to je Julian Assange poku\u0161avao da ka\u017ee onda kada je obja\u0161njavao argumentaciju na kojoj je zasnovana njegova nova knjiga. Fuzija pra\u0107enja novca i gu\u0161enja druga\u010dijeg mi\u0161ljenja zna\u010di da je ogromna oblast ranjivosti u civilnom dru\u0161tvu \u2013 dohodovni tokovi ljudi i finansijska evidencija \u2013 sada \u010dvrsto u rukama banaka, koje su, sa svoje strane, sada u biznisu pra\u0107enja va\u0161eg disidentstva.<\/p>\n

Setite se da samo 10% novca koji je doniran WikiLeaksu mo\u017ee biti procesuiran \u2013 zbog finansijskog sektora i zato \u0161to DHS ima na meti PayPalove podatke. Sa ovim spajanjem, ga\u017eenje ne\u010dije li\u010dne ili poslovne finansijske slobode mo\u017ee se desiti svakom od nas. Kako je neprijatno i te\u0161ko, kriminalizovanje i sudsko gonjenje disidenata. Kako je jednostavno, nasuprot tome, samo etiketirati neki entitet kao \u201eteroristi\u010dku organizaciju\u201c i odstraniti, razbiti ili optu\u017eiti njegove izvore finansiranja.<\/p>\n

\u010cemu taj ogromni pritisak u pravcu osnivanja protivteroristi\u010dkih \u201efuzionih centara\u201c, militarizovanje policije od strane DHS-a, i tako dalje? Nikada se tu nije stvarno radilo o \u201eteroristima\u201c. To se \u010dak nije ticalo ni gra\u0111anskih nemira. To se uvek ticalo ovog trenutka, kada bi ogromni zlo\u010dini mogli da budu otkriveni od strane gra\u0111ana \u2013 to jest, to se uvek odnosilo na tebe.<\/p>\n

Prevod: Sabo Tabi<\/p>\n

Kontrapunkt<\/a>\/Gardian<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Novi dokumenti dokazuju ono \u0161to je bilo odbacivano kao paranoidna fantazija: totalno integrisanu korporativno-dr\u017eavnu represiju nad disidentima<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-102755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-drugi-pisu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102755\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcnen.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}